Descarcă aplicația
educalingo
meander

Înțelesul "meander" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MEANDER

From Latin maeander, from Greek Maiandros the River Maeander.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA MEANDER ÎN ENGLEZĂ

mɪˈændə


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MEANDER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ MEANDER ÎN ENGLEZĂ?

meandru

Un meander, în general, este o îndoire într-un curs de apă sau fluviu sinuos. O meandră se formează atunci când se deplasează apă într-un flux, erodează băncile exterioare și își lărgește valea, iar partea interioară a râului are mai puțină energie și depozitează praful. Un flux de orice volum poate presupune un curs de meandru, alternând erodarea sedimentelor din exteriorul unei curbe și depunerea lor în interior. Rezultatul este un șnur, deoarece fluxul se mișcă înainte și înapoi pe axa inferioară a văii. Când un meandru este îndepărtat de la cursul principal, se formează un lac de oxbow. De-a lungul timpului, meandrele migrează în aval, uneori într-un timp atât de scurt încât să creeze probleme de inginerie civilă pentru municipalitățile locale care încearcă să mențină drumuri și poduri stabile. Nu există încă o consistență sau o standardizare completă a terminologiei științifice utilizate pentru a descrie cursurile de apă. Există o varietate de simboluri și scheme. Parametrii bazați pe formule matematice sau date numerice variază de asemenea, în funcție de baza de date folosită de teoretician. Dacă nu este altfel definit într-o schemă specifică, "meandering" și "sinuozitate" sunt aici sinonime și înseamnă orice model repetitiv de curbe sau forme de undă.

Definiția meander în dicționarul Engleză

Prima definitie a meandrului in dicționar este urmarea unui curs de lichidare. O altă definiție a meandrului este aceea de a rătăci fără un scop sau o direcție precisă. Meander este, de asemenea, o curbă sau îndoială, ca într-un râu.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI MEANDER

PRESENT

Present
I meander
you meander
he/she/it meanders
we meander
you meander
they meander
Present continuous
I am meandering
you are meandering
he/she/it is meandering
we are meandering
you are meandering
they are meandering
Present perfect
I have meandered
you have meandered
he/she/it has meandered
we have meandered
you have meandered
they have meandered
Present perfect continuous
I have been meandering
you have been meandering
he/she/it has been meandering
we have been meandering
you have been meandering
they have been meandering

PAST

Past
I meandered
you meandered
he/she/it meandered
we meandered
you meandered
they meandered
Past continuous
I was meandering
you were meandering
he/she/it was meandering
we were meandering
you were meandering
they were meandering
Past perfect
I had meandered
you had meandered
he/she/it had meandered
we had meandered
you had meandered
they had meandered
Past perfect continuous
I had been meandering
you had been meandering
he/she/it had been meandering
we had been meandering
you had been meandering
they had been meandering

FUTURE

Future
I will meander
you will meander
he/she/it will meander
we will meander
you will meander
they will meander
Future continuous
I will be meandering
you will be meandering
he/she/it will be meandering
we will be meandering
you will be meandering
they will be meandering
Future perfect
I will have meandered
you will have meandered
he/she/it will have meandered
we will have meandered
you will have meandered
they will have meandered
Future perfect continuous
I will have been meandering
you will have been meandering
he/she/it will have been meandering
we will have been meandering
you will have been meandering
they will have been meandering

CONDITIONAL

Conditional
I would meander
you would meander
he/she/it would meander
we would meander
you would meander
they would meander
Conditional continuous
I would be meandering
you would be meandering
he/she/it would be meandering
we would be meandering
you would be meandering
they would be meandering
Conditional perfect
I would have meander
you would have meander
he/she/it would have meander
we would have meander
you would have meander
they would have meander
Conditional perfect continuous
I would have been meandering
you would have been meandering
he/she/it would have been meandering
we would have been meandering
you would have been meandering
they would have been meandering

IMPERATIVE

Imperative
you meander
we let´s meander
you meander
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to meander
Past participle
meandered
Present Participle
meandering

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MEANDER

Banda · coriander · Ganda · Kinyarwanda · lander · Leander · Loanda · Luanda · Luganda · Maeander · Miranda · oleander · outlander · panda · propaganda · Ruanda · Rwanda · sander · Uganda · veranda

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA MEANDER

mean lethal dose · mean life · mean sea level · mean solar day · mean solar time · mean sun · mean time · mean-spirited · mean-spiritedness · mean-tone tuning · meanderer · meandering · meanderingly · meandrian · meandrous · meane · meanie · meanies · meaning · meaningful

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MEANDER

Alexander · Channel Islander · commander · company commander · demander · expander · finder · gander · hander · Highlander · Hollander · islander · overlander · pomander · Prince Edward Islander · salamander · Santander · slander · uplander · wander · zander

Sinonimele și antonimele meander în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «MEANDER» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «meander» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
amble · bend · blether · chatter · coil · curve · drift · earbash · loop · maunder · mosey · natter · prate · prattle · rabbit · ramble · rattle · saunter · snake · stravaig · stray · stroll · turn · twist · waffle · wander · wind · witter · zigzag

Traducerea «meander» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MEANDER

Găsește traducerea meander în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile meander din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «meander» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

蜿蜒
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

serpentear
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

meander
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

meander
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

تسكع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

меандр
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

serpentear
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

বিসর্প
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

serpenter
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Meander
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

sich schlängeln
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

曲がりくねっている
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

구불구불대다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Meander
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

quanh co
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

நெளிவு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

कंटाळवाणा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

menderes
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

snodarsi
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

meander
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

меандр
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

meandre
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

μαίανδρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

meander
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

meander
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

meander
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a meander

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MEANDER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale meander
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «meander».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre meander

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «MEANDER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul meander.
1
Steven Bochco
Television and film are such streamlined story mediums. You can't really meander about, whereas a novel is an interior experience.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MEANDER»

Descoperă întrebuințarea meander în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu meander și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Meander: East to West along a Turkish River
Above all, this is the story of a river that first brought the cultures of East and West into contact - and conflict - with one another, its banks littered with the spoil of empires, the marks of war, and the detritus of recent ...
Jeremy Seal, 2012
2
Meander Scar
The writing is gripping and pulls you right in. The romance is absolutely breathtaking and powerfully done. I loved this story so much it's making my best fiction for 2010 list. I could not put this wonderful novel down.
Lisa J. Lickel, 2010
3
Meander: Wooing Ms. Maudie
The novel places their love affair in the historical circumstance of Zimbabwe plummeting into poverty and chaos.
Blayney Colmore, 2010
4
Sedimentary structures, their character and physical basis
meander belt lies between tangents to the outsides of the curves or meanders of the active stream. The meander-belt margins are the tangent-lines themselves, the meander-belt width (M) being the distance between opposite margins.
‎2011
5
Bibliotoons: a mischievous meander through the stacks & beyond
A collection of cartoons pokes fun at the world of librarianship, from circulation and reference to cataloging and technology
Gary Handman, 1990
6
Glossary of Mapping Science
Also called a harmonic average. mean, overlapping - SEE average, moving. mean, running - SEE average, moving. mean, standard error of the - SEE error of the mean, standard. mean, weighted - SEE average, weighted. meander (n.) - A turn ...
American Society of Civil Engineers, 1994
7
Natural Hazards and Disasters
Meanders in this river near Houston, Texas, eroded the outsides of bends and migrated until one meander bend spilled over to one farther downstream, leaving an abandoned oxbow lake in the center of the photo. b. Prominent point bars ...
Donald Hyndman, David Hyndman, 2008
8
Thoughts Meander
Thoughts Meander Published by Lulu Publishers www.lulu.com This Smeetha Bhoumik Poetry Collection 1.
9
Recent Developments in Quantum Affine Algebras and Related ...
We propose a truncated version of meanders as restricted planar folding configurations of closed polymers. This restriction allows for an exact calculation of the meander numbers using a Temperley-Lieb algebra representation of the problem.
Naihuan Jing, Kailash C. Misra, 1999
10
Theatron: Magnesia on the Meander
This splendid book records the excavation of the 'theatron' (area for spectators) at the site of Magnesia on the Menderes, in Turkey.
Orhan Bingöl, Jonathan Ross, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MEANDER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul meander în contextul următoarelor știri.
1
Tests show Meander Reservoir is clean for drinking
On Tuesday, WKBN 27 First News sent a crew out to the Meander Water Plant in Mineral Ridge, which is operated by the Mahoning Valley ... «WKBN.com, Iul 15»
2
Iridescent Pools Discovered in Undersea Volcano's Crater
Deep in the Aegean Sea, shimmering pools of white water meander through the caldera of the Santorini volcano. Never seen before, these ... «Live Science, Iul 15»
3
Bring Reading Terminal home with new cookbook
You can almost smell the cookies and gyro and pork sandwiches as you meander through the pages. The book can be used to plan your next ... «Cherry Hill Courier Post, Iul 15»
4
Young garden designers at Tatton Park
So you could meander through and end up in different spaces and climates. To what extent did school play a part in your career? They pushed ... «Telegraph.co.uk, Iul 15»
5
Life Is Measured in Memories. Take Time to Make Some.
So, as you meander through your check list of necessary, but perhaps dull action items, add a few on there that don't have anything to do with ... «Huffington Post, Iul 15»
6
Earth to Experience “Mini Ice Age” in the Next 11 Years: Is This True?
The phenomena that Zharkova describes it as the "Meander Minimum" and she discussed this fully in the meeting of National Astronomy in ... «Realty Today, Iul 15»
7
Jet on over to Jetty Island for summer fun
... the island's sand and dirt trails as they meander through the marshland grasses. This man-made island features juvenile salmon, waterfowl, ... «KOMO News, Iul 15»
8
Michael Den Tandt: Why is Pierre Poilievre still fronting the Tory …
Treasury Board guidelines… whereupon Joe and Jane voter set down the tablet somewhere the kids won't smash it, and meander back down ... «National Post, Iul 15»
9
These Bucs have value
... up the training camp reporting dates for the Tampa Bay Bucs (rookies: July 27; vets: July 31) provided an excuse to let the mind meander. «Sarasota Herald-Tribune, Iul 15»
10
Guild of Dungeoneering Review - The Loot is a Lie
... don't want to, and then your guildie will decide where they're going to meander. They're attracted to monsters of the same level and treasure, ... «The Escapist, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Meander [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/meander>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO