Descarcă aplicația
educalingo
Wallenstein

Înțelesul "Wallenstein" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI WALLENSTEIN

German.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA WALLENSTEIN ÎN ENGLEZĂ

Wallenstein


CATEGORIA GRAMATICALĂ A WALLENSTEIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ WALLENSTEIN ÎN ENGLEZĂ?

Albrecht von Wallenstein

Albrecht Wenzel Eusebius von Wallenstein (24 octombrie 1583 - 25 februarie 1634), de asemenea von Waldstein, a fost un lider militar boem și politician care și-a oferit serviciile și o armată de 30.000 la 100.000 de oameni în timpul Războiului de Treizeci de ani (1618-48), împăratului Sfântului Roman Ferdinand al II-lea. El a devenit comandantul suprem al armatelor monarhiei habsburgice și o figură majoră a războiului de treizeci de ani. Un imperial generalissimo pe pământ și un amiral al Marii Baltice din 21 aprilie 1628, care sa făcut conducător al ținuturilor Ducatului Friedland din Boemia de Nord, Wallenstein a fost eliberat din serviciu la 13 august 1630 după ce Ferdinand a devenit precaut ambiţie. Câteva victorii protestante asupra armatelor catolice l-au determinat pe Ferdinand să-i reamintească pe Wallenstein, care a transformat din nou războiul în favoarea cauzei imperiale. Nemulțumit de tratamentul imparatului față de el, Wallenstein se gândea să se alipească cu protestanții. Cu toate acestea, a fost asasinat la Cheb în Boemia de către un oficial al armatei, Walter Devereux, cu aprobarea împăratului.

Definiția Wallenstein în dicționarul Engleză

Definiția lui Wallenstein în dicționar este Albrecht Wenzel Eusebius von, duce de Friedland și Mecklenburg, prințul lui Sagan. 1583-1634, general german și om de stat, născut în Boemia. În calitate de lider al forțelor habsburgice din războiul de treizeci de ani, a câștigat multe succese până la înfrângerea lui de la Lützen de Gustav Adolphus.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA WALLENSTEIN

Wallachia · Wallachian · wallah · wallaroo · Wallasey · wallboard · wallcovering · walled · walled plain · Wallenberg · Waller · wallet · walleye · walleyed · walleyed pike · wallfish · wallflower · wallies · Wallis · Wallis and Futuna Islands

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WALLENSTEIN

Bechstein · Bernstein · Bloemfontein · Einstein · Eisenstein · Epstein · Frankenstein · genistein · glycoprotein · Holstein · Lichtenstein · Liechtenstein · Milstein · protein · Rubinstein · schalstein · Schleswig-Holstein · stein · Waldstein · Wittgenstein

Sinonimele și antonimele Wallenstein în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Wallenstein» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WALLENSTEIN

Găsește traducerea Wallenstein în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile Wallenstein din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Wallenstein» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

华伦斯坦
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

Wallenstein
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

Wallenstein
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

Wallenstein
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الينشتاين
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

Валленштейн
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

Wallenstein
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

ভালেনস্টাইনের
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

Wallenstein
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Wallenstein
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Wallenstein
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

ヴァレンシュタイン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

발렌슈타인
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Wallenstein
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Wallenstein
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

Wallenstein
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

वॉलेंस्टाइन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

Wallenstein
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

Wallenstein
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

Wallenstein
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

Валленштейн
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

Wallenstein
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Wallenstein
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Wallenstein
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Wallenstein
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Wallenstein
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Wallenstein

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WALLENSTEIN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Wallenstein
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Wallenstein».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Wallenstein

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WALLENSTEIN»

Descoperă întrebuințarea Wallenstein în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Wallenstein și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Supplying War: Logistics from Wallenstein to Patton
Uses unpublished sources to examine the problems of transportation and administration and movement and supply, analyzing operations from a variety of wars and including a discussion of the role of logistics in high-tech warfare.
Martin van Creveld, 2004
2
Wallenstein ; And, Mary Stuart
Presents Shiller's dramatic masterpiece, the "Wallenstein" trilogy, and "Mary Stuart" in their entirety. Includes notes on the historical background of both plays.
Friedrich Schiller, Walter Hinderer, 1991
3
The Robbers and Wallenstein
SPIEGEL. Honest, say you?
Friedrich Schiller, 2004
4
Cradle of America: four centuries of Virginia history
In this first single-authored history of Virginia since the 1970s, Peter Wallenstein traces major themes across four centuries in a brisk narrative that recalls the people and events that have shaped the Old Dominion.
Peter Wallenstein, 2007
5
The Life of Wallenstein, Duke of Friedland
The French offer to make Wallenstein King of Bohemia. — Wallenstein surrounds the Swedish Army at Steinau and forces them to lay down their arms. — Clears Silesia of the enemy, and invades Brandenburg. — Is recalled to the South, has ...
John Mitchell, 1840
6
The Wallenstein Figure in German Literature and ...
Albrecht von Wallenstein (1583-1634), one of the most famous and controversial personalities of the Thirty Years War, gained heightened prominence in the nineteenth century through Schiller's monumental drama, Wallenstein (1798-99).
Steffan Davies, 2010
7
The Death of Wallenstein: A Tragedy in Five Acts
Wallenstein [turns to another] Thou wast among them when I made a call For volunteers upon the Altenberg The Swedish battery by force to carry. Second Cuirassier. 'Tis so My General. Wallenstein. I forget no one With whom I 've exchanged ...
Friedrich Schiller, 1886
8
Wallenstein: The Most Extraordinary Individuality of the ...
officers. The Precis (Belgigue) P 194, augments the loss of Gustaf to 3,000 and that of Wallenstein to 1,000. Gustaf undoubtedly got much the worst of it. Col. Malleson (76) furnishes still different figures : Wallenstein lost 1,000 killed and 1,500 ...
John Watts De Peyster, 1889
9
Wallenstein
The most important person after Wallenstein is Octavio Picco- lomini. He was the descendant of a distinguished Italian family. In 1615 he came, like many other Italian adventurers, to Germany. He fought with the Imperialists at the battle of the  ...
Friedrich Schiller, A. Buchheim, 1862
10
The tragedy of Albertus Wallenstein. The ladies priviledge. ...
France had offered to aid Wallenstein in obtaining the crown of Bohemia ; but Wallenstein rejected these propositions, and continued to show his earnest desire to drive all foreigners out of Germany, enemies as well as friends. The Emperor ...
Henry Glapthorne, John Pearson, 1874

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WALLENSTEIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Wallenstein în contextul următoarelor știri.
1
Manhattan prep school health teacher, 34, nabbed for alleged sex …
“He goes to clubs and you would assume that anyone in the club is over age,” defense lawyer Aaron Wallenstein said. “This is not somebody my client knew as ... «New York Daily News, Iul 15»
2
Wallenstein, Sanford
Sanford Donald Wallenstein, 91, died May 11, 2015 at the Willensky Residence at Montefiore, Beachwood. His funeral was at Mt. Olive Cemetery in Solon on ... «Cleveland Jewish News, Mai 15»
3
Corrections director retires after 15 years
Art Wallenstein, at the podium, former director of the county's Department of Correction and Rehabilitation, addresses fellow county officials at the Montgomery ... «Gazette.Net: Maryland Community News Online, Mar 15»
4
DOC Director Art Wallenstein Retires from Montgomery County
Arthur Wallenstein, the long-serving director of the Montgomery County ... County officials said farewell to Wallenstein at an event attended by dozens on Friday ... «Montgomery Community Media, Mar 15»
5
Wallenstein aims to catch on with pro Snocross team
Special to the Record-EagleCadillac's Kevin Wallenstein gets some air during an AMSOIL Championship Snocross series race this season. «Traverse City Record Eagle, Feb 15»
6
Line 86 East Of Wallenstein Re-opens
Waterloo Regional police continue the investigation into a crash today on Line 86 just east of Wallenstein. It happened about 10am this morning. Police say a ... «BlackburnNews.com, Ian 15»
7
'Good Wife' Producers and 'Game of Thrones' Director Win Caucus …
Variety co-editor-in-chief Andrew Wallenstein was honored with the Caucus's Journalism Award. Introducing Wallenstein, co-editor-in-chief Claudia Eller called ... «Variety, Dec 14»
8
Sioux Falls Man Charged With Sexual Contact With Child
The State argues a previous indecent exposure charge from 2011 should be considered when discussing bond. Prosecutors said in that case, Wallenstein was ... «KELOLAND TV, Oct 14»
9
Tasty Thanksgiving turkeys from Wallenstein rooted in Mennonite …
On an overcast Tuesday, Schmucker and his wife, Jacqui, make the drive west to Wallenstein, Ont., to visit the birds that will soon be Thanksgiving dinner. «Waterloo Record, Oct 14»
10
Variety Expands Editor-in-Chief Roles for Claudia Eller and Andrew …
Claudia Eller and Andrew Wallenstein are assuming expanded responsibilities as co-editors-in-chief of Variety as Cynthia Littleton transitions from her role as ... «Variety, Sep 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wallenstein [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/wallenstein>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO