Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "askenazí" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ASKENAZÍ ÎN SPANIOLĂ

as · ke · na ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ASKENAZÍ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ASKENAZÍ ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «askenazí» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
askenazí

Ashkenazi

Asquenazí

Ashkenazi este numele dat evreilor de origine europeană care s-au stabilit în Europa Centrală și de Est - în special în Germania, Polonia, Ucraina, România, Rusia și alte țări din Europa de Est; Zona numită tocmai de evreii medievali Askenaz - după invazia romană din Ierusalim, sub domnia lui Titus Flavius ​​Vespasian în anul 70 dC; Și care au început să apară ca comunități de la începutul secolului al optulea. Aceștia sunt descendenții comunităților evreiești medievale stabilite de-a lungul Rinului, de la Alsacia la sud până la Renania din nord. Ashkenaz este numele medieval evreiesc dat acestei regiuni și, prin extensie, în Germania. Din acest motiv, evreul Ashkenazi sau Ashkenazi înseamnă literalmente evreu german. Ei au dezvoltat obiceiuri și legi specifice, care le-au diferențiat în anumite subiecte din celelalte părți principale ale poporului evreu - Sephardim și Mizrajis - ... Asquenazí es el nombre dado a los judíos de origen europeo que se asentaron en la Europa central y oriental —principalmente en Alemania, Polonia, Ucrania, Rumania, Rusia y otros países de Europa Oriental; zona llamada precisamente por los judíos medievales Askenaz— después de la invasión romana de Jerusalén, bajo el reinado de Tito Flavio Vespasiano en el 70 d.C.; y que empezaron a aparecer como comunidades a partir de comienzos del siglo VIII. Son los descendientes de las comunidades judías medievales establecidas a lo largo del Rin, desde Alsacia, al sur, hasta Renania, en el norte. Ashkenaz es el nombre medieval hebreo dado a esta región y, por extensión, a Alemania. Por esta razón, asquenazí o judío asquenazí significa literalmente judío alemán. Desarrollaron costumbres y leyes particulares, que los diferenciaron en ciertos temas de las otras principales partes del pueblo judío —los sefardíes y los mizrajíes—...

Definiția askenazí în dicționarul Spaniolă

Definiția de askenazí în dicționar este Ashkenazi. En el diccionario castellano askenazí significa asquenazí.
Apasă pentru a vedea definiția originală «askenazí» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ASKENAZÍ


asquenazí
as·que·na·

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ASKENAZÍ

asistencial
asistencialismo
asistenta
asistente
asistido
asistimiento
asistir
asistolia
asistólica
asistólico
aslilla
asma
asmadamente
asmadera
asmadero
asmamiento
asmar
asmática
asmático
asmosa

Sinonimele și antonimele askenazí în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «askenazí» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ASKENAZÍ

Găsește traducerea askenazí în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile askenazí din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «askenazí» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

askenazí
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

askenazí
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Ashkenazi
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

askenazí
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

askenazí
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

askenazí
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Askenazi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

askenazí
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Askénazi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Askenazi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Askenazi
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

askenazí
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

askenazí
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

askenazí
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

askenazí
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

askenazí
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

askenazí
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

askenazí
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Askenazi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

askenazí
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

askenazí
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

askenazí
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Εσκενάζυ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

askenazí
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

askenazí
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

askenazí
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a askenazí

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ASKENAZÍ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «askenazí» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale askenazí
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «askenazí».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ASKENAZÍ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «askenazí» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «askenazí» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre askenazí

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ASKENAZÍ»

Descoperă întrebuințarea askenazí în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu askenazí și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Seis coplas sefardíes de castiguerio de Hayim Yom-Tob ...
1728 el impresor de Constantinopla Yoná Askenazí abrió, en colaboración con el esmimiota David Hazán, una nueva imprenta en Esmima que estuvo funcionando hasta 1739, cuando Hazán emigró a Palestina, y que según Yaari fue la ...
Elena Romero, Carmen Valentín, Hayim Yom-Tob Magula, 2003
2
Israel
askenazí. de. Ari. (calle Guri Ha'ari) Según la tradición, aquí tuvo lugar uno de los múltiples milagros de Safed, y es donde la gente acudió en masa a refugiarse durante la guerra árabe-israelí de 1948. A pesar de que los ataques directos a la  ...
Samantha Wilson, 2010
3
Una Isla Llamada Hogar
La creciente comunidad askenazí del Vedado decide dejar Adath Israel y fundar el Patronato de la Casa de la Comunidad Hebrea, conocido simplemente como El Patronato, un gran edificio moderno concebido para servir de sinagoga y ...
Ruth Behar, 2011
4
La YeshivÁ Benei Anusim: El Manual de Estudios para Entender ...
Esto hace especialmente difícil definir qué es un judío askenazí, pues esto implica una definición religiosa, cultural o étnica. Dado que la mayoría de estas personas ya no vive en Europa del Este, el aislamiento que en un momento ayudaba ...
Moshe Ben Levi, 2012
5
Diccionario abreviado Oxford de las religiones del mundo
Asher Hirsh Ginzberg (líder sionista judío): véase AHAD ha-'am. Asheri: véase aser b.yehiel. Ashkenazi, Zevi Hirsch b. Jacob (también llamado Hakham Zebi, 1660-1718). *Halakista judío. A pesar de su origen *askenazí, adoptó costumbres ...
John Bowker, 2006
6
Hispano-polonica: homenaje a Piotr Sawicki
La historia real de una familia sefardí de H a rry Moreno Palabras clave: judío — sefardí — askenazí — judeoespañol — judezmo. Después de la segunda guerra mundial, tiempo del exterminio de la raza judía en Europa, se han publicado ...
Justyna Ziarkowska, José Luis Losada Palenzuela, 2007
7
Sefardíes: Literatura y lengua de una nación dispersa
El otro factor importante es el perfeccionamiento de las técnicas editoriales desarrolladas hacia los años treinta del siglo xviu principalmente en Constantinopla por una familia de judíos centroeuropeos, los Askenazí, huidos de las ...
Iacob M. Hassán, Ricardo Izquierdo Benito, Elena Romero, 2008
8
Eben bohan
XVI'39, askenazí, y acaba a la mitad del capítulo tercero del libro XV. El colofón del autor aparece al final del libro XlV. Posee una introducción en inglés, en la que se señala que consta de 254 folios, realmente 268: el folio 39 tiene 12 partes, ...
Shem Ṭov Ibn Shapruṭ, José-Vicente Niclós, 1997
9
Repertorio de noticias sobre el mundo teatral de los ...
aronjar -9 ronjar aronjos 'golpes, empujones' 273 aáílo 'parvulario' 186 asimílador 9 asimilator asimilator (asimilador) 'asimilado' 712, 821 askenaáí ' askenazí', judío de origen centroeuropeo (hb. '1.1DWN) 506 aikenaáim: pl. hb. de askenaáí ...
Elena Romero, 1983
10
Del desencuentro a la comprensión: Israel-Jerusalén-Iglesia ...
... para los kibbutzim cercanos y en barrera de defensa en primera línea. Pero lo intolerable para ellos fue encontrarse frente a la incomprensión y el desprecio que el grupo dirigente y la población askenazí manifestó por la cultura sefardí.
Eusebio Gil Coria, Eusebio Gil, Carlos Corral Salvador, 2001

IMAGINILE ASKENAZÍ

askenazí

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Askenazí [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/askenazi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z