Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sorcery" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SORCERY

From Old French sorcerie, from sorciersorcerer.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SORCERY ÎN ENGLEZĂ

sorcery  [ˈsɔːsərɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SORCERY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SORCERY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sorcery» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Vrăjitorie

Sorcery

Sorcery se pot referi la: ▪ Magic, cunoscut și ca vrăjitorie ▪ Maleficium, un termen latin care înseamnă "rău" sau "rău" și este folosit pentru a descrie magia malefică, periculoasă sau dăunătoare, "evildoing" sau "vrăjitoria răutăcioasă" folosirea facultăților supranaturale și magice ▪ Sorcery, un joc video pentru 2012 pentru PlayStation 3 cu ajutorul PlayStation Move ▪ Sorcery, 1995 ▪ Sorcery, 1974 ▪ Sorcery !, o serie de patru cărți de joc Fighting Fantasy, scrise de Steve Jackson ▪ Sorcery, Trupa americană de rock din anii 1970 ▪ Sorcery, British horsehorse și broodmare care au câștigat clasicul Oaks Stakes la Epsom Downs Racecourse în 1811 ... Sorcery may refer to: ▪ Magic, also known as sorcery ▪ Maleficium, a Latin term meaning "wrongdoing" or "mischief" and is used to describe malevolent, dangerous, or harmful magic, "evildoing" or "malevolent sorcery" ▪ Witchcraft, the use of supernatural, magical faculties ▪ Sorcery, a 2012 video game for the PlayStation 3 utilizing the PlayStation Move ▪ Sorcery, 1995 ▪ Sorcery, 1974 ▪ Sorcery!, a series of four Fighting Fantasy Game Books written by Steve Jackson ▪ Sorcery, a US rock band from the 1970s ▪ Sorcery , British Thoroughbred racehorse and broodmare who won the classic Oaks Stakes at Epsom Downs Racecourse in 1811...

Definiția sorcery în dicționarul Engleză

Definiția vrăjitoriei în dicționar este arta, practicile sau vrăjile magiei, esp magia neagră, prin care se urmărește valorificarea forțelor oculte sau spiritelor rele pentru a produce efecte supranaturale în lume.

The definition of sorcery in the dictionary is the art, practices, or spells of magic, esp black magic, by which it is sought to harness occult forces or evil spirits in order to produce preternatural effects in the world.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sorcery» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SORCERY


accessory
əkˈsɛsərɪ
anniversary
ˌænɪˈvɜːsərɪ
aspersory
əˈspɜːsərɪ
bursary
ˈbɜːsərɪ
conclusory
kənˈkluːsərɪ
cursory
ˈkɜːsərɪ
delusory
dɪˈluːsərɪ
discursory
dɪsˈkɜːsərɪ
elusory
ɪˈluːsərɪ
exclusory
ɪkˈskluːsərɪ
goosery
ˈɡuːsərɪ
grocery
ˈɡrəʊsərɪ
illusory
ɪˈluːsərɪ
mercery
ˈmɜːsərɪ
necessary
ˈnɛsɪsərɪ
patisserie
pəˈtiːsərɪ
percursory
pəˈkɜːsərɪ
precursory
prɪˈkɜːsərɪ
prelusory
prɪˈljuːsərɪ
reclusory
rɪˈkluːsərɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SORCERY

sorbitize
sorbitol
sorbo rubber
Sorbonne
sorbose
sorbus
sorcerer
sorceress
sorceries
sorcerous
sord
sordamente
Sordello
sordes
sordid
sordidly
sordidness
sordini
sordino
sordor

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SORCERY

battery
celery
chancery
court of chancery
delivery
discovery
duncery
embracery
every
fan tracery
gallery
greengrocery
imagery
in chancery
mystery
photo gallery
query
spicery
sword and sorcery
tracery

Sinonimele și antonimele sorcery în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «SORCERY» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «sorcery» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în sorcery

Traducerea «sorcery» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SORCERY

Găsește traducerea sorcery în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile sorcery din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sorcery» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

巫术
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

hechicería
570 milioane de vorbitori

Engleză

sorcery
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

टोना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الشعوذة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

колдовство
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

feitiçaria
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

জাদু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

sorcellerie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Sihir
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Zauberei
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

魔術
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

마법
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Sorcery
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

yêu thuật
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

மந்திரவாதியின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

चेटूक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

büyücülük
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

stregoneria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

czary
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

чаклунство
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

vrăjitorie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

μαγεία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

toordery
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

trolldom
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

trolldom
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sorcery

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SORCERY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sorcery» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sorcery
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sorcery».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SORCERY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sorcery» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sorcery» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre sorcery

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «SORCERY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul sorcery.
1
Lynn Abbey
It's been a long time since I've written old-fashioned sword and sorcery; I'm hoping it's like riding a bicycle.
2
Luis Barragan
I think that the ideal space must contain elements of magic, serenity, sorcery and mystery.
3
Saint Basil
He who confesses magic or sorcery shall do penance for the time of murder, and shall be treated in the same manner as he who convicts himself of this sin.
4
Charles Baudelaire
To handle a language skillfully is to practice a kind of evocative sorcery.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SORCERY»

Descoperă întrebuințarea sorcery în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sorcery și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Ethnographic Sorcery
In Ethnographic Sorcery, West explores the fascinating issues provoked by this equation. A key theme of West’s research into sorcery is that one sorcerer’s claims can be challenged or reversed by other sorcerers.
Harry G. West, 2008
2
Cebuano Sorcery; Malign Magic in the Philippines
Author discusses the practice and medical implications of the the practice of sorcery in the Philippine islands of Cebu and Negros.
Richard Warren Lieban, 1967
3
Queen Of Sorcery: Book Two Of The Belgariad
Discover the epic story that inspired thousands - from Raymond Feist's The Riftwar Cycle series to George R. R. Martin's A Game of Thrones. The Accursed One is not dead... He only sleeps... The evil God Torak covets dominion over all men.
David Eddings, 2010
4
Babylonian Magic and Sorcery: Being the Prayers of the ...
But this is not all that King provides. He transliterated and, where the tablets are complete, translated in full.
Leonard W. King, 2000
5
Understanding Witchcraft and Sorcery in Southeast Asia
The essays presented in this volume describe what people believe and what actions result from those beliefs. Not surprisingly, given the range and variety of cultures, considerable differences exist in the region.
C. W. Watson, R. F. Ellen, 1993
6
Meth=Sorcery: Know the Truth
"Steve box speaks with an authority that only comes from a Holy Spirit experience.
Steve Box, 2000
7
Witchcraft, Sorcery, Rumors and Gossip
Demonstrates the role gossip plays in accusations of witchcraft and in widespread social violence.
Pamela J. Stewart, Andrew Strathern, 2004
8
Sexual Sorcery: A Complete Guide To Sex Magick
In this case the subject is sex magick, and Sexual Sorcery is the perfect guide for any 21st-century sexual sorcerer. It follows no one particular traditional path, but incorporates what works from other esoteric sexual practices.
Jason Augustus Newcomb, 2005
9
Sorcery in the Black Atlantic
Roger Sansi is lecturer in anthropology at Goldsmiths, University of London. --Book Jacket.
Luis Nicolau Parés, Roger Sansi, 2011
10
Witchcraft and Sorcery in East Africa
Containing ten essays by anthropologists on the beliefs and practices associated with witches and sorcerers in Eastern Africa, the chapters in this book are all based on field research and new information which is studied within its wider ...
John Middleton, E. H. Winter, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SORCERY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sorcery în contextul următoarelor știri.
1
Islamic State 'beheads women for sorcery' in Syria
The killing of people for sorcery is not unique to IS. The authorities in Saudi Arabia have also beheaded both men and women on similar charges. «BBC News, Iun 15»
2
Woman accused of sorcery reportedly hacked to death in Papua …
Papua New Guinea woman, Mifila, was murdered in May 2015, allegedly by a group of attackers who believed she had performed acts of sorcery resulting in the ... «The Guardian, Mai 15»
3
80 Days dev gives Sorcery! 3 iOS and Android release date
But it has another lovely series it's been plugging away at for a few years now: Sorcery!. As in, a digital adaptation of Steve Jackson's Choose Your Own ... «Eurogamer.net, Apr 15»
4
Quebec 'clairvoyant medium' charged under obscure sorcery law
A still from the film "Harry Potter and the Half-Blood Prince." A little-known Canadian law outlaws the false practice of witchcraft and sorcery. Photo: supplied. «Canada.com, Aug 14»
5
Saudi Arabia executes 19 in one half of August in 'disturbing surge …
Mohammed bin Bakr al-Alawi was beheaded on 5 August for allegedly practicing black magic sorcery, the Saudi Gazette reports, while according to Amnesty, ... «The Independent, Aug 14»
6
Sorcery! studio Inkle invites you to journey around the world in 80 …
Inkle, the acclaimed studio behind the short story anthology app Future Voices and the epic Sorcery! and Sorcery! 2 games for iOS, has just released a new title ... «AppAdvice, Iul 14»
7
UN urges action on Papua New Guinea sorcery attacks
Last year the government was widely praised for repealing the 1971 Sorcery Act, which recognised the accusation of sorcery as a defence in murder cases. «BBC News, Iun 14»
8
PNG: No justice for woman burned alive in 'sorcery' attack
"Given the high number of reported sorcery-related attacks, particularly against women, it's clear the authorities need to do much more to deal with these ... «Amnesty International, Feb 14»
9
Conference in PNG to tackle sorcery killings
There have been a spate of gruesome sorcery killings this year, including one where a woman was burnt alive on a main street in one of PNG's biggest towns. «ABC Online, Dec 13»
10
Witchcraft Accusations Lead to Torture, Murders
But across Papua New Guinea and in other places around the world, accusations of witchcraft and sorcery may be on the rise, with tragic results. In April, an ... «LiveScience.com, Iun 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sorcery [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/sorcery>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z