Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "virgate" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI VIRGATE

From Latin virgātus made of twigs, from virga a rod.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA VIRGATE ÎN ENGLEZĂ

virgate  [ˈvɜːɡɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VIRGATE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ VIRGATE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «virgate» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
virgate

Virgate

Virgate

Virgate, ca termen, se aplică metrologiei ca unitate de pământ, iar în morfologie o descriere a obiceiului anumitor plante. Virgate as a term applies to metrology as a unit of land, and in morphology as a description of the habit of certain plants.

Definiția virgate în dicționarul Engleză

Definiția virgatului în dicționar este lungă, dreaptă și subțire; În formă de tijă.

The definition of virgate in the dictionary is long, straight, and thin; rod-shaped.

Apasă pentru a vedea definiția originală «virgate» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VIRGATE


agate
ˈæɡɪt
aggregate
ˈæɡrɪɡɪt
baggit
ˈbæɡɪt
frigate
ˈfrɪɡɪt
garget
ˈɡɑːɡɪt
git
ɡɪt
Harrogate
ˈhærəɡɪt
hogget
ˈhɒɡɪt
legate
ˈlɛɡɪt
Newgate
ˈnjuːɡɪt
nontarget
ˈnɒnˌtɑːɡɪt
nugget
ˈnʌɡɪt
profligate
ˈprɒflɪɡɪt
Reigate
ˈraɪɡɪt
retarget
ˌriːˈtɑːɡɪt
ringgit
ˈrɪŋɡɪt
surrogate
ˈsʌrəɡɪt
target
ˈtɑːɡɪt
Tlingit
ˈtlɪŋɡɪt
unijugate
ˌjuːnɪˈdʒuːɡɪt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA VIRGATE

virga
virge
virger
Virgil
Virgilian
virgin
virgin birth
virgin forest
Virgin Islands
Virgin Islands of the United States
Virgin Mary
virgin olive oil
Virgin Queen
virgin soil
virgin territory
virgin wool
virgin´s-bower
virginal
virginalist
virginalled

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VIRGATE

AND gate
climategate
conjugate
delegate
derogate
ergate
exclusive OR gate
expurgate
gate
in the aggregate
investigate
Margate
mitigate
navigate
negate
objurgate
propagate
tailgate
Watergate
Wingate

Sinonimele și antonimele virgate în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «virgate» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VIRGATE

Găsește traducerea virgate în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile virgate din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «virgate» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

virgate
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

virgate
570 milioane de vorbitori

Engleză

virgate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

virgate
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

virgate
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

virgate
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

virgate
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

virgate
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

vergée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Virgate
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

virgate
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

棒状の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

virgate
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Virgin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

virgate
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

virgate
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

वर्गाटे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

virgate
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

virgate
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

virgate
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

virgate
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

virgate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

virgate
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

virgate
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

virgate
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

virgate
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a virgate

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VIRGATE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «virgate» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale virgate
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «virgate».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VIRGATE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «virgate» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «virgate» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre virgate

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VIRGATE»

Descoperă întrebuințarea virgate în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu virgate și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Peasant Economic Development Within the English Manorial System
J. Raftis. UPWOOD (1371): 1 virgate, 5 individuals; Vi virgate, 3 individuals; Vt virgate, 2 individuals; 1 virgate + Vi virgate, 5 individuals; 1 virgate + V4 virgate, 2 individuals; % virgate + V4 virgate, 1 individual; Vi virgate + Vi virgate + 1 cotland,  ...
J. Raftis, 1996
2
Land, Family and Inheritance in Transition: Kibworth ...
... 38 NICHOLAS LE YONGE £ virgate £ virgate £ virgate 1 virgate £ virgate £ virgate £ virgate 1 virgate £ virgate £ virgate £ virgate £ virgate £ virgate £ virgate £ virgate £ virgate £ virgate £ virgate £ virgate £ virgate £ virgate £ virgate £ virgate ...
Cicely Howell, 2010
3
Land and Family: Trends and Local Variations in the Peasant ...
Table 5.1 Manors with falling average fines for virgate and half virgate holdings after 1349 Note: The units selected were the predominant customary holdings transferred on these manors. Virgates and half virgates with engrossments of any  ...
John Mullan, R. H. Britnell, 2010
4
Calendar of Inquisitions Post Mortem and Other Analogous ...
rent at Michaelmas and Easter in equal portions from lands and tenements in Harlestone called `Burgeysthyng' now held by Laurence Dyne; from customary tenants: a messuage and virgate which Thomas Geskyn, the lord's neif, holds in ...
Great Britain. Public Record Office, John Lavan Kirby, Janet H. Stevenson, 2002
5
Calendar of Inquisitions Miscellaneous (Chancery) Preserved ...
1 virgate of land, John Rolf 1 virgate of land, John Sparwe 1 virgate of land, Richard Sparwe 1 virgate of land, John Putfold 1 virgate of land, John Chere . . . Putte 6a. land, Henry Buttere 5a. land, Nicholas Reyngeden 6a. land, Richard Tylle la.
C. S. Knighton, 2003
6
Lordship, Knighthood and Locality: A Study in English ...
Moreover, if Richard de Montbray's holding is excepted, and it is somewhat out of keeping with the others, we are left with seven tenants paying 17s for two and three-quarter virgates or at a rate of 6s per virgate.91 As to the size of the holdings, ...
Peter R. Coss, 1991
7
English Historical Documents, 1042-1189
Of this Ermenald has half a virgate. He has 1 plough, and his villeins have 1 plough, 7 beasts and 40 sheep. Of this Ralph has half a virgate, 1 villein; 3 cotsets; and they have half a plough. Hugh has half a hide, a third of a virgate and 1 ferling ...
David Charles Douglas, George William Greenaway, 1996
8
The Annals of West Coker
Geoffrey at Putte holds half a virgate of land. And he shall pay and do in all things as the aforesaid Richard. Robert Glyde holds half a virgate of land and shall pay and do in all things as the aforesaid Richard. Martin at Putte holds half a virgate ...
Sir Matthew Nathan, 1957
9
Domesday Book and the Law: Society and Legal Custom in Early ...
A virgate has been taken away (ablata est). The Count of Mortain holds it. 424 i, 114r (34-5) Ralph de la Pommeraye; Ash (in Bradworthy): TRW Ralph de la Pommeraye holds a virgate in Ash. Leodmaer held it TRE and was a free man.
Robin Fleming, 2003
10
The History of the Noble House of Stourton, of Stourton, in ...
And afterwards, the said William, Lord Stourton, died seised of this status therein, after whose death the aforesaid virgate of land and bailiwick descended to the said John, Lord Stourton, as son and heir of the aforesaid \Villiam, Lord Stourton,  ...
C.B. Joseph, Lord Mowbray, Segrave

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VIRGATE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul virgate în contextul următoarelor știri.
1
Getting in touch with our California prairie
Ithuriel's Spear (Triteleia laxa). Narrow-leaved mule's ear (Wyethia angustifolia). Purple needlegrass (Nassella pulchra). Virgate tarplant (Holocarpha virgata). «Sacramento Bee, Iun 15»
2
Nine flats near station approved
But Richard Simmons, of Virgate Properties, made the case that Kenilworth needed a 'statement building', complete with station-style clock greeting visitors to ... «Kenilworth Weekly News, Mar 15»
3
Kenilworth housing debate set for decision
In their place, developers Virgate Properties Ltd would build two blocks of flats fronting Priory Road and Station Road- one with six apartments and the other ... «Kenilworth Weekly News, Feb 15»
4
Charlotte sells Cherry land for affordable housing
Developer Stoney Sellars also sold 5.7 acres in Cherry in May to Virgate LLC for $3 million, or about $526,000 per acre. Council member Ed Driggs, who voted ... «Charlotte Observer, Nov 14»
5
Saussy Burbank plans $600000 homes for Cherry neighborhood
But most of the rest of the planned development will be market-rate housing built by Saussy Burbank on the Virgate land. Burbank said two duplexes, with ... «Charlotte Observer, Nov 14»
6
Second Cherry neighborhood rezoning under review
This summer, after a rezoning was approved for a majority of the property, Stonehunt sold much of the property to developer Virgate 1 LLC for $3 million. «Charlotte Observer, Sep 14»
7
Dustforce adds free map packs to Xbox 360, PS3, and Vita versions
... difficult game. To get a taste, check out this video below from YouTube user Virgate Spy, as he ventures through one of the Alpha map pack's harder stages. «Shacknews, Iun 14»
8
Unitati de masura vechi, putin cunoscute
... pe care un bou ar fi trebuit sa o are intr-un an, adica circa 15 acri, sau "virgate" - suprafata pe care doi boi ar fi trebuit sa o are intr-un an, adica 30 de acri. «Ziare.com, Mar 12»
9
A Journalist in India Ends Up in the Headlines
“But if this thing had been called VirGate, very few people would have caught on to it.” A version of this article appears in print on December 4, 2010, on page ... «New York Times, Dec 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Virgate [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/virgate>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z