Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zamarra" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZAMARRA ÎN ENGLEZĂ

zamarra  [zəˈmɑːrə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZAMARRA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ZAMARRA ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «zamarra» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Zamarra

Zamarra

Zamarra este o municipalitate din provincia Salamanca, vestul Spaniei, parte a comunității autonome Castilia-Leon. Acesta este situat la 100 de kilometri de orașul Salamanca și din 2003 are o populație de 68 de persoane. Municipalitatea acoperă o suprafață de 47,88 km². Satul se află la 778 de metri deasupra nivelului mării. Codul poștal este 37591. Municipalitatea are un hamac Villarejo, care are 25 de persoane. Lista municipalităților din Salamanca Coordonate: 40 ° 31'N 6 ° 27'W / 40.517 ° N 6.450 ° W / 40.517; -6.450 ... Zamarra is a municipality in the province of Salamanca, western Spain, part of the autonomous community of Castile-Leon. It is located 100 kilometres from the city of Salamanca and as of 2003 has a population of 68 people. The municipality covers an area of 47.88 km². The village lies 778 metres above sea level. The post code is 37591. The municipality has a hamlet Villarejo, which has 25 people. List of municipalities in Salamanca Coordinates: 40°31′N 6°27′W / 40.517°N 6.450°W / 40.517; -6.450...

Definiția zamarra în dicționarul Engleză

Definiția zamarrei în dicționar este o blană de oaie purtată de păstori spanioli.

The definition of zamarra in the dictionary is a sheepskin coat worn by Spanish shepherds.

Apasă pentru a vedea definiția originală «zamarra» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZAMARRA


antara
ænˈtɑːrə
Ara
ˈɑːrə
Asmara
æsˈmɑːrə
Connemara
ˌkɒnɪˈmɑːrə
Damara
dəˈmɑːrə
dulcamara
ˌdʌlkəˈmɑːrə
Ferrara
fəˈrɑːrə
Guadalajara
ˌɡwɑːdələˈhɑːrə
Guevara
ɡəˈvɑːrə
Ihimaera
ɪhɪˈmɑːrə
Lara
ˈlɑːrə
maare
ˈmɑːrə
mascara
mæˈskɑːrə
Nara
ˈnɑːrə
para
ˈpɑːrə
Sahara
səˈhɑːrə
samara
səˈmɑːrə
terramara
ˌtɛrəˈmɑːrə
tiara
tɪˈɑːrə
vara
ˈvɑːrə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ZAMARRA

zaman
Zambese
Zambezi
Zambezian
Zambia
Zambian
zambo
Zamboanga
zambomba
zamboorak
zambuck
Zamenhof
Zamfara
zamia
zamindar
zamindari
Zamora
zamouse
zampogna
zampone

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZAMARRA

Andorra
barra
Burra
Camorra
Canberra
durra
Illawarra
kookaburra
marra
mojarra
Navarra
orra
parra
Principat d´Andorra
serra
sierra
surra
terra
verra
viverra

Sinonimele și antonimele zamarra în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «zamarra» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZAMARRA

Găsește traducerea zamarra în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile zamarra din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zamarra» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

zamarra
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

zamarra
570 milioane de vorbitori

Engleză

zamarra
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

zamarra
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

zamarra
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

zamarra
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Zamarra
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

zamarra
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

zamarra
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Zamarra
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Zamarra
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

zamarra
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

zamarra
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Zamarra
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

zamarra
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

zamarra
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

झमुरा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

zamarra
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Zamarra
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

zamarra
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

zamarra
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

zamarra
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

zamarra
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

zamarra
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

zamarra
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

zamarra
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zamarra

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZAMARRA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zamarra» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zamarra
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zamarra».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ZAMARRA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «zamarra» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «zamarra» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre zamarra

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZAMARRA»

Descoperă întrebuințarea zamarra în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zamarra și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Italian Wine Guide: The Definitive Guide to Touring, ...
The total productive power amounts to 200.000 hectolitres, all stored in stainless steel tanks The brand Torretta Zamarra, which established itself into the market thanks to the quality it represents, is nowadays present on the Apulian, national ...
Touring Club of Italy, 2004
2
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
(naut.) to rig. [Prob. <Occitan salha: to raise, hoist <salhir: to take out <L. salīre: to leap. See salir.] zamacueco, ca m. & f. (coll.) dolt. [Ar. samkūk: thug.] zamanca f. ( coll.) drubbing, flogging. [Port. tamanco: clog, galosh. OU.] zamarra f.
Edward A. Roberts, 2014
3
The Dispatches During His Various Campaigns in India, ...
I did not know that Don Julian's party had been withdrawn from Zamarra; and I suppose they have also withdrawn from the neighborhood of the place, as they sent no report either of the party that went to Zamarra or of that which went likewise ...
Arthur Wellesley Wellington (Duke of), 1838
4
The Dispatches of Field Marshal the Duke of Wellington, K.G. ...
1811. Having been out all the morning, I have only now received your 2 notes of this day. I did not know that Don Julian's party had been withdrawn from Zamarra ; and I suppose they have also withdrawn from the neighbourhood of the place, ...
Arthur Wellesley Duke of Wellington, 1844
5
The Dispatches of Field Marshal the Duke of Wellington: ...
Cependant j'ai écrit au Gén. Craufurd, qui est à Zamarra, pour savoir l'état exact de ses vivres, afin que si je trouve que c'est possible, et qu'il n'y ait pas d' inconvénient à faire une marche sur la Sierra, je puisse lui en donner l'ordre. To Lieut.
Arthur Wellesley Wellington, Arthur Wellesley, John Gurwood, 2010
6
The Dispatches of Field Marshall the Duke of Wellington, ...
I did not know that Don Julian's party had been withdrawn from Zamarra; and I suppose they have also withdrawn from the neighborhood of the place, as they sent no report either of the party that went to Zamarra or of that which went likewise ...
Arthur Wellesley Duke of Wellington, 1838
7
The Spanish Arcadia: Sheep Herding, Pastoral Discourse, and ...
Unmistakable shepherd clothing includes the zamarra and thepellico. In theory, both aremade of sheepskin and haveincommon thattheyretain the fleece, early modern texts show ahighdegree of variation, and reaching but a fixed definition ...
Javier Irigoyen-Garcia, 2013
8
Advances in Physiology Research and Application: 2011 Edition
Under the combined rotatory loads, both grafts could restore knee kinematics as well as the in situ force in the grafts to the level of the intact ACL,” wrote G. Zamarra and colleagues, University of Pittsburgh, Center for Bioengineering.
‎2012
9
The dispatches of ... the duke of Wellington, compiled by ...
I did not know that Don Julian's party had been withdrawn from Zamarra; and 1 suppose they have also withdrawn from the neighborhood of the place, as they sent no report either of the party that went to Zamarra or of that which went likewise ...
Arthur Wellesley (1st duke of Wellington.), John Gurwood, 1838
10
Sports Injuries: Prevention, Diagnosis, Treatment and ...
Prevention, Diagnosis, Treatment and Rehabilitation Mahmut Nedim Doral, Reha N. Tandoğan, Gideon Mann, René Verdonk. All Inside Technique of ACL Reconstruction Giuliano Cerulli, Giovanni Zamarra, Fabio Vercillo, Gabriele Potalivo, ...
Mahmut Nedim Doral, Reha N. Tandoğan, Gideon Mann, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZAMARRA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul zamarra în contextul următoarelor știri.
1
Chefs to let root vegetables star on fall menus
Among those chefs is Galen Zamarra, the executive chef and co-owner of Mas (farmhouse) and Almanac restaurants in New York City, who is known for ... «Nation's Restaurant News, Iul 15»
2
Chef Spotlight: CHEF GALEN ZAMARRA and EXKi NYC
Acclaimed New York Chef Galen Zamarra of Almanac and Mas (farmhouse) fame brings his talents and expertise to Belgian-based restaurants EXKi NYC. «Broadway World, Iun 15»
3
Missing Alabama senior citizen found safe, police say
Dale Lorraine Zamarra, 68, was last seen at her residence on June 7, 2015, ... Montgomery police say Zamarra was last seen in the 900 block of Parkwood ... «AL.com, Iun 15»
4
Rent Is For Suckers! Restaurateurs are Buying Instead of Renting
When chef Galen Zamarra, his business partner Eric Blinderman and their eight other investors opened Mas (farmhouse) at 39 Downing Street in 2004 they held ... «Commercial Observer, Iun 15»
5
El Barcelona presume en Twitter su nuevo uniforme con rayas …
De esta forma, el Barcelona hace casi una copia exacta de la camiseta que luce el Llagostera de la Segunda división, una zamarra azulgrana con franjas ... «ESPN Deportes, Mai 15»
6
Custodio Zamarra dirigió una cata en FENAVIN: "Estos vinos me …
Zamarra eligió diez vinos de Finca Sandoval, Valle García Blanco Viogner, "Volver" de Bodegas Volver, "Olimpo" de Vinícola de Castilla Dominio de Valdepusa ... «Lanza Digital, Mai 15»
7
Galen Zamarra on How & When to Change a Restaurant Concept
Last fall Galen Zamarra, the chef behind NYC's celebrated Mas (farmhouse), shuttered his restaurant Mas (la grillade) to open a new concept called Almanac ... «Huffington Post, Apr 15»
8
Custodio Zamarra dirigirá mañana la presentación de la añada de …
Custodio López Zamarra, referente imprescindible de la sumillería española, dos veces ganador del Premio Nacional de Gastronomía e históricamente un gran ... «Diario de León, Apr 15»
9
Iraola alcanza los 500 partidos con la zamarra del Athletic
AGARRÓ el último número que coleaba en la lista. Era el 15. Bien pudo ser el 21, el otro dorsal que colgaba en busca de un dueño en la pretemporada, pero ... «Deia, Mar 15»
10
Market Watch: Mas (farmhouse) and Almanac Chef Galen Zamarra
When Galen Zamarra first opened Mas (farmhouse) (39 Downing Street, 212-255-1790) in 2004, he dreamed of building a menu with locally sourced ... «Village Voice, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zamarra [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/zamarra>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z