Înțelesul "asistolia" în dicționarul Spaniolă

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ASISTOLIA

La palabra asistolia procede de a- y sístole.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ASISTOLIA ÎN SPANIOLĂ

a · sis · to · lia

CE ÎNSEAMNĂ ASISTOLIA ÎN SPANIOLĂ?

asistolă

Asistolia

Asistolul sau asystolul este definit în medicină ca absența completă a activității electrice în miocard. Acesta reprezintă ischemia miocardică pentru perioade prelungite de perfuzie coronariană inadecvată. Asistolul este identificat ca fiind ritmul corespunzător liniei plane de pe monitor. Una dintre cele mai frecvente cauze ale asystolei este hipoxia miocardică; Se întâmplă de obicei când fluxul sanguin coronarian către nodul S-A este blocat. Hipoxia severă împiedică fibrele musculare să conserve diferențe ionice normale în membranele lor și lipozitele ondulate, iar excitabilitatea este adesea modificată într-o asemenea măsură încât ritmicitatea automată dispare. Când un pacient prezintă asistol, tratamentul de alegere este o injecție cu epinefrină și resuscitare cardiacă și atropină și cardiopulmonară. Inima nu va răspunde în aceste cazuri la un defibrilator deoarece este deja depolarizată.

Asistolia o asístole se define en medicina como la ausencia completa de actividad eléctrica en el miocardio. Representa una isquemia miocárdica por periodos prolongados de perfusión coronaria inadecuada. Se identifica la asistolia como el ritmo correspondiente a la línea plana en el monitor. Una de las causas más comunes de asistolia es la hipoxia miocárdica; suele producirse cuando se bloquea el flujo sanguíneo coronario hacia el nodo S-A. La hipoxia grave impide que las fibras musculares conserven las diferencias iónicas normales a través de sus membranas y lipositos corrugados y se suele alterar a tal grado la excitabilidad que desaparece la ritmicidad automática. Cuando un paciente presenta asistolía, el tratamiento de elección es una inyección de epinefrina y atropina y reanimación cardiopulmonar. El corazón no responderá en estos casos a un desfibrilador por encontrarse ya despolarizado.

Definiția asistolia în dicționarul Spaniolă

Definiția asystoliei în dicționar este un sindrom care este un semn de gravitate extremă în anumite boli, datorită unei slăbiciuni extraordinare a sistolului cardiac.

En el diccionario castellano asistolia significa síndrome que es signo de extrema gravedad en ciertas enfermedades, debido a una extraordinaria debilidad de la sístole cardíaca.

TRADUCEREA ASISTOLIA

Găsește traducerea asistolia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile asistolia din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «asistolia» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 心脏停搏
• Spaniolă: asistolia
• Traducător din Spaniolă - Engleză: Asystole
• Traducător din Spaniolă - Hindi: asystole
• Traducător din Spaniolă - Arabă: توقف الانقباض
• Traducător din Spaniolă - Rusă: асистолия
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: assistolia
• Traducător din Spaniolă - Bengali: asystole
• Traducător din Spaniolă - Franceză: asystolie
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: asystole
• Traducător din Spaniolă - Germană: Asystolie
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: 心静止
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 무 수축
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: asystole
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: vô tâm thu
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: இதயம் சுருங்காத நிலை
• Traducător din Spaniolă - Marathi: हृदयक्रिया बंद पडणे
• Traducător din Spaniolă - Turcă: asistoli
• Traducător din Spaniolă - Italiană: asistolia
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: asystolię
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: асистолія
• Traducător din Spaniolă - Română: asistolă
• Traducător din Spaniolă - Greacă: ασυστολίας
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: asystole
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: asystoli
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: asystole

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ASISTOLIA»

Descoperă întrebuințarea asistolia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu asistolia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

El Donante de órganos y Tejidos: Evaluación y Manejo

Los primeros trasplantes procedentes de donantes cadáveres procedían de donantes en asistolia, en España y en la comunidad internacional, tanto los renales, como los hepáticos e incluso los primeros trasplantes cardíacos. La viabilidad ...

A. López-Navidad, J. Kulisevsky, F. Caballero, 1997

Paro Cardíaco y reanimación

Asistolia falsa y oculta No hay evidencia que indique que la desfibrilación de una asistolia sea benéfica, sin embargo, algunos pacientes pueden presentar FV y en algunas derivaciones observarse con muy pequeñas ondulaciones, ...

Elkin Fedinand Cardona Duque, Medardo Pacheco Tirado, 2005

Enfermería médico-quirúrgica: I,[

Pauta de actuación en la asistolia. Si en el momento de colocar las pilas del moni- tor-desfibrilador, existe la mínima sospecha de que sea una FV, se aplican hasta 3 descargas consecutivas, siempre mirando al monitor tras cada descarga  ...

‎2000

Traumatismo Craneoencefalico

Hasta entonces había que esperar en aquellos cadáveres en muerte encefálica a que tuviera lugar la asistolia. Los primeros trasplantes procedentes de donantes cadáveres procedían de donantes en asistolia, en España y en la comunidad ...

Trasplante renal

DONANTES EN ASISTOLIA En 1995 en Maastricht se clasificó a los donantes en asistolia en cuatro tipos (tabla 1): • El donante tipo III ha suscitado multitud de debates éticos y jurídicos y de hecho no está dentro de la legalidad vigente de ...

Fundacion Renal (COR), 2007

Prolongando la vida: los trasplantes y el cerebro

Así se ratifica en la Conferencia sobre donantes en asistolia de Maastricht ( Holanda) en marzo de 1995 y en el Documento de Consenso Español sobre donación de órganos en asistolia de 27-1 1-1995. Las conclusiones y recomendaciones ...

Joaquín Carbonell, 2001

Arritmias: principios, interpretación y tratamiento

La tercera edición de esta obra está diseñada para que el personal médico, de enfermería y, sobre todo, de urgencias, adquiera la preparación suficiente para analizar, reconocer y atender las arritmias habituales, de la manera más ...

Robert J. Huszar, 2002

El Paciente en la Unidad Coronaria

Asistolia. Actividad eléctrica sin pulso Si el ritmo presente en el monitor es asistolia o AESP, se deben iniciar (o reini- ciar, según el caso) las maniobras básicas de RCP. Cuando esté disponible la vía IV o IO se indican vasopresores ...

Carlos Manuel Barrero, Alfredo César Piombo, 2007

Manual de Cuidados Intensivos Para Enfermería

dirse con la asistolia. Por esto, el diagnósticode asistolia debe confirmarse en dos derivaciones distintas, y en caso de duda entre fibrilación y asistolia se actuará como si se tratara de una fibrilación. Esto se debe a que si se trata de esta ...

Andrés Esteban de la Torre, C. Martín, Concepción Martín Arribas, 1996

El genocidio franquista en Valencia: las fosas silenciadas ...

enterramiento Cuadro Fila Letra Lugar procedencia 19-jun-43 María Miquel Brú 74 años asistolia 1 10 S 2 Hospital provincial sin ataúd 09-ago-43 Ediverto Miquel Díaz 3 días Asistolia 1 12 T 6 1 3-nov-43 Vicente Miquel Hernández 42 años ...

‎2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ASISTOLIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul asistolia în contextul următoarelor știri.

Sanidad retoma la aplicación del protocolo de donación en asistolia ...

Si a ello se une la proximidad geográfica de la Comunidad Autónoma a uno de los centros que actualmente cuentan con un programa de donación en asistolia ... «CLM24, Iun 16»

Accidente Montmeló: Luis Salom permaneció en parada cardiaca ...

Al llegar a dicho hospital se procede al transfer hospitalario (16:10) persistiendo el paciente en asistolia procediendo a maniobras de RCP avanzada por parte ... «ABC.es, Iun 16»

Quirón Sevilla con apoyo del Rocío acoge primera donación en ...

El Hospital Quirón Salud Sagrado Corazón y la Coordinación de Trasplantes del Hospital Virgen del Rocío de Sevilla asisten a la primera donación en asistolia ... «www.infosalus.com, Mai 16»

La donación en asistolia controlada puede ser súper rápida o con ...

El incremento de la donación de órganos en España se debe al rápido crecimiento que ha experimentado la donación en asistolia, que contribuyó al 17 por ... «Diario Médico, Mai 16»

El Clínico estudia implantar la donación en asistolia

Un avance que no se queda aquí ya que los profesionales implicados ya estudian mejorar la captación de órganos incorporando la donación en asistolia. «Gaceta de Salamanca, Mar 16»

El Clínico incrementará su programa de trasplantes con la donación ...

Según detalla Sagredo, las donaciones en asistolia (conocidas como «a corazón parado») proceden de pacientes que han sido ingresados en la Unidad de ... «El Norte de Castilla, Mar 16»

El CHUO lleva a cabo su primera extracción de riñón a corazón ...

La complejidad de la extracción en donantes en asistolia controlada reside en "el escaso tiempo de actuación que tenemos para la conservación de los ... «La Región, Mar 16»

El Hospital de La Palma, pionero en Canarias en donación de ...

El Hospital General de La Palma (HGLP) cerró 2015 con la realización de dos procedimientos de donación en asistolia, una técnica que se realiza con ... «Diario de Avisos, Feb 16»

Can Misses iniciará las extracciones de órganos a corazón parado ...

marta torres molina | ibiza El hospital Can Misses comenzará este año a realizar extracciones de órganos en asistolia, lo que también se conoce como a ... «Diario de Ibiza, Feb 16»

Dos retos próximos: implantar el trasplante renal en vivo y extender ...

"A corto plazo esperamos poner en marcha la donación en asistolia en el Hospital Infanta Cristina de Badajoz y el trasplante renal en vivo, dos programas que ... «El Periódico Extremadura, Ian 16»