Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "without prejudice" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WITHOUT PREJUDICE ÎN ENGLEZĂ

without prejudice play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ WITHOUT PREJUDICE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «without prejudice» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Prejudiciul (procedura juridică)

Prejudice (legal procedure)

Prejudecarea este un termen legal cu semnificații diferite atunci când este utilizat în materie penală, civilă sau comună. În general, o acțiune luată cu prejudecăți indică abateri de la partea părții care a formulat reclamația și interzice părții să refuze cauza, fără a aduce atingere adesea unor probleme procedurale în care partidul se poate refăti. Prejudice is a legal term with different meanings when used in criminal, civil or common law. In general, an action taken with prejudice indicates misconduct on the part of the party who filed the claim and forbids that party from refiling the case, while without prejudice often refers to procedural problems where the party may refile.

Apasă pentru a vedea definiția originală «without prejudice» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA WITHOUT PREJUDICE

within an ace of
within an inch of
within call
within limits
within-subjects design
withindoors
without
without cease
without ceremony
without fail
without number
without recourse
without reserve
without tears
withoutdoors
withstand
withstander
withstood
withwind
withy

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WITHOUT PREJUDICE

bodice
caddice
Chalcidice
cowardice
crossover bodice
dice
Eurydice
furry dice
fuzzy dice
jaundice
Liberty bodice
Lidice
load the dice
no dice
poker dice
prejudice
sub judice
warrandice

Sinonimele și antonimele without prejudice în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «without prejudice» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WITHOUT PREJUDICE

Găsește traducerea without prejudice în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile without prejudice din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «without prejudice» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

在不影响
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

sin perjuicio
570 milioane de vorbitori

Engleză

without prejudice
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

प्रतिकूल प्रभाव डाले बिना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

دون الإخلال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

без ущерба
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

sem prejuízo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

কুসংস্কার ছাড়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

sans préjudice
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

tanpa prejudis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

unbeschadet
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

偏見なく
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

침해하지 않고
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Tanpa prejudis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

không ảnh hưởng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

பாரபட்சமும் இல்லாமல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

कोणताही पूर्वग्रह न ठेवता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

önyargısız
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

senza pregiudizio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

bez uszczerbku
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

без збитку
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

fără a aduce atingere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

με την επιφύλαξη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

sonder benadeling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

utan att det påverkar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

uten fordommer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a without prejudice

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WITHOUT PREJUDICE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «without prejudice» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale without prejudice
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «without prejudice».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WITHOUT PREJUDICE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «without prejudice» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «without prejudice» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre without prejudice

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «WITHOUT PREJUDICE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul without prejudice.
1
Felix Adler
FOR a long time the conviction has been dimly felt in the community that, without prejudice to existing institutions, the legal day of weekly rest might be employed to advantage for purposes affecting the general good.
2
Robert M. Parker, Jr.
No scoring system is perfect, but a system that provides for flexibility in scores, if applied by the same taster without prejudice, can quantify different levels of wine quality and provide the reader with one professional's judgment.
3
Hideki Tojo
The reason was the failure of both Japan and China to understand each other and the inability of America and the European powers to sympathize, without prejudice, with the peoples of East Asia.
4
Hideki Tojo
To advocate a New Order was to seek freedom and respect for peoples without prejudice, and to seek a stable basis for the existence all peoples, equally, and free of threats.
5
Carlos Ruiz Zafon
I'm a voracious reader, and I like to explore all sorts of writing without prejudice and without paying any attention to labels, conventions or silly critical fads.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WITHOUT PREJUDICE»

Descoperă întrebuințarea without prejudice în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu without prejudice și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Without Prejudice: CEDAW and the Determination of Women's ...
This book looks at the cultural and legal challenges relating to the implementation of CEDAW, and the individual approaches adopted.
Meena Shivdas, Sarah Coleman, 2010
2
Without Prejudice
Late one night, Robert Danziger receives an unexpected call from a childhood friend, Duval Morgan.
Andrew Rosenheim, 2009
3
Islam and America: Building a Future Without Prejudice
What makes this book stand out from the rest are both Majid's self-reflection as a Muslim from Morocco and his passion for retelling the principles that at one time made the American experiment the envy of the world.
Anouar Majid, 2012
4
Without Prejudice: Iraq, Afghanistan : a Personal Account of ...
Many political diatribes have been written about the Gulf War and the Iraq Conflict. This work provides a narrative of a war in which lies and inefficiency, badly laid plans and good intentions combine forces to disastrous effect.
David L. Scholes, 2008
5
Without Prejudice
A legal thriller by one of England's hottest new writers pits black barrister Lee Mitchell against sinister forces that may be residing in her own firm as she defends financier Clive Omaritian against fraud charges.
Nicola Williams, 1998
6
Without Prejudice: Sovereign Covenant
We Thee People are not "subject to the jurisdiction of the United States." This book will prove "the fact of the matter stated" and share with each Citizen; Truth of entitlement' to "privileges and immunities" of the Bill of Rights.
William Dixon, 2004
7
Without Prejudice: Nailing the Standard
Nailing the Standard Jie Fu Kwan Wu. It took me two weeks and three attempts to have my application accepted by the Registrar. At the first attempt I was told to amend parts of the application that were considered inappropriate, those being ...
Jie Fu Kwan Wu, 2012
8
Faith Without Prejudice: Rebuilding Christian Attitudes ...
" This book aims at providing the reader with some of the wealth of new insights emerging from the dialogue begun by Vatican II. It will offer ways of overcoming past misconceptions and strategies for implementing in the classroom and at ...
Eugene J. Fisher, 1993
9
Poland, what have I to do with thee--: essays without prejudice
This is the sad and elegiac book whose stories resonate with Scharf's continuing feeling of loss, fifty years later.
Rafael F. Scharf, 1998
10
Internal Motivation to Respond Without Prejudice, Implicit ...
Jerry Cullum. King Jr.) reduced the expression of implicit racial biases for up to a day. Similarly, Wittenbrink, Judd, and Park (2001) found that presenting African Americans in a positive context (e.g., in a church setting) as opposed to a ...
Jerry Cullum, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WITHOUT PREJUDICE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul without prejudice în contextul următoarelor știri.
1
Tennessee High Court Upholds Dismissal of Health Care Liability …
The plaintiff then moved to dismiss without prejudice, giving the plaintiff the opportunity to file the case again if he so chose, which the trial court granted. «Insurance Journal, Iul 15»
2
25 Years Since: George Michael's Listen Without Prejudice Vol I
With the release of Listen Without Prejudice Vol 1 25 years ago, Michael was seeking a new kind of freedom; artistic freedom. Not deterred by the indulgent ... «Daily Review, Iul 15»
3
Sex abuse charges against Joshua Dolezal dropped
The case was dismissed “without prejudice,” meaning prosecutors can refile the charges at a later date. Thomas Kelley, a spokesman for the Clear Creek ... «The Spokesman Review, Iul 15»
4
Motion To Stay Pending IPR Is Denied Without Prejudice
The PTAB has not yet instituted the IPR petition. The deadline for decision on whether to institute the IPR petition is October 22, 2015. Delay in petitioning for IPR ... «JD Supra, Iun 15»
5
Waiver Of Legal Privilege And 'Without Prejudice' Protection In …
The court considered whether communications between RBS and the FSA leading to the FSA's Final Notice imposing a penalty on RBS were 'without prejudice' ... «Mondaq News Alerts, Iun 15»
6
Important high court decision on waiver of privilege and without
In relation to without prejudice, it has long been recognised that the protection of the rule is not absolute and that it may be lost in certain circumstances, ... «Lexology, Iun 15»
7
Government working for a society that is more open and without
Government working for a society that is more open and without prejudice ... is more open and without prejudice, Civil Liberties Minister Helena Dalli said today. «Malta Independent Online, Apr 15»
8
Legal professional privilege and without prejudice privilege – some …
It is common to think of legal advice prepared by your lawyer, or documents marked 'without prejudice' and created in an effort to settle a dispute, as having a ... «Mondaq News Alerts, Feb 15»
9
Without Prejudice – Understanding What It Means
Without prejudice is a phrase used in offers made for the purpose of negotiating a settlement or compromise. It is a convenient short hand for "without prejudice ... «Mondaq News Alerts, Feb 15»
10
District Court Action Dismissed Without Prejudice Does Not Bar …
Addressing whether a district court action dismissed without prejudice bars a filing of an inter partes review (IPR) petition under 35 U.S.C. § 315(a)(1), the U.S. ... «The National Law Review, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Without prejudice [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/without-prejudice>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z