Descarcă aplicația
educalingo
winding

Înțelesul "winding" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WINDING ÎN ENGLEZĂ

ˈwaɪndɪŋ


CATEGORIA GRAMATICALĂ A WINDING

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ WINDING ÎN ENGLEZĂ?

Bobină electromagnetică

O bobină electromagnetică este un conductor electric, cum ar fi un fir în formă de bobină, spirală sau helix. Bobinele electromagnetice sunt utilizate în ingineria electrică, în aplicații în care curenții electrici interacționează cu câmpurile magnetice, în dispozitive precum inductori, electromagneți, transformatoare și bobine de senzori. Ori un curent electric este trecut prin firul bobinei pentru a genera un câmp magnetic sau, invers, un câmp magnetic care variază în funcție de timp prin interiorul bobinei generează un EMF în conductă. Un curent prin orice conductor creează un câmp magnetic circular în jurul conductorului datorită legii lui Ampere. Avantajul utilizării unei forme de bobină este acela că mărește rezistența câmpului magnetic produs de un curent dat. Câmpurile magnetice generate de rotirea separată a sârmei trec prin centrul bobinei și se adaugă pentru a produce un câmp puternic acolo. Cu cât mai multe fire de sârmă, cu atât este mai puternic câmpul produs. Dimpotrivă, un flux magnetic extern în schimbare induce o tensiune într-un conductor, cum ar fi un fir, datorită legii lui Faraday de inducție.

Definiția winding în dicționarul Engleză

Prima definiție a înfășurării în dicționar este un curs sau o mișcare curbată sau sinuoasă. O altă definiție a înfășurării este tot ce a fost rănit sau înfășurat în jurul a ceva. Înfășurarea este, de asemenea, o manieră sau un stil special în care ceva a fost rănit.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WINDING

baby-minding · binding · blinding · bookbinding · childminding · ending · finding · grinding · multiplepoinding · nonbinding · outstanding · pathfinding · pending · rangefinding · rewinding · spellbinding · spending · standing · surrounding · understanding

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA WINDING

windgalled · windgun · Windhoek · windhover · windier · Windies · windiest · windigo · windily · windiness · winding drum · winding sheet · winding staircase · winding-up · windingly · windjammer · windjamming · windlass · windle · windless

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WINDING

according · ascending · astounding · bonding · branding · commanding · defending · demanding · descending · expanding · founding · funding · grounding · landing · lending · long-standing · mending · notwithstanding · pounding · sounding · vending

Sinonimele și antonimele winding în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «WINDING» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «winding» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «winding» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WINDING

Găsește traducerea winding în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile winding din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «winding» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

绕组
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

devanado
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

winding
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

समापन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

لف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

обмотки
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

enrolamento
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

ঘুর
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

enroulement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Penggulungan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Wickel
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

ワインディング
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

권선
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Nggulung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

quanh co
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

முறுக்கு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

वळण
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

sarma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

carica
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

uzwojenia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

обмотки
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

lichidare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

εκκαθάριση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

likwidasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

lind
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

svingete
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a winding

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WINDING»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale winding
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «winding».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre winding

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «WINDING»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul winding.
1
Edward Abbey
May your trails be crooked, winding, lonesome, dangerous, leading to the most amazing view. May your mountains rise into and above the clouds.
2
Linwood Barclay
My biggest complaint about drivers out in the country has tended to be that they're not in a great hurry to get where they're going. This is particularly true of old men wearing hats. If you get behind an old guy wearing a hat on a winding road, you might as well just phone ahead on your cell and tell your friends you're going to be late.
3
Tim Bray
Publishing a protocol under the name Atom that tries to capture all of the prior art in this stage and might provide a good basis for winding down the syndication wars.
4
Jermain Defoe
I don't think I could ever describe myself as unlucky because people would look at me, playing football for a living, and say: 'Are you winding me up?'
5
Havelock Ellis
The prevalence of suicide, without doubt, is a test of height in civilization; it means that the population is winding up its nervous and intellectual system to the utmost point of tension and that sometimes it snaps.
6
Paul Engle
Contrary to slanderous Eastern opinion, much of Iowa is not flat, but rolling hills country with a lot of timber, a handsome and imaginative landscape, crowded with constant small changes of scene and full of little creeks winding with pools where shiners, crappies and catfish hover.
7
Tom Freston
A career path is rarely a path at all. A more interesting life is usual a more crooked, winding path of missteps, luck and vigorous work. It is almost always a clumsy balance between the things you try to make happen and the things that happen to you.
8
Robert Fulghum
The winding down of summer puts me in a heavy philosophical mood.
9
Terry Gilliam
I keep referring to them in the plural but all I'm dealing with is Bob. I don't know where Harvey fits in the equation. He was very present at the beginning, winding his brother up. I don't know where he is now.
10
Laurie Graham
Sorry, I don't do castles. I hate those winding turret stairs.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WINDING»

Descoperă întrebuințarea winding în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu winding și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Winding: Machines, Mechanics and Measurements
This new book, by two of the world's foremost experts, is the definitive guide to how winding machines work and how wound rolls are formed.
James K. Good, David R. Roisum, 2008
2
Winding Ways Quilts: A Practically Pinless Approach
Nancy Elliott MacDonald offers a simple new technique for putting together traditional 'Winding Ways' blocks. Six new projects ranging from simple to 'easy with a twist', and template patterns in five different sizes are included.
Nancy Elliott MacDonald, 2004
3
Emerging Adulthood: The Winding Road from the Late Teens ...
In Emerging Adulthood, Jeffrey Jensen Arnett identifies and labels, for the first time, this period exploration, instability, possibility, self-focus, and a sustained sense of being in limbo.
Jeffrey Jensen Arnett, 2004
4
Emerging Adulthood : The Winding Road from the Late Teens ...
Recently the lives of people from age 18 to 29 have changed so dramatically that a new stage of life has developed, emerging adulthood, that is distinct from both the adolescence that precedes it and the young adulthood that comes in its ...
Department of Human Development University of Maryland Jeffrey Jensen Arnett Research Associate Professor, 2004
5
Youth and Society: The Long and Winding Road, Third Edition
In this essential third edition, Vappu Tyyskä examines the challenges faced by today's young people through a critical lens.
Vappu Tyyskä, 2014
6
Winding Stair
From the trial to the courtroom, Winding Stair is a classic historical novel that brings to vivid life a bygone era.
Douglas C. Jones, 2011
7
Composite Filament Winding
Printbegrænsninger: Der kan printes 10 sider ad gangen og max. 40 sider pr. session
Stan Peters, Editor, Stanley T. Peters, 2011
8
A Winding Road: A Journey of Life and Faith
There are over 30 poems in Linda's latest book, 'A Winding Road'. With her usual fearless honesty, Linda approaches the presence of God through the light and darkness of life.
Linda Ruth Brooks, 2011
9
The Winding Passage: Sociological Essays and Journeys
This collection brings together Daniel Bell's best work in essay form.
Daniel Bell, 1991
10
The Emperor's Winding Sheet
This is the story of the fall of Constantinople in 1453 and of the siege that marked the end of the proud, ancient Byzantine Empire.
Jill Paton Walsh, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WINDING»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul winding în contextul următoarelor știri.
1
Lotus F1 team faces winding-up petition
The Lotus Formula 1 team is facing legal trouble in the wake of a winding-up petition from a group of creditors that includes gearbox component supplier Xtrac. «Motorsport.com, Iul 15»
2
Jury selection winding down in Colorado theater shooting trial
Jury selection in the Colorado theater shooting case is winding down as prosecutors and defense attorneys finish individually questioning candidates about their ... «Fox News, Apr 15»
3
My Life Directed By Nicolas Winding Refn is a familiar account of an …
My Life Directed By Nicolas Winding Refn, Liv Corfixen's behind-the-scenes look at the production of Only God Forgives, has a clear precedent in Hearts Of ... «A.V. Club, Feb 15»
4
Swindon Town reassure fans after HMRC winding up order
Bosses at Swindon Town have moved to reassure fans that they are not about to go bust, after the taxman issued a winding up order against the club in the ... «Western Daily Press, Feb 15»
5
Berlin: Keanu Reeves, Christina Hendricks Join Nicolas Winding
Nicolas Winding Refn has added two more names to the roster for his upcoming horror film The Neon Demon: Keanu Reeves and Christina Hendricks. «Hollywood Reporter, Feb 15»
6
Elle Fanning to star in Nicolas Winding Refn's Neon Demon
Fanning, 16, is said to be in final negotiations for the project, Winding Refn's first ... has been co-written by Winding Refn and first-timer Mary Laws, a graduate of ... «The Guardian, Ian 15»
7
One Fund winds down operation after giving out $80m
While the One Fund is winding down operations, the charity on Tuesday urged people who wish to continue supporting victims and their families to donate to ... «Boston Globe, Dec 14»
8
Leeds reveal winding-up petition over alleged £150000 unpaid fees …
A statement from Leeds read: 'The winding-up petition presented by Melvyn Levi has been dismissed on agreed terms. 'Mr Levi and Leeds United Football Club ... «Daily Mail, Nov 14»
9
Leeds United have been served with a winding-up petition for …
The outstanding amount relates to a case brought by Leeds United under the then chairman, Ken Bates, and Shaun Harvey. Photograph: John Sibley/Action ... «The Guardian, Nov 14»
10
Director Nicolas Winding Refn takes on The Neon Demon
Director/screenwriter Nicolas Winding Refn says Texas Chainsaw Massacre inspired him to become a cinematic renaissance man. Photograph: Teri Pengilley. «The Guardian, Nov 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Winding [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/winding>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO