Descarcă aplicația
educalingo
voluted

Înțelesul "voluted" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA VOLUTED ÎN ENGLEZĂ

vəˈluːtɪd


CATEGORIA GRAMATICALĂ A VOLUTED

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ VOLUTED ÎN ENGLEZĂ?

Definiția voluted în dicționarul Engleză

Definiția voluted în dicționar are un ornament sculptat, esp, așa cum este folosit într-o capitală ionică, care are forma unei scroll spirală.


CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VOLUTED

booted · convoluted · disputed · distributed · disubstituted · fluted · ill-suited · involuted · looted · muted · persecuted · polluted · reputed · rooted · suited · undiluted · undisputed · unfluted · unpolluted · unsaluted

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA VOLUTED

volunteer · volunteer bureau · volunteer force · Volunteer State · volunteerism · Volunteers in Service to America · Volunteers of America · voluntourism · voluptuaries · voluptuary · voluptuosity · voluptuous · voluptuously · voluptuousness · Voluspa · volutation · volute · volutin · volution · volutoid

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VOLUTED

accepted · collected · connected · cornuted · dedicated · directed · estimated · excited · expected · integrated · interested · snouted · trisubstituted · unattributed · uncommuted · undistributed · unexecuted · unpersecuted · unrefuted · untransmuted

Sinonimele și antonimele voluted în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «voluted» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VOLUTED

Găsește traducerea voluted în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile voluted din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «voluted» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

voluted
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

volutas
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

voluted
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

voluted
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

voluted
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

voluted
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

volutas
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

voluted
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

volutes
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Dikecualikan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Volutengiebeln
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

らせん状の
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

voluted
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Dikalahake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

voluted
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

voluted
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

खंडित
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

kıvrımlı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

volute
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

voluted
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

voluted
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

voluted
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

voluted
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

voluted
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

voluted
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

voluted
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a voluted

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VOLUTED»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale voluted
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «voluted».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre voluted

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VOLUTED»

Descoperă întrebuințarea voluted în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu voluted și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Diplomacy by Design: Luxury Arts and an "International ...
A large elaborate voluted palmette closes the bottom, and at the top are smaller voluted palmettes and a band of running spirals. Smaller clusters of vegetation fill the spaces around the figures. The back of the sheath is executed in an overall ...
Marian H. Feldman, 2006
2
Tepe Gawra: The Evolution of a Small, Prehistoric Center in ...
The image of the double-voluted object appears frequently in Uruk Period iconography. An Uruk seal impression from Tepe Sharafabad (Wright et al. 1980, Figure 6, 9) shows two men with staves drinking from ajar with straws, while another ...
Mitchell S. Rothman, 2002
3
The Insula of the Menander at Pompeii: The finds, a ...
1612. Clay lamp, group 5, large ring-handled 130.3 lamp with simple nozzle and decoration inside discus. Photograph J. Agee. 130.4 128.4 Cat. no. 364. Clay lamp, group 6, small ring-handled lamp with voluted nozzle. Photograph J. Agee.
Roger Ling, Penelope M. Allison, Paul R. Arthur, 2007
4
The Architectural Magazine
The doorcase to the principal floor, which is always four or five feet above the street, is, in the better and middling class of houses, decorated with two columns, either triglyphed or voluted. The proportions of these columns are as various as are ...
‎1835
5
Goddessess in Ancient India:
Photo: ASI. 32 Terracotta female effigy, from Mohenjo-daro. Photo: ASI. 33 Terracotta female effigy, showing voluted headdress, from Harappa. Photo: ASI. 34-35 Terracotta female effigies, showing voluted headdress, from Harappa. After Vats ...
Mr P K Agrawala, 2014
6
Goddesses in Ancient India
Photo: ASI. 32 Terracotta female effigy, from Mohenjo-daro. Photo: ASI. 33 Terracotta female effigy, showing voluted headdress, from Harappa. Photo: ASI. 34-35 Terracotta female effigies, showing voluted headdress, from Harappa. After Vats ...
Prithvi Kumar Agrawala, 1984
7
Goddessess [sic] in Ancient India
Photo: ASI. 32 Terracotta female effigy, from Mohenjo-daro. Photo: ASI. 33 Terracotta female effigy, showing voluted headdress, from Harappa. Photo: ASI. 34-35 Terracotta female effigies, showing voluted headdress, from Harappa. After Vats ...
Prithvi Kumar Agrawala, 1984
8
The Religions of Ancient Israel: A Synthesis of Parallactic ...
Between the two sphinxes on the bottom level is a relief of a tree with four pairs of voluted branches. Two goats or ibexes, one on each side, nibble at the top branch of the tree. Jutting out behind the sphinxes at the uppermost level are the tops ...
Ziony Zevit, 2003
9
On the Cusp of an Era: Art in the Pre-Kuṣāṇa World
It was composed of two pillars supporting a superstructure of three architraves with voluted ends. The open space between the architraves was occupied by carved screens and uprights in the middle, and by lions upon the voluted end pieces.
Doris Srinivasan, 2007
10
Sinhalese Monastic Architecture: The Viháras of Anurádhapura
124a, b); the other a more elaborate construction in brick masonry, shaped and moulded in a curvilinear or voluted form (see figs. 125, 126a). Whatever the actual dates of these two types may be, there is no doubt that they preserve forms  ...
S. D. Bandaranayake, 1974

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VOLUTED»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul voluted în contextul următoarelor știri.
1
Voting rights of 1015 UK prisoners were breached, Strasbourg rules
... the manslaughter of his landlady in 1979, to the first case to the ECHR which ruled in 2005 that the ban on him voting in prison voluted his human rights. «Telegraph.co.uk, Feb 15»
2
A throne like a church spire
There are generic voluted trefoils and the occasional ballflower. Angels are carved into the cusps of the ogee arches at head level, holding equipment for Mass: ... «Telegraph.co.uk, Feb 15»
3
The Space Between the Stars at Scream Gallery | Exhibition review
... Prism I and Star No.1 (both 2012) are bright and eccentric flower-like structures which reach out into the space with their voluted fronds lit by central bulbs. «The Upcoming, Ian 13»
4
Eye from the Aisle: MOONLIGHT AND MAGNOLIAS at Altarena …
The famous red-sky scene from the overture, the Hollywood hills, the famous voluted sign from the opening credits of the movie all figure into his design for this ... «Examiner.com, Iun 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Voluted [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/voluted>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO