Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "woad" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI WOAD

Old English wād; related to Old High German weit; Middle Dutch wēd, Latin vitrum.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA WOAD ÎN ENGLEZĂ

woad  [wəʊd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WOAD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ WOAD ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «woad» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
woad

Isatis tinctoria

Isatis tinctoria

Isatis tinctoria, cu numele de woad sau glastum, este o plantă înflorită din familia Brassicaceae. Acesta este numit în mod obișnuit vrăjitor. Este uneori cunoscută sub numele de Asp din Ierusalim. Woad este, de asemenea, numele unui colorant albastru produs din frunzele plantei. Woad este originar din zonele de stepă și deșert din Caucaz, Asia Centrală, în estul Siberiei și Asia de Vest, dar se găsește acum în sud-est și în unele părți ale Europei Centrale. De mult timp, ca sursă de vopsea albastră, a fost cultivată în întreaga Europă, în special în Europa de Vest și de Sud, din cele mai vechi timpuri. În vremurile medievale, în Anglia, Germania și Franța au existat regiuni importante de creștere a țării, precum și orașe precum Toulouse au devenit prosperă în domeniul comerțului. Woad a fost în cele din urmă înlocuit de indigo mai puternic și apoi de indigoes sintetice. Isatis tinctoria, with woad or glastum as the common name, is a flowering plant in the family Brassicaceae. It is commonly called dyer's woad. It is occasionally known as Asp of Jerusalem. Woad is also the name of a blue dye produced from the leaves of the plant. Woad is native to the steppe and desert zones of the Caucasus, Central Asia to eastern Siberia and Western Asia , but is now found in southeastern and some parts of Central Europe as well. Long important as a source of blue dye, it has been cultivated throughout Europe, especially in Western and southern Europe, since ancient times. In medieval times there were important woad growing regions in England, Germany and France, and towns such as Toulouse became prosperous on the woad trade. Woad was eventually replaced by the stronger indigo and then by synthetic indigoes.

Definiția woad în dicționarul Engleză

Definiția cuvântului în dicționar este colorantul obținut din această plantă, folosit esp de vechii britanici, ca vopsea de corp.

The definition of woad in the dictionary is the dye obtained from this plant, used esp by the ancient Britons, as a body dye.

Apasă pentru a vedea definiția originală «woad» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WOAD


code
kəʊd
diode
ˈdaɪəʊd
download
ˈdaʊnˌləʊd
electrode
ɪˈlɛktrəʊd
encode
ɪnˈkəʊd
episode
ˈɛpɪˌsəʊd
explode
ɪkˈspləʊd
load
ləʊd
mode
məʊd
node
nəʊd
ode
əʊd
overload
ˌəʊvəˈləʊd
postcode
ˈpəʊstˌkəʊd
railroad
ˈreɪlˌrəʊd
reload
riːˈləʊd
road
rəʊd
rode
rəʊd
toad
təʊd
Unicode
ˈjuːnɪˌkəʊd
upload
ʌpˈləʊd

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA WOAD

wmk
WMO
WNW
wo
woaded
woadwax
woadwaxen
woah
woald
wobbegong
wobble
wobble board
wobble plate
wobbler
wobblier
Wobblies
wobbliest
wobbliness
wobbly

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WOAD

A road
abroad
broad
country road
crossroad
high road
hit the road
knight of the road
main road
middle-of-the-road
off-road
on the road
onload
payload
preload
ring road
take the road
the end of the road
to take the high road
unload

Sinonimele și antonimele woad în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «woad» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WOAD

Găsește traducerea woad în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile woad din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «woad» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

菘蓝
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

woad
570 milioane de vorbitori

Engleză

woad
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

woad
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

النيلج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

вайда
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

woad
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

woad
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

pastel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Woad
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Färberwaid
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ホソバタイセイ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

woad
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Woad
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

woad
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

woad
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

वाड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

çivit otu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

guado
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

woad
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

вайда
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

woad
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ισάτις
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

woad
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

vEJDE
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

woad
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a woad

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WOAD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «woad» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale woad
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «woad».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WOAD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «woad» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «woad» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre woad

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WOAD»

Descoperă întrebuințarea woad în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu woad și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
A Weaver's Garden: Growing Plants for Natural Dyes and Fibers
blue dye and have developed methods of using fresh woad to dye small quantities of fibers. The genus Isatis includes about thirty annual, biennial, and perennial Old World herbs; more than one contain the indigo pigment. Dyer's woad (I.
Rita Buchanan, 2012
2
The Woad to Wuin: Sir Apropos of Nothing
Sir Apropos of Nothing Peter David. mixture of all of them. She was standing several feet away from him, and to the right. And that was when there was a twang in the ear that was so loud and so close, I immediately ducked even though I ...
Peter David, 2002
3
Genesee Farmer
WOAD. Messrs. Editors : — In Vol. 7, No. 3, of the Genesee Farmer, a subscriber wished information, through the columns of that paper, concerning Woad, fc.c. As no answer has appeared, and as I have some leisure time, I will proceed briefly ...
‎1850
4
The Materials and Techniques of Medieval Painting
Wood Indigo Chemically, there is very little diflerence between the blue which was made from woad and the blue from true indigo. How much difference there may have been in the appearance of these two products as they existed in the ...
Daniel V. Thompson, 2012
5
Proceedings of the XII International Symposium on Biological ...
Giving dyer's woad the blues: encouraging first results for biological control G. Cortat,1 H.L. Hinz,1 E. Gerber,1 M. Cristofaro,2,3 C. Tronci,3 B.A. Korotyaev4 and L. Gültekin5 Summary Dyer's woad, Isatis tinctoria L. (Brassicaceae), has been ...
R. Sforza, M. C. Bon, 2008
6
British History For Dummies
Everyone knows about woad, the blue dye made from the woad plant. Julius Caesar says the Britons were covered in great buckets of the stuff when he landed with his men, and the sight of these woad-covered men quite unnerved them.
Se?n Lang, 2011
7
Catalogue of the Lansdowne Manuscripts
A certificate sent to the Lords of the Council by the Justices of Berks, concerning woad, March 14, 1585. 34. Minutes of a Proclamation for limiting the sowing of woad in the realm of England, 1586. 35. A certificate of Mr. Thomas West, Sheriff of ...
British Museum Dept. of Manuscripts British Museum
8
Catalogue of the Lansdowne Manuscripts in the British Museum
An unnamed person's account of defamatory words spoken by one Weekes against Mr. Alderman Martin, touching matters of the Mint, 1586. 33. A certificate sent to the Lords of the Council bv the Justices of Berks, concerning woad, March 14, ...
British museum, 1819
9
The Culture of San Sepolcro During the Youth of Piero Della ...
ruled that all woad harvested that year had to be formed into cakes in that month. 113 Mills and shops specifically for woad were often rented and occasionally sold. Most of these shops were either outside the walls or in the southern part of the ...
James R. Banker, 2003
10
A report on the agriculture of Eastern and Western Flanders
In England, the time for sowing woad is generally about the beginning of February, and in the South of France and Italy, towards the end of March and in autumn. Miller proposes to sow it towards the end of August. All those different modes of ...
Thomas Radcliff, 1819

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WOAD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul woad în contextul următoarelor știri.
1
Cat poisonings leave Boston residents 'devastated'
A warning has been issued after more than 40 cats were apparently poisoned in one part of a Lincolnshire town. Pet owners in Woad Farm Road, Boston, said ... «BBC News, Iul 15»
2
Serial cat killer on the loose after 44 moggies poisoned with …
University student Shannon Chandley, 20, contacted vets after cat Billy went missing from the family home in Woad Farm Road on December 30 last year. «Mirror.co.uk, Iul 15»
3
A second life for the 'blue gold' of France's southwest
The dye, from the Isatis tinctoria, whose inauspicious English name is woad, fell out of general use in the 17th century when new shipping routes brought in the ... «Taipei Times, Iul 15»
4
Montana taking aim at noxious weeds
Dyer's Woad traces its Montana roots to a train derailment in the early 90s, and the state has pushed back, "and now we're down to counting plants at these sites ... «KPAX-TV, Iul 15»
5
WOAD/Jackson PD Percy Davis Named Gospel Radio Announcer …
ALPHA MEDIA Gospel WOAD (GOSPEL 1300)/JACKSON, MS PD/morning show host PERCY DAVIS has received the 2015 GOSPEL RADIO ANNOUNCER OF ... «All Access Music Group, Iul 15»
6
Greatest Game Cosplay Ever (This Week): Woad Scout Quinn, Link …
As summer keeps on going, we can feel ourselves praying for blasting air conditioners at every con we attend. If not for us, then for the brave cosplayers in ... «Arcade Sushi, Iun 15»
7
Volunteers come together to clear noxious weeds in Weber County
... year, the Ogden Ranger District hosts an annual weed pull to rid Weber County of unwelcome species before they spread too far, species like Dyer's Woad. «fox13now.com, Mai 15»
8
Early spring means early noxious weeds
The U.S. Forest Service and trails group continue to focus their efforts on what they call their three “most wanted fugitives,” the non-native Dyer's woad, star ... «Standard-Examiner, Mai 15»
9
Experts say outdoor enthusiasts may inadvertently be spreading …
Ralph Whitesides is a scientist who studies weeds, and he said people enjoying off-road activities are helping to spread noxious weed called Dyer's Woad but ... «fox13now.com, Mai 15»
10
Boris Johnson joins David Cameron's campaign by QUENTIN LETTS
London Mayor Boris cried: 'It's the Woad to Recovery.' Tommy Cooper himself would have been proud of that one. Messrs Johnson and Cameron did a joint turn ... «Daily Mail, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Woad [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/woad>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z