Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "profligate" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PROFLIGATE

From Latin prōflīgātus corrupt, from prōflīgāre to overthrow, from pro-1 + flīgere to beat.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PROFLIGATE ÎN ENGLEZĂ

profligate  [ˈprɒflɪɡɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PROFLIGATE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ PROFLIGATE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «profligate» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Risipitor

Spendthrift

Un cheltuit este cineva care cheltuie banii în mod nemaipomenit și care este extravagant și din plin ghinionist, adesea până la un punct în care cheltuielile se ridică cu mult peste mijloacele sale. Cuvântul derivă dintr-un sens învechit al cuvântului "economie" de a însemna mai degrabă prosperitate decât frugalitate, astfel încât un "cheltuit" este unul care și-a petrecut prosperitatea. Persoanele istorice care au fost caracterizate drept cheltuieli sunt Karl Marx George IV din Marea Britanie, regele Ludwig al II-lea al Bavariei și Marie Antoinette. Termenul este adesea folosit de presă ca adjectiv aplicat guvernelor care se crede că pierd bani publici. A spendthrift is someone who spends money prodigiously and who is extravagant and recklessly wasteful, often to a point where the spending climbs well beyond his or her means. The word derives from an obsolete sense of the word "thrift" to mean prosperity rather than frugality, so that a "spendthrift" is one who has spent their prosperity. Historical figures who have been characterized as spendthrifts include Karl Marx George IV of Great Britain, King Ludwig II of Bavaria, and Marie Antoinette. The term is often used by the press as an adjective applied to governments who are thought to be wasting public money.

Definiția profligate în dicționarul Engleză

Prima definiție a cuvântului "risipitor" din dicționar este nemulțumitor de imorală sau de dezamăgit. O altă definiție a deșertului este extravagant sau risipitor. Profligate este, de asemenea, o persoană dezgustătoare.

The first definition of profligate in the dictionary is shamelessly immoral or debauched. Other definition of profligate is wildly extravagant or wasteful. Profligate is also a profligate person.

Apasă pentru a vedea definiția originală «profligate» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PROFLIGATE


agate
ˈæɡɪt
aggregate
ˈæɡrɪɡɪt
baggit
ˈbæɡɪt
frigate
ˈfrɪɡɪt
giggit
ˈɡɪɡɪt
git
ɡɪt
Harrogate
ˈhærəɡɪt
hogget
ˈhɒɡɪt
legate
ˈlɛɡɪt
Newgate
ˈnjuːɡɪt
nontarget
ˈnɒnˌtɑːɡɪt
nugget
ˈnʌɡɪt
Reigate
ˈraɪɡɪt
retarget
ˌriːˈtɑːɡɪt
ringgit
ˈrɪŋɡɪt
superdelegate
ˈsuːpəˌdɛlɪɡɪt
surrogate
ˈsʌrəɡɪt
target
ˈtɑːɡɪt
Tlingit
ˈtlɪŋɡɪt
unijugate
ˌjuːnɪˈdʒuːɡɪt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA PROFLIGATE

profitably
profiteer
profiteering
profiter
profiterole
profitless
profitlessly
profits tax
profitwise
profligacy
profligately
profluence
profluent
profound
profoundly
profoundly deaf
profoundness
profulgent
Profumo
profundity

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROFLIGATE

alligate
castigate
circumnavigate
colligate
exclusive OR gate
fumigate
fustigate
instigate
investigate
irrigate
levigate
ligate
litigate
mitigate
navigate
obligate
reinvestigate
remigate
strigate
suffumigate
vitilitigate

Sinonimele și antonimele profligate în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «PROFLIGATE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «profligate» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în profligate

Traducerea «profligate» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PROFLIGATE

Găsește traducerea profligate în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile profligate din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «profligate» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

挥霍
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

libertino
570 milioane de vorbitori

Engleză

profligate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

उड़ाऊ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

التبذير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

развратник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

perdulários
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

লক্ষ্মীছাড়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

débauché
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Berlebihan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

verschwenderisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

放蕩な
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

방탕 한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Profligate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

trụy lạc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

சீர்கெட்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

अस्पष्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

savurgan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

dissoluto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

rozrzutnik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

розпусник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

destrăbălat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

σπάταλη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

verkwistende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

slösaktiga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

utsvevende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a profligate

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROFLIGATE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «profligate» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale profligate
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «profligate».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PROFLIGATE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «profligate» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «profligate» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre profligate

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «PROFLIGATE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul profligate.
1
Derek Bailey
In fact it's quite gratifying for me to see some of the people who really objected to this method of working now being quite so profligate in their use of it.
2
John Clare
Still, I have been no one's enemy but my own. My easy nature, either in drinking or anything else, was always ready to submit to persuasions of profligate companions, who often led me into snares.
3
Joseph Story
Republics are created by the virtue, public spirit, and intelligence of the citizens. They fall, when the wise are banished from the public councils, because they dare to be honest, and the profligate are rewarded, because they flatter the people, in order to betray them.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROFLIGATE»

Descoperă întrebuințarea profligate în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu profligate și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Profligate Son: Or, a True Story of Family Conflict, ...
Introduction: The. Profligate. Heir. Contemporary fears of the degenerative effects of vicious pleasures and uncontrolled indulgence were greatly heightened by the French Revolution. The appalling bloodshed of Robespierre's Terror and the ...
Nicola Phillips, 2013
2
Prince and Profligate: A Drama in Four Acts...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Frank Milton Franklin, 2012
3
Popery, the Inquisition, and the Jesuits; historical facts, ...
own interest; damned without mercy, all not of their party,—that several of them were deposed for heresy, simony, and perjury. Castile, Arragon, Navarre, and Portugal had stood neuter some years without owning any of the contending Popes.
‎1851
4
The Profligate: A Play in Four Acts (1891)
This book is a facsimile reprint and may contain imperfections such as marks, notations, marginalia and flawed pages.
Arthur Wing Pinero, 2010
5
Bad Economics: Pestilent Economists, Profligate Governments, ...
Two paths are still open: one informed by good economics, leading to hope; one by bad economics, leading to despair. The story isn't finished; the trends are unpromising.
Peter Smith, 2012
6
The Profligate Son: Or, a True Story of Family Conflict, ...
This book tells the dramatic and moving story of one of those 'profligate sons': William Jackson, a charming teenage boy, whose embattled relationship with his father and frustrated attempts to keep up with his wealthy friends, resulted in ...
Nicola Phillips, 2013
7
English Synonyms Explained, in Alphabetical Order: With ...
7S8. PROFLIGATE. PROFUSION. thing is true or false, or he declares his I in n belief in a thing. To profess is employed only for what concerns one's self; to declare is likewise employed for what concerns others : one professes the motives and ...
George Crabb, 1818
8
Aftershocks: Economic Crisis and Institutional Choice
A. History. of. Profligate. Lending. Charles Maier professor of history, harvard university contours of the crisis The current crisis was triggered by the rapid realisation that the vast amount of debt which banks and securities dealers had taken on, ...
Anton Hemerijck, Ben Knapen, Ellen van Doorne, 2009
9
Barbara Markham (1-2); Or, the Profligate Requited. a Novel
The book has no illustrations or index. It may have numerous typos or missing text. However, purchasers can download a free scanned copy of the original rare book from the publisher's website (GeneralBooksClub.com).
Books Group, General Books, 2010
10
The Profligate: A Play in Four Acts...
This is a reproduction of a book published before 1923.
‎2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROFLIGATE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul profligate în contextul următoarelor știri.
1
Bay watch is a favourite
There is one in our present garden too, almost as big, and suckering in the same profligate way. Its branches spread at least 20 feet high and ... «Belfast Telegraph, Iul 15»
2
Who Is to Blame for the Greek Crisis, the Greeks or Europe's Leaders?
This, however, is absolutely not a matter of Greece's leaders having been fiscally profligate. The debt-to-GDP ratio is up because the ... «Justia Verdict, Iul 15»
3
S.League: Sundram has title aspirations
Sundram is however aware that the Stags can ill afford another profligate display against Geylang, especially considering how they were ... «ESPN FC, Iul 15»
4
Ahhh, our handy A/C
We should all pay more attention to profligate climate control. Why are people clinging to their unsustainable lifestyles and expending so much ... «NWAOnline, Iul 15»
5
My honeymoon in Bali revealed a tropical island with an ugly trash …
Javanese are portrayed as profligate litterbugs whose trash is carried eastward by the wind and waves during the rainy season onto Bali's ... «The Globe and Mail, Iul 15»
6
Watson: Let me out of the UCCB spin cycle
thus echoing Liberal cabinet minister Marc Lalonde, who worked for the notorious profligate Pierre Trudeau — whose unreliable fiscal genes ... «Ottawa Citizen, Iul 15»
7
Thoughts from the Frontline: Europe: Running on Borrowed Time
One can be sympathetic to the German position that the Greeks have been profligate, don't pay their taxes, need significant reforms, and on ... «Gold Seek, Iul 15»
8
Helen Clark discusses the global challenges facing humanity
The planet is under pressure like never before. With a ballooning population consuming ever-more of its resources, the profligate way in which ... «New Zealand Herald, Iul 15»
9
Unpaid Salaries - States Urgently Need Fiscal Reform - - Gashinbaki
In this exclusive interview he said states have been profligate in financial management which is why most of them cannot pay salaries. Excerpts ... «AllAfrica.com, Iul 15»
10
Let the private sector rein in spending on health and education
The country needs a genuine strategy to arrest profligate public-sector spending, and encourage a new wave of entrepreneurship and ... «The Australian, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Profligate [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/profligate>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z