Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "witchcraft" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WITCHCRAFT ÎN ENGLEZĂ

witchcraft  [ˈwɪtʃˌkrɑːft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WITCHCRAFT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ WITCHCRAFT ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «witchcraft» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
witchcraft

Vrăjitorie

Witchcraft

Vrăjitoria este folosirea unor facultăți magice, cel mai frecvent pentru scopuri religioase, divinatorii sau medicinale. Acest lucru poate lua mai multe forme în funcție de contextul cultural. Credința și practica magiei au fost prezente încă de la cele mai vechi culturi umane și continuă să aibă un rol important în acest domeniu religios și medical în multe culturi de astăzi. "Magia este centrală nu numai în societățile" primitive ", ci și în societățile" culturale înalte "... Conceptul de vrăjitorie ca fiind dăunător este adesea tratat ca o ideologie culturală care oferă un țap ispășitor pentru nenorocirea omenească. Acest lucru se întâmpla în special în perioada modernă timpurie a Europei, unde vrăjitoria a fost văzută ca parte a unei conspirații diabolice enorme a indivizilor în legătură cu diavolul care subminează creștinismul, ducând în cele din urmă la vânători de vrăjitoare la scară largă, în special în Europa protestantă. Vânătorile vrăjitoare continuă până în ziua de azi cu consecințe tragice. De la mijlocul secolului al XX-lea, vrăjitoria a devenit desemnarea unei ramuri a păgânismului modern. Este cel mai important practicat în tradițiile Wiccan și vrăjitorie, dintre care unii pretind că practică o renaștere a spiritualității pre-abrahamice. Witchcraft is the use of magical faculties, most commonly for religious, divinatory or medicinal purposes. This may take many forms depending on cultural context. The belief in and the practice of magic has been present since the earliest human cultures and continues to have an important religious and medicinal role in many cultures today. "Magic is central not only in 'primitive' societies but in 'high cultural' societies as well..." The concept of witchcraft as harmful is often treated as a cultural ideology providing a scapegoat for human misfortune. This was particularly the case in the early modern period of Europe where witchcraft came to be seen as part of a vast diabolical conspiracy of individuals in league with the Devil undermining Christianity, eventually leading to large-scale witch-hunts, especially in Protestant Europe. Witch hunts continue to this day with tragic consequences. Since the mid-20th century Witchcraft has become the designation of a branch of modern paganism. It is most notably practiced in the Wiccan and witchcraft traditions, some of whom claim to practice a revival of pre-Abrahamic spirituality.

Definiția witchcraft în dicționarul Engleză

Prima definiție a vrăjitoriei în dicționar este arta sau puterea de a aduce puterea magică sau supranaturală de a purta sau de a acționa sau de a practica încercarea de a face acest lucru. O altă definiție a vrăjitoriei este influența magiei sau a vrăjitoriei. Vrăjitoria este, de asemenea, o influență fascinantă sau fascinantă sau farmec.

The first definition of witchcraft in the dictionary is the art or power of bringing magical or preternatural power to bear or the act or practice of attempting to do so. Other definition of witchcraft is the influence of magic or sorcery. Witchcraft is also fascinating or bewitching influence or charm.

Apasă pentru a vedea definiția originală «witchcraft» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WITCHCRAFT


aircraft
ˈɛəˌkrɑːft
bushcraft
ˈbʊʃˌkrɑːft
handcraft
ˈhændˌkrɑːft
handicraft
ˈhændɪˌkrɑːft
homecraft
ˈhəʊmˌkrɑːft
hovercraft
ˈhɒvəˌkrɑːft
kingcraft
ˈkɪŋˌkrɑːft
needlecraft
ˈniːdəlˌkrɑːft
runecraft
ˈruːnˌkrɑːft
schoolcraft
ˈskuːlˌkrɑːft
seacraft
ˈsiːˌkrɑːft
siegecraft
ˈsiːdʒˌkrɑːft
songcraft
ˈsɒŋˌkrɑːft
spacecraft
ˈspeɪsˌkrɑːft
stagecraft
ˈsteɪdʒˌkrɑːft
tradecraft
ˈtreɪdˌkrɑːft
warcraft
ˈwɔːˌkrɑːft
watercraft
ˈwɔːtəˌkrɑːft
Wollstonecraft
ˈwʊlstənˌkrɑːft
woodcraft
ˈwʊdˌkrɑːft

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA WITCHCRAFT

witch doctor
witch hazel
witch hunt
witch of Agnesi
witch-elm
witch-hunt
witch-hunter
witch-hunting
witch´s brew
witchbroom
witchen
witcheries
witchery
witches´ brew
witches´ butter
witches´ Sabbath
witches´-besom
witches´-broom
witchetty
witchetty grub

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WITCHCRAFT

anti-aircraft
campcraft
craft
draft
drone aircraft
fieldcraft
fixed-wing aircraft
house-craft
jet aircraft
landing craft
leechcraft
light aircraft
mothercraft
pleasure craft
priestcraft
rivercraft
roadcraft
rotary-wing aircraft
rotorcraft
stitchcraft
vertical take-off aircraft

Sinonimele și antonimele witchcraft în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «WITCHCRAFT» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «witchcraft» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în witchcraft

Traducerea «witchcraft» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WITCHCRAFT

Găsește traducerea witchcraft în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile witchcraft din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «witchcraft» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

巫术
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

brujería
570 milioane de vorbitori

Engleză

witchcraft
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

जादू टोना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

السحر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

колдовство
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

bruxaria
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

জাদুবিদ্যা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

sorcellerie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Sihir
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Hexerei
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

魔術
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

마법
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Witchcraft
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

ma thuật
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

மாந்திரீகத்தில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

जादूटोणा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

büyücülük
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

stregoneria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

czary
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

чаклунство
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

vrăjitorie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

μαγεία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

toordery
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

craft
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

hekseri
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a witchcraft

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WITCHCRAFT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «witchcraft» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale witchcraft
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «witchcraft».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WITCHCRAFT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «witchcraft» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «witchcraft» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre witchcraft

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «WITCHCRAFT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul witchcraft.
1
Afrika Bambaataa
I'm fanatical about movies: African, European, Viking, Roman. I got into witchcraft and magic from watching 'Bewitched' and 'The Wizard of Oz,' which shows in some of my outfits. I dress to reflect the whole spectrum of the universe.
2
P. T. Barnum
Witchcraft is one of the most baseless, absurd, disgusting and silly of all the humbugs.
3
Truman Capote
It is the want to know the end that makes us believe in God, or witchcraft, believe, at least, in something.
4
Sam Ervin
Polygraph tests are 20th-century witchcraft.
5
Mark Gatiss
Europe is so much the home of Horror, with its myths of vampires, werewolves, witchcraft and the undead, yet it's like those myths were exported to Hollywood, leaving Europe the room to develop a new tradition as a way of processing its traumas, particularly the two world wars.
6
Peter Hollingworth
I can cite a few cases of where people have tampered around with magic and witchcraft that they've been very severely frightened and traumatised by some of the outcomes. I mean we are playing with fire, and I had to say that.
7
Peter Hollingworth
I'm not over-reacting, but I do think people have to be a bit cautious when they say all kind of activities associated with witchcraft are harmless.
8
Anthony Horowitz
I love the idea that magic and witchcraft and battles between supernatural creatures could be raging all around us but just out of our sight.
9
Henri Matisse
With color one obtains an energy that seems to stem from witchcraft.
10
Cass McCombs
I don't care much about politics. That kind of witchcraft I stay away from because people end up dead. I'd rather die for music.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WITCHCRAFT»

Descoperă întrebuințarea witchcraft în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu witchcraft și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Buckland's Complete Book of Witchcraft
This book contains enough information and know-how for all approaches: the historical, the philosophical, and the pragmatic . . . quite entertaining, as much for the armchair enthusiast as for the practicing occultist."—Marion Zimmer ...
‎1986
2
Buckland's complete book of witchcraft
This book contains enough information and know-how for all approaches: the historical, the philosophical, and the pragmatic . . . quite entertaining, as much for the armchair enthusiast as for the practicing occultist."—Marion Zimmer ...
Raymond Buckland, 1986
3
Witchcraft: Theory and Practice
This comprehensive manual sets forth the tenets of Witchcraft, and explains in depth why and how magic works.
Ly De Angeles, 2000
4
Witchcraft Today
A 50th anniversary commemorative edition pays tribute to this first ever published book on the Wicca religion, featuring contributions from today's Wiccan elders on the past, present, and future, and delving into the history, practices, ...
Gerald B. Gardner, 2004
5
Witchcraft
Considers the origins of witchcraft, and discusses the practices of seven distinct "schools" of witchcraft
Charles Alva Hoyt, 1989
6
Luciferian Witchcraft
What is found within Luciferian Witchcraft is a Talismanic text which presents the medieval concepts of the Black Book being a conjuration itself of the Devil, a complete initiatory system detailing High Ceremonial Magick, The lore of the ...
Michael Ford, 2005
7
Witchcraft, Magic & Alchemy
Incredible amount of information on sorcerers, bonds with the devil, the kabbalah, alchemy, similar topics. 360 illus., mostly unavailable elsewhere.
Grillot de Givry, 1931
8
Witchcraft in Europe, 400-1700: A Documentary History
A thoroughly revised, greatly expanded edition of the most important documentary history of European witchcraft ever published.
Alan Charles Kors, Edward Peters, 2001
9
Ancient Spells Witchcraft Book
This is a practical book of spells and charms derived from a number of ancient pagan cultures including the Babylonians, Canaanites, Celts, Etruscans, Hittites, Greeks, Phoenicians, and Sumerians.
Jacqueline Mcdonald, 2005
10
Witchcraft: A Very Short Introduction
ABOUT THE SERIES: The Very Short Introductions series from Oxford University Press contains hundreds of titles in almost every subject area. These pocket-sized books are the perfect way to get ahead in a new subject quickly.
Malcolm Gaskill, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WITCHCRAFT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul witchcraft în contextul următoarelor știri.
1
India arrests 16 for beheading woman for 'witchcraft'
Police in India say they have held 16 people in connection with the killing of a woman accused of practising witchcraft. Purni Orang, 63, was stripped naked and ... «BBC News, Iul 15»
2
Family of six hacked to death for witchcraft in eastern India
BHUBANESWAR (Thomson Reuters Foundation) - An Indian couple and four of their children were hacked to death by a mob of villagers who accused them of ... «Yahoo News, Iul 15»
3
Man accused of trying to sell albino niece for witchcraft
Tanzania imposed a ban on witchcraft earlier this year to try to stop the trade in albino body parts used in spells and charms that claim to bring luck, wealth and ... «Toronto Sun, Iun 15»
4
Mexico says Russian woman dismembered mother and sister over …
... and dismembering her mother and her 12-year-old sister, because she thought they were performing witchcraft against her, Mexican prosecutors in the border ... «Fox News Latino, Iun 15»
5
Hunt on for men who axed woman to death over 'witchcraft'
BANGKOK – Police in Papua New Guinea vowed to find the men who axed to death a woman accused of using witchcraft to spark a measles outbreak in the ... «New York Post, Mai 15»
6
Tanzanian albino toddler seized in feared witchcraft attack
Albino body parts are sought after in Tanzania for witchcraft. At least 74 albinos have been murdered in the east African country since 2000, according to the ... «Yahoo News, Feb 15»
7
Can A New Ban On Witchcraft Protect The Albinos Of Tanzania?
This week, albinos and so-called witch doctors have made headlines. A number of news outlets reported that Tanzania had announced a ban on these "witch ... «NPR, Ian 15»
8
Tanzania Bans Witchcraft to Stop Albino Killings
Tanzania's government has declared a ban on witchcraft in an effort to halt deadly attacks on albinos. The move follows mounting pressure on the government to ... «Voice of America, Ian 15»
9
Woman accused of witchcraft burned alive
ASUNCION, PARAGUAY—An indigenous woman was burned alive in Paraguay after being accused of witchcraft, a local prosecutor confirmed Wednesday. «Toronto Star, Nov 14»
10
Skulls, Jawbone and Witchcraft Books Found at Stamford Dump
Two human skulls, a jawbone and several books on Satan and witchcraft turned up at the Stamford Refuge Transfer Station in Connecticut on Thursday. «NBC Connecticut, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Witchcraft [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/witchcraft>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z