Descarcă aplicația
educalingo
wind-broken

Înțelesul "wind-broken" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WIND-BROKEN ÎN ENGLEZĂ

wind-broken


CATEGORIA GRAMATICALĂ A WIND-BROKEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ WIND-BROKEN ÎN ENGLEZĂ?

Definiția wind-broken în dicționarul Engleză

Definiția defectuoasă a vântului în dicționar este astmatică sau ascendentă.


CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA WIND-BROKEN

wind shake · wind shear · wind sleeve · wind surge · wind tee · wind tunnel · wind up · wind vane · wind-bells · wind-borne · wind-chill · wind-chill factor · wind-pollinated · wind-pollination · wind-sucking · wind-up · windable · windage · windas · windbag

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WIND-BROKEN

awoken · bespoken · betoken · broken · by the same token · free-spoken · heartbroken · Hoboken · house-broken · love token · outspoken · plain-spoken · soft-spoken · soken · spoken · token · unbroken · unspoken · well-spoken · woken

Sinonimele și antonimele wind-broken în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «wind-broken» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WIND-BROKEN

Găsește traducerea wind-broken în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile wind-broken din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wind-broken» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

风破
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

viento roto
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

wind-broken
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

हवा टूटा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

للكسر الرياح
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

ветер с разбитым
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

quebrado pelo vento
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

বায়ু-ভাঙ্গা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

poussif
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Angin pecah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Wind - gebrochen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

風壊れ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

바람 깨진
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Angin-rusak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

gió vỡ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

காற்று உடைந்த
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

वारा खंडित
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

sık soluyan
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

wind -broken
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

wiatr - uszkodzony
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

вітер з розбитим
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

rupt de vânt
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

wind - σπασμένα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

wind gebreek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

vind bruten
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

vind brutt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wind-broken

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WIND-BROKEN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wind-broken
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wind-broken».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre wind-broken

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WIND-BROKEN»

Descoperă întrebuințarea wind-broken în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wind-broken și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Century Dictionary and Cyclopedia: The Century ...
Tom Brown, Works, II. 234. (Danes.) wind-broken (wind'bro'kn),^. a. Diseased in the respiratory organs; having the power of breathing impaired by chest-disease : as, a wind-broken horse. Also broken-winded. wind-changing (wind'chan'jing), ...
‎1911
2
The Century Dictionary and Cyclopedia: The Century ...
See wind-broken. Twould wind-break a mule to vie burdens with her. Ford. windbroacht (wind'broch), n. The hurdy-gurdy or vielle. Nero, a base blind fiddler, or player on that instrument which is called a irindbrbach. Urquhart, tr. of Rabelais, ...
William Dwight Whitney, Benjamin Eli Smith, 1914
3
The Century Dictionary and Cyclopedia: The Century ...
See Minded and wind-broken.— the wind. See byL— Cardinal winds. See cardl' . -cioss to the wind See dong. adv. — Down the Wind. (0) In the direction oi and mov' ing with the wind: as, birds fly quickly down the wind. (I) Toward ruin, decay,  ...
William Dwight Whitney, Benjamin Eli Smith, 1900
4
The American Dictionary of the English Language: Based on ...
WIND-BROKEN 487 WINTER'S-BARK WIND-BROKEN, wind'-brOk'n, adj. diseased in the respiratory organs : having the power of breathing impaired by chest disease : as. a wind-broken horse. WIND-CHANGING, wind'-chanj-ing, adj.
‎1899
5
American Soap Journal and Manufacturing Chemist
In the warrant Searcy claimed the men traded a wind-broken horse to him for a sound horse, agreeing to pay him $80 in money. He had previously sold them the wind-broken horse for $50, and the sound horse Ixdonged to Joe Staebler, the ...
‎1905
6
The Southwestern Reporter
He alleged that the mule was badly wind-broken, which greatly lessened its value, and asked for the purchase money paid by him and for $40 for the keep of the mule from the time of the purchase. Appellee denied the warranty and stated that ...
‎1912
7
The relation of animal diseases to the public health: and ...
These quarantined animals — among them was a somewhat wind-broken but otherwise apparently healthy work-horse — were declared to be free from the disease at the expiration of the time fixed by law. No other horse was bought in the ...
Frank Seaver Billings, 1884
8
The Philosophical Transactions and Collections, to the End ...
Do the (June an the other side, and presently let the Dog loose, and you will plainly see him draw his Breath exactly like a Wind- broken Horse. The most obvious Observations from this Experiment are, I . That the whole manner of Respiration ...
Royal Society (Great Britain), John Lowthorp, Henry Jones, 1716
9
The Philosophical Transactions and Collections: Abridged and ...
.Dd the lame on the uihcr side, and presently let the Dog loose, and, you wtll plainly fe el: art draw his Breath exactly like a Wind-broken Horse. *)*tic moll obvious Observations from this Experiment are, i« That the % hole manner ofRespiration ...
Royal society of London, 1705
10
The Philosophical Transactions of the Royal Society of ...
the Breaft, and cut it off, ahd fow the Hole up very clofe. Do the fame on the other Side, and prefently let the Dog loofe, and you will plainly fee him draw his Breath like a Wind-broken Horfe. The moft obvious Obfervations from this Experiment, ...
‎1722

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WIND-BROKEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul wind-broken în contextul următoarelor știri.
1
Why Water Makes You Happy
... water lake, wading out from the ocean's shore into an unbroken horizon of blue or dunking off the dock's edge into the dark wind-broken water in the evening. «Huffington Post Canada, Aug 14»
2
Upper West Side Sandy
The Upper West Side, where the greatest havoc seems to have been wreaked on cars, by wind-broken branches, was not nearly as hard-hit as other areas of ... «New Yorker, Oct 12»
3
Trash the Umbrella! Gusty Winds, Heaving Rain Strike Region
A plethora of four sodden, wind-broken umbrellas got dumped in a garbage can on 23rd and 8th in Chelsea this morning – forlorn possessions of bad weather ... «NBC New York, Mar 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wind-Broken [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/wind-broken>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO