Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "yourselves" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA YOURSELVES ÎN ENGLEZĂ

yourselves  [ˈjɔːsɛlvz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A YOURSELVES

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ YOURSELVES ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «yourselves» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Pronume reflexiv

Reflexive pronoun

Un pronume reflexiv este un pronume care este precedat de substantiv, adjectiv, adverb sau pronume la care se referă în cadrul aceleiași clauze. În gramatica generativă, un pronume reflexiv este un anafor care trebuie legat de antecedentul său. Într-un sens general, este vorba de o expresie de substantiv care în mod obligatoriu își însușește semnificația de la o altă expresie de substantiv în propoziție. Diferitele limbi vor avea domenii obligatorii diferite pentru pronume reflexive, în funcție de structura lor. În limba engleză, funcția unui pronumă reflexivă se numără printre semnificațiile cuvintelor: eu însumi, însuți, pe sine, pe el însuși, pe el însuși, pe el însuși, pe noi înșine, pe noi înșine, pe noi înșine, pe noi înșiși și pe ei înșiși. În afirmațiile "îl văd" și "ea te vede", obiectele nu sunt aceleași persoane ca subiecții și sunt folosiți pronumele non-reflexive. Cu toate acestea, atunci când persoana văzută este aceeași cu cea care vede, intenția reflexivă este folosită: "Eu mă văd" sau "Se vede pe sine". A reflexive pronoun is a pronoun that is preceded by the noun, adjective, adverb or pronoun to which it refers within the same clause. In generative grammar, a reflexive pronoun is an anaphor that must be bound by its antecedent. In a general sense, it is a noun phrase that obligatorily gets its meaning from another noun phrase in the sentence. Different languages will have different binding domains for reflexive pronouns, according to their structure. In English, the function of a reflexive pronoun is among the meanings of the words myself, yourself, thyself, himself, herself, itself, oneself, ourselves, ourself, yourselves, themself, and themselves. In the statements "I see him" and "She sees you", the objects are not the same persons as the subjects and non-reflexive pronouns are used. However, when the person being seen is the same as the person who is seeing, the reflexive pronoun is used: "I see myself" or "She sees herself".

Definiția yourselves în dicționarul Engleză

Prima definiție a dvs. în dicționar este forma reflexivă a pluralului. O altă definiție a dvs. înșine este dacă spuneți ceva de genul "ați făcut-o singuri", subliniați că oamenii pe care îi vorbești au făcut-o singură, mai degrabă decât pe oricine altcineva. Și voi înșivă vă folosiți pentru a sublinia că voi însemnați "voi"; intensificator.

The first definition of yourselves in the dictionary is the reflexive form of plural you. Other definition of yourselves is if you say something such as `you did it yourselves', you are emphasizing that the people you are speaking to did it alone, rather than anyone else. Yourselves is also you use yourselves to emphasize that you mean `you'; intensifier.

Apasă pentru a vedea definiția originală «yourselves» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU YOURSELVES


elves
ɛlvz
ourselves
aʊəˈsɛlvz
selves
sɛlvz
shelves
ʃɛlvz
themselves
ðəmˈsɛlvz
wolves
wʊlvz

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA YOURSELVES

youngth
youngthly
younker
your
your actual
your own backyard
Yourcenar
yours
yours truly
yourself
yous
youse
youth
youth centre
youth club
youth court
youth crime
youth culture
youth custody
youth custody centre

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA YOURSELVES

aardwolves
by halves
by yourselves
calves
go halves
halves
Ilves
mooncalves
pelves
strandwolves
throw to the wolves
werewolves

Sinonimele și antonimele yourselves în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «yourselves» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA YOURSELVES

Găsește traducerea yourselves în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile yourselves din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «yourselves» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

你们自己
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

os
570 milioane de vorbitori

Engleză

yourselves
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

अपने आप को
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

أَنْفُسِكُم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

себя
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

vocês mesmos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

নিজেদের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

vous-mêmes
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Diri sendiri
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

ihr selbst
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

あなた方自身
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

여러분 자신
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Awakmu dhewe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

chính các bạn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

உங்களை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

तुम्ही स्वत:
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

kendiniz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

voi stessi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

siebie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

себе
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

înșivă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

εσείς οι ίδιοι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

julle
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

er själva
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

dere selv
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a yourselves

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «YOURSELVES»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «yourselves» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale yourselves
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «yourselves».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «YOURSELVES» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «yourselves» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «yourselves» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre yourselves

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «YOURSELVES»

Descoperă întrebuințarea yourselves în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu yourselves și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Gather Yourselves Together
A steamy tale of two men and a woman isolated by circumstance but alienated from each other by the past in an early mainstream novel from the award-winning Philip K. Dick.
Philip K. Dick, 2012
2
Act for Yourselves: Articles from Freedom 1886-1907
A collection of articles written from 1886-1907.
Petr Alekseevič Kropotkin, Nicolas Walter, Heiner Becker, 1988
3
Keep Yourselves From Idols: A New Look at 1 John
A New Look at 1 John Terry Griffith. Upon the whole, it seems very doubtful that the Apostle would describe the phantasms of Gnostic theology [. . .] as 'idols', or that, if he had done so, the first readers of his Epistle would have understood him  ...
Terry Griffith, 2002
4
Bethink Yourselves!
We are republishing these classic works in affordable, high quality, modern editions, using the original text and artwork.
Leo Nikolayevich Tolstoy, 2011
5
"Beloved, Know Yourselves": Theology and Scripture in ...
I proceed in three parts. First, I consider the texts and contexts informing our knowledge of Antony. Second, I offer a reading of the theology of Antony's Letters.
Christopher Snook, 2005
6
Pre-Engagement: Five Questions to Ask Yourselves
The authors examine five questions that will help couples decide whether to commit themselves to each other for life.
David Powlison, John Yenchko, 2000
7
Sermons on Important Subjects: With an Essay on the Life and ...
Again, Consider, that while you have thus lived to yourselves, you have most unjustly usurped a right to what was not your own. Did you make yourselves 1 Did you redeem yourselves 1 Have you preserved yourselves 1 Is it you that gave the ...
Samuel Davies, Thomas Gibbons, Albert Barnes, 1845
8
Received Or... D E C E I V E D: Examine Yourselves... 2 ...
With true salvation comes a personal and obedient relationship with Jesus Christ. This is written to those who believe they have been received BUT... may very likely be deceived. EXAMINE YOURSELVES 2 Corinthians 13:5
Ellen E. England, 2008
9
Beating Your Alcohol Habit By Winning Yourselves
This book is intended for all those who consume alcohol, from casual/social drinkers to moderate to heavy drinkers, in particular, those who have become addicted to this habit.
BALCHAM, 2013
10
Pleasant pages (by S.P. Newcombe). [With suppl., entitled] ...
If you strive with might and main That which you desire to gain, Long you will not strive in vain — , Work hard — Help yourselves ! Wait not idly while you want — Work hard — Help yourselves ! Never stand and say you can't — Work hard ...
Samuel Prout Newcombe, 1850

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «YOURSELVES»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul yourselves în contextul următoarelor știri.
1
Starz boss scolds TV critics over HBO 'feud': 'Shame ... behave …
There is no feud, certainly. And I'm very serious: These people are up here to talk about their shows. Behave yourselves and please ask appropriate questions, ... «Entertainment Weekly, Iul 15»
2
Stop Lying to Yourselves: Cauliflower Is Not Rice
It's (probably) scientifically proven that we'll do damn near anything to feel like the food we're putting into our bodies is “healthy,” whatever that even means. «Paste Magazine, Iul 15»
3
El Niño is coming this winter - brace yourselves
With Pacific ocean water already showing signs of warming, the NOAA says there's about a 66 percent chance the event will begin before November. «azcentral.com, Iul 15»
4
Guardian Members - introduce yourselves
Guardian Membership turns one in September and to celebrate our first 12 months we want to find out more about you. We'll feature as many contributions as ... «The Guardian, Iul 15»
5
Brace yourselves
This summer, my tween daughters are engaged in a lively fashion debate with their friends. But the hot topic is not sneakers, T-shirts, bracelets or braids. Instead ... «Financial Times, Iun 15»
6
Cat people aren't weird: #MeowOUT yourselves!
Cat people aren't weird: #MeowOUT yourselves! Mayim Bialik wants you to post a selfie with your kitty to help change stereotypes about cat people. By: Laura ... «Mother Nature Network, Iun 15»
7
George Osborne got away with his Big Lie. Brace yourselves for the …
What's now in the box? Osborne outside 11 Downing Street before delivering his last budget speech ahead of May's general election. Photograph: Dominic ... «The Guardian, Iun 15»
8
Brace Yourselves, Feds: NS2020 is Coming
Like winter in the television show, “Game of Thrones,” the contract vehicle known as Network Services 2020 is coming and it's going to be epic in both size and ... «Nextgov, Iun 15»
9
Brace Yourselves For Composting, Williamsburg
The city's burgeoning composting program is set to expand beyond its pilot locations in Brooklyn and Queens with the little brown buckets set to pop up on curbs ... «Gothamist, Iun 15»
10
Fibre Channel over Ethernet is dead. Woah, contain yourselves
Comment How many times have you heard one of these statements: Tape is dead! Mainframe is dead! The laptop is dead ... and so on. It then turns out not to be ... «The Register, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Yourselves [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/yourselves>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z