Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "narcissism" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI NARCISSISM

From Narcissus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA NARCISSISM ÎN ENGLEZĂ

narcissism  [ˈnɑːsɪˌsɪzəm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NARCISSISM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ NARCISSISM ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «narcissism» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
narcissism

Narcisism

Narcissism

Narcisismul este urmărirea satisfacției de la vanitate sau admirația egoistă a propriilor atribute fizice sau mentale, care derivă din mândria arogantă. Termenul provine din mitologia greacă cu Narcissus, care sa îndrăgostit de imaginea sa, reflectată într-un bazin de apă. Narcisismul este un concept în teoria psihanalitică, introdus în Narcisismul lui Sigmund Freud. Asociația Americană de Psihiatrie are clasificarea tulburării de personalitate narcisistă în Manualul său de diagnostic și statistic al tulburărilor mintale. Narcisismul este, de asemenea, considerat o problemă socială sau culturală. Este un factor în teoria trasatului folosit în unele inventare de personalitate ale personalității, cum ar fi inventarul clinic multiaxial Millon. Cu excepția înțelesului narcisismului primar sau a iubirii sănătoase, narcisismul este de obicei considerat o problemă în relațiile unei persoane sau grupuri cu sinele și cu alții. Narcisismul nu este același lucru cu egocentrismul. Narcissism is the pursuit of gratification from vanity, or egotistic admiration of one's own physical or mental attributes, that derive from arrogant pride. The term originated in Greek mythology with Narcissus, who fell in love with his own image reflected in a pool of water. Narcissism is a concept in psychoanalytic theory, introduced in Sigmund Freud's On Narcissism. The American Psychiatric Association has the classification Narcissistic personality disorder in its Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders. Narcissism is also considered a social or cultural problem. It is a factor in trait theory used in some self-report inventories of personality such as the Millon Clinical Multiaxial Inventory. Except in the sense of primary narcissism or healthy self-love, narcissism is usually considered a problem in a person or group's relationships with self and others. Narcissism is not the same as egocentrism.

Definiția narcissism în dicționarul Engleză

Definiția narcisismului în dicționar este un interes excepțional sau admirație pentru sine, în special a aspectului fizic. O altă definiție a narcisismului este satisfacția sexuală derivată din contemplarea propriilor dotări fizice sau mentale.

The definition of narcissism in the dictionary is an exceptional interest in or admiration for oneself, esp one's physical appearance. Other definition of narcissism is sexual satisfaction derived from contemplation of one's own physical or mental endowments.

Apasă pentru a vedea definiția originală «narcissism» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NARCISSISM


aestheticism
iːsˈθɛtɪˌsɪzəm
asceticism
əˈsɛtɪˌsɪzəm
Catholicism
kəˈθɒlɪˌsɪzəm
classicism
ˈklæsɪˌsɪzəm
criticism
ˈkrɪtɪˌsɪzəm
cynicism
ˈsɪnɪˌsɪzəm
eclecticism
ɪˈklɛktɪˌsɪzəm
empiricism
ɛmˈpɪrɪˌsɪzəm
eroticism
ɪˈrɒtɪˌsɪzəm
fanaticism
fəˈnætɪˌsɪzəm
Gnosticism
ˈnɒstɪˌsɪzəm
historicism
hɪˈstɒrɪˌsɪzəm
lyricism
ˈlɪrɪˌsɪzəm
mosaicism
məʊˈzeɪɪˌsɪzəm
mysticism
ˈmɪstɪˌsɪzəm
neoclassicism
ˌniːəʊˈklæsɪˌsɪzəm
neuroticism
njʊˈrɒtɪˌsɪzəm
romanticism
rəʊˈmæntɪˌsɪzəm
scholasticism
skəˈlæstɪˌsɪzəm
witticism
ˈwɪtɪˌsɪzəm

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA NARCISSISM

narc
narceen
narceine
narcism
narcissi
narcissist
narcissistic
narcissistic personality disorder
narcissus
narcistic
narco-state
narcoanalysis
narcocatharsis
narcohypnosis
narcolepsy
narcoleptic
narcoma
narcosis
narcosynthesis
narcoterrorism

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NARCISSISM

activism
autism
bossism
classism
falsism
hedonism
Hussism
ism
journalism
mechanism
metabolism
Parnassism
polysynthesism
prism
progressism
sensism
solipsism
speciesism
terrorism
tourism

Sinonimele și antonimele narcissism în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «NARCISSISM» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «narcissism» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în narcissism

Traducerea «narcissism» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NARCISSISM

Găsește traducerea narcissism în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile narcissism din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «narcissism» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

自恋
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

narcisismo
570 milioane de vorbitori

Engleză

narcissism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

अहंकार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

النرجسية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

нарциссизм
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

narcisismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

আত্মরতি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

narcissisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Narsisisme
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Narzissmus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ナルシシズム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

자아 도취
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Narcissism
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

lòng tự ái
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

நாசீசிஸத்தை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

आत्मप्रीतिवाद
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

narsizm
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

narcisismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

narcyzm
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

нарцисизм
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

narcisism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ναρκισσισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

narcisme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

narcissism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

narsissisme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a narcissism

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NARCISSISM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «narcissism» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale narcissism
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «narcissism».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NARCISSISM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «narcissism» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «narcissism» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre narcissism

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «NARCISSISM»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul narcissism.
1
Ben Affleck
Narcissism is the part of my personality that I am the least proud of, and I certainly don't like to see it highlighted in everybody else I meet.
2
Antonio Banderas
This may sound a little harsh, but I don't care about my career. Really, I don't like actors who are always planning what they're going to do next or always worrying about doing something that will go against the image they've created. To me, that's almost like an attack of narcissism.
3
Russell Brand
It would have been convenient to be gay. Just because of the grooming, the narcissism, stuff like that. But I have this kind of roaring heterosexuality. Traditional, uncomplicated heterosexuality, an almost cliched Robin Askwith thing.
4
Andrew Cohen
We're making far too big a deal out of our sexual preferences. It's just another form of narcissism, and I think it can be a big problem and a tremendous obstacle.
5
Peter Dinklage
It's a shame how a lot of actors use theater as a stepping stone to film and television work; I think it shouldn't be treated that way. Maybe it's narcissism or something. I think we should always go back to it. I try and do a play a year, and I think that's really helped me.
6
Andre Dubus III
Shyness has a strange element of narcissism, a belief that how we look, how we perform, is truly important to other people.
7
John Edwards
I went from being a senator, a young senator, to being considered for vice president, running for president, being a vice presidential candidate, and becoming a national public figure. All of which fed a self-focus, an egotism, a narcissism that leads you to believe that you can do whatever you want.
8
Marianne Faithfull
When you are 18, 19, 20, you're used to being photographed all the time, in a certain way. So, the narcissism becomes almost out of control. And the way that young women are photographed, they become addicted to this feedback of the image.
9
Jane Fonda
Parents are supposed to give the child back to herself with love. If they've got duct tape over their eyes because of narcissism, it doesn't happen.
10
Sigmund Freud
Whoever loves becomes humble. Those who love have, so to speak, pawned a part of their narcissism.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NARCISSISM»

Descoperă întrebuințarea narcissism în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu narcissism și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Narcissism: Denial of the True Self
NARCISSISM Are you a narcissist?
Alexander Lowen, 2012
2
The Narcissism Epidemic: Living in the Age of Entitlement
Citing a rise in such factors as cosmetic surgery, status-related debt and misrepresented Facebook profiles, a cautionary report on the increase of unhealthy ego-related behaviors examines its actual cost to families, organizations and ...
Jean M. Twenge, W. Keith Campbell, 2010
3
Narcissism: A New Theory
The author presents fresh insights into the subject of narcissism, drawing on his vast clinical experience of treating people suffering from this disorder.
Neville Symington, 1993
4
The culture of narcissism: American life in an age of ...
The book quickly became a bestseller. This edition includes a new afterword, "The Culture of Narcissim Revisited."
Christopher Lasch, 1979
5
Freud's on Narcissism: an Introduction
In this book, the contributors place the work in the context of Freud's evolving thinking, point out its innovations, review its problematic aspects, and examine how its theoretical concepts have been elaborated more recently by analysts of ...
Joseph Sandler, Peter Fonagy, Ethel Spector Person, 2012
6
Narcissism: A Critical Reader
This book provides a comprehensive review of the existing perspectives and applications of narcissism as a psychoanalytic concept that has been extremely influential in the fields of psychotherapy, social science, arts and humanities.
Polona Curk, Anastasios Gaitanidis, 2007
7
Disarming the Narcissist: Surviving and Thriving with the ...
Do they exploit others, or engage in magical thinking? These are all traits of narcissistic personality disorder, and when it comes to dealing with narcissists, it can be difficult to get your point across.
Wendy T. Behary, 2013
8
Why Is It Always About You?: The Seven Deadly Sins of Narcissism
In this groundbreaking book -- the first popular book on narcissism in more than a decade -- clinical social worker and psychotherapist Sandy Hotchkiss shows you how to cope with controlling, egotistical people who are incapable of the ...
Sandy Hotchkiss, 2008
9
The Handbook of Narcissism and Narcissistic Personality ...
The Handbook of Narcissism and Narcissistic Personality Disorder is the definitive resource for empirically sound information on narcissism for researchers, students, and clinicians at a time when this personality disorder has become a ...
W. Keith Campbell, Joshua D. Miller, 2011
10
Psychotherapy in an Age of Narcissism: Modernity, Science, ...
This book, written from the perspective of empirical research in psychology, psychiatry, and the social sciences, suggests a different approach to psychotherapy, moving away from a focus on the self, and guiding patients to develop better ...
Joel Paris, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NARCISSISM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul narcissism în contextul următoarelor știri.
1
Ottawa pick-up artist Luke Howard's 'game' is narcissism, misogyny …
Luke Howard, a self-styled pickup artist, stalks women in Ottawa's streets. He calls himself a “Dr.” and hypnotist who helps men with social ... «MetroNews Canada, Iul 15»
2
Dale Lately :#DontJudgeChallenge Is a Sick Exercise in Narcissism
And that's just the first problem with #DontJudgeChallenge: the overwhelming stench of very obvious, very ugly narcissism. Aside from how ... «Huffington Post UK, Iul 15»
3
UCSD Professor petitions APA to Remove Narcissism from DSM
UCSD Professor petitions APA to Remove Narcissism from DSM. 1 0. By Walter Mencken, July 20, 2015 · Facebook · Twitter · Google+ · Share · Email · Story ... «San Diego Reader, Iul 15»
4
It's OK to be a little narcissistic
But narcissism — the drive to feel special — can be healthy or unhealthy, depending on how much we cling to our need to stand out from the ... «New York Post, Iul 15»
5
Collective Narcissism a Give Away Sign of Leadership Failure
Like nepotism, collective narcissism is seen as a form of fraud. Those responsible for managing the in-group, and those within it quickly earn a ... «Pulse, Iul 15»
6
Are YOU a narcissist? Take this test to discover if you have an out …
While narcissism can foster some good attributes, like strong self-esteem, emotional stability and the tendency to emerge as a leader, these are ... «Daily Mail, Iul 15»
7
Beware the narcissists in your social media feed
This dark triad consists of narcissism (extreme self-centeredness), Machiavellianism (manipulation of others) and psychopathy (acting ... «Business Spectator, Iul 15»
8
Are we in the age of narcissism?
London - The ancient Greek philosopher Socrates reportedly adopted the motto “Know thyself” to guide his search for a life of enlightenment ... «Independent Online, Iul 15»
9
The narcissist test: are you too self-obsessed?
Harvard psychologist Dr Craig Malkin agrees with the philosopher's assessment, and has written a book on the narcissism spectrum. Although ... «Telegraph.co.uk, Iul 15»
10
Selfies Aren't All Narcissism: This Professor Believes They're A …
“Popularly regarded as a shallow expression of online narcissism, the selfie is both adored and reviled; yet it flourishes as one of the most ... «Medical Daily, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Narcissism [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/narcissism>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z