Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "vituperable" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VITUPERABLE ÎN ENGLEZĂ

vituperable  [vɪˈtjuːpərəbəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VITUPERABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ VITUPERABLE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «vituperable» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția vituperable în dicționarul Engleză

Definiția vituperabil în dicționar este meritată de vină.

The definition of vituperable in the dictionary is deserving of blame.


Apasă pentru a vedea definiția originală «vituperable» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VITUPERABLE


comparable
ˈkɒmpərəbəl
considerable
kənˈsɪdərəbəl
desirable
dɪˈzaɪərəbəl
durable
ˈdjʊərəbəl
incomparable
ɪnˈkɒmpərəbəl
incorporable
ɪnˈkɔːpərəbəl
inoperable
ɪnˈɒpərəbəl
inseparable
ɪnˈsɛpərəbəl
insuperable
ɪnˈsuːpərəbəl
irreparable
ɪˈrɛpərəbəl
memorable
ˈmɛmərəbəl
noncomparable
ˌnɒnˈkɒmpərəbəl
operable
ˈɒpərəbəl
recuperable
rɪˈkuːpərəbəl
reparable
ˈrɛpərəbəl
separable
ˈsɛpərəbəl
superable
ˈsuːpərəbəl
temperable
ˈtempərəbəl
unseparable
ʌnˈsepərəbəl
vaporable
ˈveɪpərəbəl

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA VITUPERABLE

vitriolisation
vitriolise
vitriolization
vitriolize
vitriolled
vitriolling
vitro
Vitruvian
Vitruvius Pollio
vitta
vittae
vittate
vittle
vituline
vituperate
vituperation
vituperative
vituperatively
vituperator
vituperatory

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VITUPERABLE

able
admirable
adorable
deliverable
favourable
honorable
honourable
incurable
innumerable
measurable
miserable
parable
pleasurable
preferable
recoverable
tolerable
transferable
unbearable
undesirable
venerable
wearable

Sinonimele și antonimele vituperable în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «vituperable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VITUPERABLE

Găsește traducerea vituperable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile vituperable din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vituperable» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

vituperable
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

vituperable
570 milioane de vorbitori

Engleză

vituperable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

vituperable
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

vituperable
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

vituperable
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

vituperable
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

vituperable
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

vituperable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Bersemangat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

vituperable
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

vituperable
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

vituperable
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Vituperable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

vituperable
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

vituperable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

अपायकारक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

vituperable
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

vituperable
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

vituperable
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

vituperable
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

vituperable
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

vituperable
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

vituperable
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

vituperable
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

vituperable
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vituperable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VITUPERABLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
16
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «vituperable» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vituperable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vituperable».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VITUPERABLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «vituperable» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «vituperable» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre vituperable

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VITUPERABLE»

Descoperă întrebuințarea vituperable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vituperable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Works
That is a Physical or Natural habit oraction, that is neither ems» nor a-.vam11a-, laudable nor vituperable in genere morum, that a man can neither be counted good and honest, ' or bad and dishonest; for, as agilitv or lameness, dulness, ...
Jonathan Edwards, Henry Rogers, Sereno Edwards Dwight, 1834
2
Dictionary of the Spanish and English Languages
VituperAble, a. Vituperable, blame-worthy. Vituperacion, sf. Vituperation, the act of blaming. Vitcperador, ra, s. A blamer, acensurer. VituferAr, va. To vituperate, to censure, to decry. ViTHPERio,S7*. 1. Vituperation, blame, censure ; reproachful ...
Baretti, 1849
3
A dictionary of the Spanish and English languages, orig. ...
Belonging to a calf. Vftulu marino, tm. V. Becerro murmo. Vituperable, a. Vituperable, blame-worthy, cou- demnable. Vituperacion, */. Vituperation, the act of blaming, exprobation. Vitupeiador, ra, t. A blamer, censurer. Vituperante, pa.
Henry Neuman, Giuseppe Marc' Antonio Baretti, Mateo Seoane Sobral, 1862
4
Dictionary of the Spanish and English Languages: With a ...
Ln que pertenece ú los Vituperable, a. Vituperable, [llar. loKiiiíperoie.va. Vituperar; rega- Vituperátion,i. Vil operación. [Vit o. Viius'sdance.t. Corea ó baile de S. Viva voce,'dA.\ viva voz. CßO TOI Viudcioui, a. De larga vidaivivaz , despejado, ...
Saint Hiliaire Blanc, 1848
5
English and Spanish
Vituperable. To Vituperate, va. Vituperar, censurar. Vituperation, ». Vituperación, el acto de vituperar ó censurar. ViTi's'a Dance, ». Corea ó bayle de S. Vito, especie de enfermedad de jóvenes. Viva voce, ad. A' viva voz, de palabra. VivAcious ...
Henry Neuman, 1850
6
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Vítuline, a. Vitulino, lo que pertenece á ternero. Vituperable, a. Vituperable. To Vituperate, te. Vitupera VituperAtion, j. Vituperación, el acto de vituperar ó censurar. Vitos'» Dance, ». Corea ó bayle de 8. Vito, especie de enfermedad de jóvenes.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1827
7
Death in Fifteenth Century Castile: Ideologies of the Elites
non se espone a todo peligro synon aquel que es honesto e justo. El magnanimo escoge de morir por la virtud, ca mas quiere la honesta muerte que la desonesta e vituperable vida, a la qual, sy bive, se sigue la honra e la fama que son ...
Laura Vivanco, 2004
8
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Belonging to a calf Vi'tulo marlno, sm. V. Becerro marino. Vituperable, a. Vituperable, blame-worthy, con- demnabie. Vituperacion, sf. Vituperation, the act of blaming, exprobation. Vituperaddr, ra, ». A blamer, censurer. Vituperinte, pa.
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
9
Delphi Complete Works of Cicero (Illustrated):
Well, I think youare quitecorrect in calling the oppositeof thevirtues 'vices.' This is inconformity with the usage of our language.Theword 'vice' denotes,Ibelieve, that which isinitsown nature 'vituperable'; or else 'vituperable' is derivedfrom'vice.
Marcus Tullius Cicero, 2014
10
Brougham castle
and Briscos the epithet of vituperable idiots, passed on to other topics more congenial to his feelings. But Lyulph Brisco, the inmate of Idonea's dwelling, alone claimed the attention of Cyrus, seized every faculty, occupied every thought, and ...
Jane Harvey, 1816

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VITUPERABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vituperable în contextul următoarelor știri.
1
La traición del cristianismo fue su salvación.
Esta mercadotecnia de la fe no es ni buena ni mala ni es vituperable o rechazable. Los negocios se hacen con aquello que demanda el público. La Iglesia ... «Periodista Digital, Mar 15»
2
Esclavo de sus palabras
Ya en ocasión pasada criticamos la vituperable práctica de Correa de acudir a la ayuda de “bufones del rey” para atacar a quienes considera sus enemigos. «El Comercio, Feb 15»
3
Contubernios, conjuras y el 'euro latino'
Según la RAE, habitación con otra persona, cohabitación ilícita y, figuradamente, alianza o liga vituperable. Conciliábulos vituperables o no, hay dos fases en la ... «Libertad Digital, Ian 15»
4
Tras y alrededor de la globalidad
... por lo tanto, no existe la igualdad de oportunidades; mundo en el que la cohabitación ilícita, la alianza vituperable en negocios turbios se da entre políticos, ... «proceso.com.mx, Dec 14»
5
¿No nos estaremos pasando con lo de la tolerancia cero?
Tendría toda la razón la presunta víctima en denunciarle si sospechara que mantenía con otros menores ahora tan vituperable conducta pero en otro caso me ... «La Gaceta, Nov 14»
6
“Las rumberas” de Barquisimeto: Madre e hija a “parir” 25 mil Bs de …
Mientras que el artículo 507 señala que “cualquiera que, públicamente, por petulancia u otro vituperable motivo, hubiere molestado a alguna persona o ... «Noticia al Dia, Oct 14»
7
Horacio González
... que una devoción precise imágenes y los que creen tanto en ellas que sienten la justa necesidad de anularlas cuando lo que representan es vituperable. «Página 12, Mai 14»
8
La isla de las viudas
En Nicaragua esta vituperable unión llegó al delirio el año pasado cuando ambos grupos propusieron legalizar el vínculo, algo insólito en la historia, ni el PRI ... «La Vanguardia, Feb 14»
9
Delito consumado por congresista Cenaida Uribe
En el caso de marras, Cenaida Uribe no sólo ha “ofrecido interceder”, ante otro, sino que ha consumado esa intercesión, ha cumplido una gestión vituperable, ... «Red Voltaire, Feb 14»
10
¡Panetones y polos que ofenden al elector!
¡Pablo Secada en Lima inundaría con polos, como otros candidatos en Santa Cruz, Cajamarca, con panetones, con el mismo vil y vituperable objetivo! «Red Voltaire, Feb 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vituperable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/vituperable>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z