Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "waratah" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI WARATAH

From a native Australian language.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA WARATAH ÎN ENGLEZĂ

waratah  [ˌwɒrəˈtɑː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WARATAH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ WARATAH ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «waratah» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
waratah

Waratah

Waratah

Waratah este un gen endemic, australian, format din cinci specii de arbuști mari sau copaci mici, originari din partea de sud-est a Australiei. Cele mai cunoscute specii din acest gen sunt Telopea speciosissima, care are flori roșii luminoase și este emblema statului NSW. Waratah este un membru al familiei de plante Proteaceae, o familie de plante cu flori distribuite în emisfera sudică. Caracteristica principală de diagnosticare a Proteaceae este inflorescența, care este adesea foarte mare, colorată și plină de culoare, care constă în multe flori mici ambalate dens într-un cap compact sau spike. Specii de waratah se mândresc cu astfel de inflorescențe variind de la 6-15 cm în diametru, cu un inel bazal din brățări colorate. Frunzele sunt dispuse în spirală, 10-20 cm lungime și 2-3 cm lățime, cu margini întregi sau zimțate. Numele waratah provine de la oamenii Aboriginali Eora, locuitorii originali din zona Sydney. Waratah is an endemic, Australian genus of five species of large shrubs or small trees, native to the southeastern parts of Australia. The most well-known species in this genus is Telopea speciosissima, which has bright red flowers and is the NSW state emblem. The waratah is a member of the plant family Proteaceae, a family of flowering plants distributed in the Southern Hemisphere. The key diagnostic feature of Proteaceae is the inflorescence, which is often very large, brightly coloured and showy, consisting of many small flowers densely packed into a compact head or spike. Species of waratah boast such inflorescences ranging from 6–15 cm in diameter with a basal ring of coloured bracts. The leaves are spirally arranged, 10–20 cm long and 2–3 cm broad with entire or serrated margins. The name waratah comes from the Eora Aboriginal people, the original inhabitants of the Sydney area.

Definiția waratah în dicționarul Engleză

Definiția waratah din dicționar este un arbust protejat, Telopea speciosissima, emblema florală din New South Wales, având frunze verzi întunecate și grupuri mari de flori purpuriu.

The definition of waratah in the dictionary is a proteaceous shrub, Telopea speciosissima, the floral emblem of New South Wales, having dark green leaves and large clusters of crimson flowers.

Apasă pentru a vedea definiția originală «waratah» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WARATAH


catarrh
kəˈtɑː
guitar
ɡɪˈtɑː
kantar
kænˈtɑː
Katar
kæˈtɑː
low-tar
ˌləʊˈtɑː
prutah
pruːˈtɑː
Qatar
kæˈtɑː
qintar
kɪnˈtɑː
sitar
sɪˈtɑː
sittar
sɪˈtɑː
ta-ta
tæˈtɑː

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA WARATAH

war whoop
war widow
war zone
war-disabled
war-torn
war-weariness
war-weary
war-wounded
War.
waragi
Warangal
warb
Warbeck
warble
warble fly
warbled
warbler
warbling
warblingly
warbot

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WARATAH

Aggadatah
Al Fatah
cheetah
chetah
Fatah
Kotah
latah
lotah
Ptah
schechitah
shechitah
shehitah
shittah
Utah
wooftah

Sinonimele și antonimele waratah în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «waratah» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WARATAH

Găsește traducerea waratah în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile waratah din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «waratah» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

华特尔
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

waratah
570 milioane de vorbitori

Engleză

waratah
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

WARATAH
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

WARATAH
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Waratah
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

waratah
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

waratah
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

waratah
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Waratah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

waratah
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ワラタ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

와라 타
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Waratah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Waratah
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

Waratah
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

वोटाह
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Waratah
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Waratah
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

waratah
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Waratah
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Waratah
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Waratah
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Waratah
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

waratah
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

waratah
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a waratah

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WARATAH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «waratah» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale waratah
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «waratah».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WARATAH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «waratah» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «waratah» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre waratah

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WARATAH»

Descoperă întrebuințarea waratah în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu waratah și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Waratah House
In the tradition of Downtown Abbey comes a vivid story of life in the servant's quarters. Waratah House, a beautiful mansion in the Southern Highlands of New South Wales, is the only home Marina has ever known.
Ann Whitehead, 2012
2
The Flowering of a Waratah: A History of Australian ...
The Flowering of a Waratah is a superbly detailed account of the history of neurology in Australia which will enrich the professional lives of future generations of Australian neurologists with a sense of being, as they and the Australian ...
Mervyn J. Eadie, 2000
3
52 Waratah Avenue
As Laura Beaumont struggles with the loss of love, her other life's passion comes under threat.
Lynne Wilding, 2010
4
The Lost Ship SS Waratah: The Search for the Titanic of the ...
MARITIME HISTORY.
P. J. Smith, 2009
5
Waratah Bookplates
Simple, elegant ways of claiming ownership, bookplates remind friends and family whose library that treasured tome belongs in.
New Holland, TUTTLE PUB, 2010
6
Cargo Liners: Ss Waratah, Ss Exochorda, Mv Ascension, Uss ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, Books LLC, 2010
7
The Rural Cyclopedia: Or A General Dictionary of ...
British seedlings and hybrids are vastly too numerous, and in many instances far * The name Waratah is given to several of the varieties, hi allusion to the resemblance of the central petals to those of the Waratah plant of Australia, Tehpea ...
John Marius Wilson, 1852
8
State of the Waratah: The Floral Emblem of New South Wales ...
This catalogue was published on the occasion of the Exhibition: 'State of the Waratah' which was an official Olympic Arts Festival event.
Rosie Nice, 2000
9
Unsolved Mysteries of the Sea
On the evening of July 26, 1909, the Waratah left Durban en route to London. The next morning she overtook the Clan MacIntyre, a much slower, smaller vessel. They exchanged signals: Clan MacIntyre: What ship? Waratah: Waratah for ...
Lionel Fanthorpe, Patricia Fanthorpe, 2004
10
The Mystery of the SS Waratah and the Avocado Tree
"This a slice of our South African maritime history examined and made palatable for young readers.
M. J. Honikman, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WARATAH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul waratah în contextul următoarelor știri.
1
Super Rugby: Wycliff Palu determined to finish long Waratahs stint …
But with Super Rugby finals about to commence and taking up his mental energy, the 33-year-old said he'd not spent much time contemplating his Waratahs ... «The Daily Telegraph, Iun 15»
2
Waratah Resources may raise up to $2.5M
Waratah Resources (ASX:WGO) is planning to raise up to $2.5 million through ... In April, Waratah signed a Joint Venture Agreement with Amanie Holdings Ltd, ... «Proactive Investors Australia, Mai 15»
3
Australia's Waratah Resources to launch Islamic commodities venture
Waratah will setup a company domiciled in the Malaysian offshore finance centre of Labuan under a 50/50 joint venture agreement with Malaysia's Amanie ... «Reuters, Apr 15»
4
Waratahs prop Benn Robinson to become most capped New South …
Benn Robinson can barely believe he will become the New South Wales Waratahs' most-capped player in Saturday night's Super Rugby derby against ... «ABC Online, Mar 15»
5
Clive Palmer's Waratah Coal rail challenge dismissed
Waratah had argued its proposal wasn't assessed on its merits and the decision to reject it was unreasonable and took into account irrelevant considerations. «The Australian, Sep 14»
6
Waratah Resources inks deal for sale of Indonesian thermal coal …
Waratah Resources (ASX:WGO) is selling a 55,000 tonne trial cargo of thermal coal from South Kalimantan, Indonesia, to an international coal trading company ... «Proactive Investors Australia, Aug 14»
7
Arrium cuts 120 jobs in Newcastle
Miner and steel maker Arrium is cutting 20% of its workforce at its Waratah site in Newcastle. In a presentation released today, the miner stated that it will 'right ... «Australian Mining, Mai 14»
8
Clive Palmer's Waratah Coal makes bid to develop part of Abbot …
Waratah Coal has lodged an application to be the preferred developer of terminal ... Waratah Coal's website says the company recognises the urgent need to ... «ABC Online, Mai 14»
9
Clive Palmer's Waratah Coal mine in Queensland's Galilee Basin …
Clive Palmer's Waratah Coal has been given environmental approval by the Federal Government for a major thermal coal mine in Queensland's central-west. «ABC Online, Dec 13»
10
Waratah boarding house gets council tick of approval
"(It's) 270 metres from Waratah Station, close to Waratah shopping village, close to the university. "Probably the most likely residents will be university students ... «ABC Online, Nov 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Waratah [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/waratah>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z