Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "enroulement" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENROULEMENT ÎN FRANCEZĂ

enroulement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENROULEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ENROULEMENT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «enroulement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția enroulement în dicționarul Franceză

Definiția înfășurării în dicționar este acțiunea de înfășurare, care înfășoară ceva.

La définition de enroulement dans le dictionnaire est action d'enrouler, de s'enrouler autour de quelque chose.


Apasă pentru a vedea definiția originală «enroulement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ENROULEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ENROULEMENT

enrobage
enrobement
enrober
enrochement
enrocher
enrô
enrôlement
enrôler
enrosser
enroué
enrouement
enrouer
enrougir
enrouillement
enrouiller
enroulé
enrouler
enrouleur
enrouleuse
enrubanné

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENROULEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimele și antonimele enroulement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ENROULEMENT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «enroulement» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în enroulement

ANTONIMELE «ENROULEMENT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «enroulement» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în enroulement

Traducerea «enroulement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENROULEMENT

Găsește traducerea enroulement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile enroulement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «enroulement» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

曲折
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

devanado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

winding
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

घुमावदार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

لف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

обмотка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

enrolamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ঘুর
260 milioane de vorbitori

Franceză

enroulement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

penggulungan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Wickeln
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

巻線
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

굴곡
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

nduwurke tumpukan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

quanh co
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

முறுக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

वळण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

sarma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

carica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

meandrowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

обмотка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

bobinaj
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

εκκαθάρισης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

likwidasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

lindning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

svingete
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a enroulement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENROULEMENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «enroulement» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale enroulement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «enroulement».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ENROULEMENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «enroulement» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «enroulement» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre enroulement

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENROULEMENT»

Descoperă întrebuințarea enroulement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu enroulement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Physique MPSI - Exercices
Enroulement. d'un. fil. sur. un. cylindre. Un point matériel M, de masse m est mobile sans frottement sur un plan horizontal. Il est attaché à une ficelle (de masse négligeable et inextensible) qui s'enroule sur un cylindre d'axe vertical et de ...
Jean Bergua, Philippe Goulley, Dominique Nessi
2
Le Virus de l'Enroulement de la Pomme de Terre PLRV
2 SYMPTOMES Le virus de l'enroulement attaque le feuillage et parfois les tubercules. La sévérité des symptômes dépend de la variété et du milieu. Certaines variétés ne présentent pas de symptômes et le virus de l'enroulement est alors ...
3
Virus des solanacées: du génome viral à la protection des ...
... de la mosaïque dorée du piment Virus du piment de Huasteco Virus de l' enroulement des feuilles de piment Virus des mouchetures légères du piment Virus de la mosaïque jaune de la pomme de terre Virus de l'enroulement des feuilles de ...
Georges Marchoux, Patrick Gognalons, Kahsay Gébré Sélassié, 2008
4
Electrotechnique
Certains transformateurs comportent un troisième enroulement généralement monté en triangle et appelé enroulement tertiaire. Afin d'éviter les problèmes de distorsion dus au troisième harmonique, la connexion étoile-étoile n'est jamais ...
Théodore Wildi, Gilbert Sybille, 2000
5
Le Plastique armé: application au matériel tubulaire
... DE RENFORT (mm) MASSE NOMINALE PROCEDES DE FABRICATION ( pouce) (mm) (mm) (kg/m) 2 60,3 56,8 1,8 1,5 0,60 Enroulement filamentaire 54,2 3,1 2,5 0,97 Enroulement filamentaire 50,7 4,8 4,2 1,77 Enroulement filamentaire 50 ...
‎1986
6
Glossary of Onshore and Offshore Pipelines:
enrobage excentré : eccentric covering (Weld.). enrobage pelliculaire: very thin covering. enrobage semi- épais : semi thick covering. enrobeuse — pipe coating machine, dope machine (Sl.). enrochement — rip-rap, rock fill. enroulement ...
‎1979
7
De la cure radicale du varicocéle par l'enroulement des ...
été si médiocre, que ce malade dit n'avoir jamais vu di - minuer sa tumeur. J'ai opéré ce malade par l'enroulement, il va sortir de l'hôpital après avoir donné son adresse et promis de se présenter chez les confrères qui désireraient constater ...
Auguste Theodor Vidal de Cassis, Jean Baptiste Baillière ((París)), 1850
8
Classification décimale universelle: Classes 6 à 9
Champs d'enroulements inducteurs pour courant continu Enroulement pour excitation d'induction en série Enroulement pour excitation d'induction dérivée Enroulement pour excitation d'induction composée Enroulements pour courant ...
UDC Consortium (Den Haag), 2004
9
Physique générale: Électricité et magnétisme
Dans chaque cas, son fonctionnement est basé sur le principe suivant: le courant circulant dans l'enroulement primaire produit un flux magnétique qui doit traverser l'enroulement secondaire. Les transformateurs sont conçus de telle manière ...
Douglas C. Giancoli, 1993
10
Biologie du développement
Ils ont été découverts par l'analyse de mutations qui affectent le sens d' enroulement de la coquille. On dit que la coquille d'un gastéropode est dextre ou sé- nestre selon que son orifice ce situe à droite ou à gauche de son axe (la pointe de la ...
Scott F. Gilbert, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENROULEMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul enroulement în contextul următoarelor știri.
1
Le secret de Diana Danesti
Tout me semble constitué par des couches successives de secret, l'enroulement des bandelettes des momies Égyptiennes ne signifiait pas ... «CritiquesLibres.com, Iul 15»
2
L'ongle incarné de l'enfant
... puis enroulement de cette bande, étirée obliquement sur la face plantaire de l'orteil ; enfin fixation de l'autre extrémité sur la face dorsale de ... «JIM.fr, Iul 15»
3
L'actu d'Arvalis - Les températures élevées perturbent la fécondation …
Le phénomène d'enroulement des feuilles dans les productions est fréquemment observé lorsque la disponibilité en eau est, ou devient ... «Terre-net, Iul 15»
4
[NAMM] Ogre, fabricant de pédales et d'instruments
Ogre vous offre également le choix entre trois types de chevalet : à enroulement, Wilkison VS100N et Tune-O-Matic. Voici une démo de la ... «Audiofanzine, Iul 15»
5
Roscoff. Sensations fortes à bord de « Beijaflore »
Enroulement de la bouée et déroulage du gennaker à grandes brassées : ça réaccélère fort dans une belle rafale (10, 12, 15 noeuds. «Le Télégramme, Iul 15»
6
Développement à sens unique: comment s'enroule l'intestin ?
d'enroulement (Un enroulement en électrotechnique est un conducteur électrique isolé bobiné (enroulé autour d'un support). Cet enroulement ... «Techno-science.net, Iun 15»
7
8 conseils pour bien faire sa valise
La méthode de l'enroulement permettra non seulement un nombre de faux plis réduits mais aussi un gain de place non négligeable. N'oubliez ... «Le Figaro, Iun 15»
8
Un premier pas allègrement franchi pour nos jeunes pompiers
... démonstration de leurs différents savoir-faire : simulation d'incendie, enroulement et déroulement des tuyaux, premiers gestes de secours. «Ouest-France, Iun 15»
9
Exposition Alban Denuit
Le passage du plan au volume s'observe également dans le Diamètre d'une feuille (2011), une pièce dans laquelle l'enroulement du papier transforme le ... «Art Flox, Iun 15»
10
Impact du DES sur le cerveau
Ces gènes sont des acteurs importants du mécanisme d'enroulement ou de déroulement correct ou non des histones autour de l'ADN, ... «Journal International de Médecine, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Enroulement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/enroulement>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z