Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "vasculum" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI VASCULUM

From Latin: little vessel, from vas.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA VASCULUM ÎN ENGLEZĂ

vasculum  [ˈvæskjʊləm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VASCULUM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ VASCULUM ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «vasculum» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
vasculum

Vasculum

Vasculum

Un vascul este un recipient folosit de botaniști pentru a menține eșantioanele câmpului viabil prin menținerea unui mediu rece și umed. Vascula sunt, de obicei, cilindri de staniu aplatizate, purtate pe orizontală pe o curea, astfel încât specimenele să rămână plate și căptușite cu o cârpă umedă. A vasculum is a container used by botanists to keep field samples viable by maintaining a cool, humid environment. Vascula are typically flattened tin cylinders, carried horizontally on a strap so that specimens lie flat and lined with moistened cloth.

Definiția vasculum în dicționarul Engleză

Definiția vasculului în dicționar este o cutie metalică folosită de botanici în câmp pentru a purta specimene botanice.

The definition of vasculum in the dictionary is a metal box used by botanists in the field for carrying botanical specimens.

Apasă pentru a vedea definiția originală «vasculum» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VASCULUM


aciculum
əˈsɪkjʊləm
baculum
ˈbækjʊləm
cubiculum
kjuːˈbɪkjʊləm
curriculum
kəˈrɪkjʊləm
diverticulum
ˌdaɪvəˈtɪkjʊləm
gubernaculum
ˌɡjuːbəˈnækjʊləm
hibernaculum
ˌhaɪbəˈnækjʊləm
inoculum
ɪˈnɒkjʊləm
Janiculum
dʒəˈnɪkjʊləm
operculum
əʊˈpɜːkjʊləm
osculum
ˈɒskjʊləm
reticulum
rɪˈtɪkjʊləm
retinaculum
ˌrɛtɪˈnækjʊləm
saeculum
ˈsaɪkjʊləm
seculum
ˈsɛkjʊləm
speculum
ˈspɛkjʊləm
tenaculum
tɪˈnækjʊləm
tuberculum
tjʊˈbɜːkjʊləm
Tusculum
ˈtʌskjʊləm
vinculum
ˈvɪŋkjʊləm

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA VASCULUM

vascula
vascular
vascular bundle
vascular ray
vascular tissue
vascularisation
vascularise
vascularity
vascularization
vascularize
vascularly
vasculature
vasculiform
vasculitides
vasculitis
vase
vasectomies
vasectomise
vasectomize
vasectomy

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VASCULUM

acetabulum
alternative curriculum
Basic Curriculum
core curriculum
corniculum
endoplasmic reticulum
frenulum
furculum
infundibulum
National Curriculum
pendulum
receptaculum
spiculum
suboperculum
supernaculum
sustentaculum
tentaculum
umbraculum
vestibulum
vibraculum

Sinonimele și antonimele vasculum în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «vasculum» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VASCULUM

Găsește traducerea vasculum în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile vasculum din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vasculum» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

vasculum
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

vasculum
570 milioane de vorbitori

Engleză

vasculum
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

vasculum
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

وعاء صغير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

vasculum
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

vásculo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

vasculum
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

vasculum
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Vasculum
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

vasculum
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

vasculum
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

vasculum
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Vasculum
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

vasculum
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

vasculum
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

व्हॅक्यूक्लुम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

vasculum
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

vasculum
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

vasculum
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

vasculum
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

vasculum
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

vasculum
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

vasculum
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

portör
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

vasculum
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vasculum

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VASCULUM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «vasculum» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vasculum
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vasculum».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VASCULUM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «vasculum» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «vasculum» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre vasculum

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VASCULUM»

Descoperă întrebuințarea vasculum în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vasculum și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
A Naturalist in Western China with Vasculum, Camera and Gun: ...
A detailed account of a journey through Western China by a plant collector who spent much of his career there.
Ernest Henry Wilson, 2011
2
A Naturalist in Western China V2: With Vasculum, Camera, and ...
Being Some Account Of Eleven YearsA AcentsAcentsa A-Acentsa Acents Travel, Exploration, And Observation In The More Remote Parts Of The
Ernest Henry Wilson, 2010
3
A Naturalist in Western China (Volume 1); With Vasculum, ...
The book has no illustrations or index. It may have numerous typos or missing text. However, purchasers can download a free scanned copy of the original rare book from the publisher's website (GeneralBooksClub.com).
Ernest Henry Wilson, 2010
4
A Naturalist in Western China, with Vasculum, Camera, and ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Ernest Henry Wilson, Charles Sprague Sargent, 2011
5
Annual Report and Proceedings of the Botanical Society: ...
The Vasculum or Botanical Box. The diligent collector will find it convenient to have his boxes of two or three sizes. One of them should be small enough for the pocket, and is very useful for the reception of small and delicate plants, and such  ...
Botanical Society of Edinburgh, 1840
6
Collected Works of Francis Bacon
Unciam auri puri in figuram aleae sive cubi efformavimus ; dein vasculum quadratum paravimus, quod corpus illud auri caperet, atque ei exacte conveniret, nisi quod esset nonnihil altius ; ita tamen ut locus intra vasculum quo cubus ille auri ...
Francis Bacon, Robert Leslie Ellis, 1996
7
A Dissertation on the Nature and Character of the Chinese ...
Be, cat be vel cai ve, vasculum. Be ruoi, vasculum vini. Con be, con me, vitulus. Be tan, latera navis. Be, tegumentum arborum quae multiplici cortice teguntur, quales sunt coco, areca, ficus indica, &c. Be, parvulus. Thauy be, puer parvulus.
Peter Stephen Du Ponceau, 1838
8
A Man in a Distant Field: A Novel
“David used to engrave the place and date of each trip onto the vasculum, a trick he'd learned from a professor at Trinity College. He kept lists of plants, of course, like birders do — he and his friends called them life lists. But he liked to see at a ...
Theresa Kishkan, 2004
9
Transactions of the Historical and Literary Committee of the ...
Bat nhan, ingratus, a, um. BAU, chua bau, pretiosissimus, a, um. BAU, unguibus vulnerare. BAU, ruoi bau, muscae assident. Bau chu, fidejussor. Bau cu, intercedere. BAU, cucurbita alba. BE, cat be vel cai ve, vasculum. Be ruoi, vasculum vini.
American Philosophical Society. Committee of History, Moral Science and General Literature, 1838
10
Memoirs: Being a New Abridgment of the Philosophical ...
In the Corona imperialis, where the Uterus or Vasculum feminale of the plant stands upon the centre of the flower, from the top of which arises the Stylus ; the Vascultm seminale and Stylus together representing a fistillum; round this are semi- ...
Royal Society (Great Britain), Benjamin Baddam, 1739

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VASCULUM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vasculum în contextul următoarelor știri.
1
Flora Illustrata is much more than a straight history of flower painting
The New York Botanic Garden Library has all Torrey's papers, as well as the beautiful black-and-gold tin flask (vasculum) he used to preserve plants when he ... «The Independent, Ian 15»
2
Nasz sklep liturgiczny – krótki przegląd katalogu
Mamy w sprzedaży kielichy, pateny, ampułki, lawaterze (lavabo), cyborium (puszki), vasculum, monstrancje, melchizedeki i kustodia. W naszych magazynach ... «Centrum PRasowe, Ian 15»
3
Serce w agonii
... arcybiskupa Ozorowskiego komisja stwierdziła, że przy zjawisku nie doszło do ingerencji osób trzecich, czyli nikt nie podmienił komunikantu w vasculum. «PCh24.pl, Oct 14»
4
Beautiful botany: state library exhibit showcases guide to Virginia's …
Over one of his shoulders was slung a vasculum, a container used by botanists to carry plant specimens found during explorations. Historic re-enactor Richard ... «Roanoke Times, Apr 14»
5
(fot. Magkrys/Wikipedia Commons/CC BY-SA 3.0)
W takim wypadku procedura jest zawsze taka sama; należy włożyć go do vasculum - naczynia z wodą służącego kapłanowi do obmycia palców po rozdanej ... «Deon.pl, Dec 13»
6
It Happened To Me: I'm Living Like I'm In the Victorian Era -- From …
Since the tenth is traditionally the tin anniversary, Gabriel had a most unique gift for me: a vasculum. In a wonderful example of how living in a historic way ... «xoJane, Nov 13»
7
Neal Ascherson
His father, he recalls, wore 'slung about his long form a japanned vasculum with a wide web baldric'. The town of Tirnovo is 'this winged insurrection of houses'. «London Review of Books, Oct 13»
8
Uzdrowieni są wśród nas
Konsekrowana hostia została umieszczona w wypełnionym wodą naczyniu zwanym vasculum. Tam miała się rozpuścić. Nie dość, że się nie rozpuściła, to na ... «Gazeta Współczesna, Sep 13»
9
Hostia zmieniła się w prawdziwe serce. Teraz dochodzi tam do …
Ksiądz postąpił zgodnie z obowiązującymi przepisami i umieścił go w naczyniu zwanym vasculum. Po tygodniu w tym właśnie naczyniu odnaleziono plamy krwi. «Niewiarygodne.pl, Iun 13»
10
Na początku było Słowo, a Słowo Ciałem się stało. Cuda …
Hostia została podniesiona i umieszczona w wypełnionym wodą naczyniu zwanym vasculum. Tam po kilku dniach powinna się rozpłynąć. Tydzień później ... «Niezalezna.pl, Mai 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vasculum [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/vasculum>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z