Descarcă aplicația
educalingo
beréber

Înțelesul "beréber" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BERÉBER

La palabra beréber procede del árabe marroquí berber, la cual a su vez procede del árabe clásico barbar, voz de origen onomatopeya.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA BERÉBER ÎN SPANIOLĂ

be ·  · ber


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BERÉBER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BERÉBER ÎN SPANIOLĂ?

Definiția beréber în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a lui Berber în dicționarul Academiei Regale a limbii spaniole este Barbary naturală. O altă semnificație a lui Berber în dicționar aparține sau se referă la această regiune a Africii. Berberul este de asemenea spus despre individul rasei care locuiește în Africa de Nord de la deșertul Egiptului până la Oceanul Atlantic și de la țărmurile Mediteranei până la interiorul deșertului Sahara.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BERÉBER

háber · impúber · líber · púber · wéber

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BERÉBER

berbí · berbiquí · berceo · bercera · bercería · bercero · berceuse · bercial · berciana · berciano · bereber · berebere · bereco · berengaria · berengario · berengo · berenguela · berenjena · berenjenada · berenjenado

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BERÉBER

absorber · adsorber · beber · bereber · caber · camember · deber · desbeber · embeber · haber · hacer · lamber · reabsorber · resaber · resorber · saber · ser · sobrebeber · sorber · ver

Sinonimele și antonimele beréber în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «beréber» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BERÉBER

Găsește traducerea beréber în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile beréber din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «beréber» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

柏柏尔
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

beréber
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Berber
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

हज्जाम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

البربرية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

берберский
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

bérbere
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

বর্বরজাতিসংক্রান্ত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

berbère
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Berber
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Berber
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ベルベル
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

베르베르 사람
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Berber
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Berber
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

பெர்பர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

बर्बर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

Berberi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

berbero
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Berber
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

берберський
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

berber
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Berber
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Berber
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Berber
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Berber
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a beréber

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BERÉBER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale beréber
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «beréber».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre beréber

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BERÉBER»

Descoperă întrebuințarea beréber în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu beréber și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El saber en Al-Andalus: textos y estudios
En general, la mayoría de los estudiosos coincide en considerar un significativo rasgo de la cultura beréber la capacidad de mantener hasta nuestros días una lengua y una cultura propia y diferenciada, a pesar de haber recibido durante ...
Pedro Cano Avila, 1999
2
Las palabras y las culturas: catorce diálogos humanísticos ...
catorce diálogos humanísticos en clave antropológica José Antonio González Alcantud. Raha. — En este sentido, Emilio Blanco Izaga habla mucho del derecho consuetudinario beréber a través de las fuentes orales, ...
José Antonio González Alcantud, 2007
3
Escenarios bilingües: el contacto de lenguas en el individuo ...
Firdaws: / també en beréber es diu sabana ('y también en beréber se dice sábana). Abdelkarin y Dina (los dos son hablantes de amazic): Si, Sí. M: Es diu sabana en beréber! Mira quasi igual que en castella. Llencol en beréber és sabana ...
Christián Abello-Contesse, Christoph Ehlers, Lucía Quintana Hernández, 2010
4
El Magreb: del colonialismo al islamismo
Los reductos de habla beréber son fundamentalmente el Atlas y el Rifen Marruecos; la Cabilia, el Aurés, las regiones de Mzab-Ghardaia. de Ouargla. de Laguat, de Beni-Abbes y diversos oasis del Sahara central en Argelia; y la región de ...
Antoni Segura, 1994
5
Al-Andalus frente a la conquista cristiana: los musulmanes ...
ploma (asyala) al nuevo gobernador y nombra un cadí, lo que sugiere que antes no lo había.22 En el 928, el general y visir beréber lealista Ahmad b. Muhammad b. Ilyás conduce un ejército en la región de Mérida, entonces disidente; ...
Pierre Guichard, 2001
6
Identidad y onomástica de los Beréberes de Al-Andalus
La lengua beréber, según unos, 0 lenguas beréberes, como prefieren otros, se ha desarrollado de forma paralela a la historia misma del pueblo beréber y así lo demuestran las múltiples incorporaciones de raíces latinas, árabes, etc.
Helena de Felipe, 1997
7
El Sáhara: Tierras, pueblos y culturas
La hegemonía política, la ventajosa posición del arabófono-ciudadano frente al beréber-montañés, y la presión social en las ciudades, han favorecido a lo largo de los siglos la arabización. Árabes y bereberes en el Sahara El Sahara, antes ...
Manuel Julivert, 2003
8
Las ciudades perdidas de Mauritania: expedición a la cuna de ...
Mujer dc la ótilia dominante árabe-beréber t uya lengua es el hassanivva. nos superficialmente. El movimiento almorávide profundizó la arabización e islamización, pero es la invasión de los Banñ Hassan la que tuvo mayores efectos y ...
Mauricio Pastor Muñoz, Manuel Villar Raso, 1996
9
Marrakech, una huida
les a los franceses que este caballo beréber, que había de llegar a ser un prodigioso semental junto con ByerleTurky Darley Arabian. los tres caballos árabes origen de la genealogía inglesa, era pesado de cuello, con orejas caídas y grupa ...
José Carlos García Fajardo, 2000
10
Paisajes de conquista: Cambio cultural y geográfico en la ...
La proximidad del Magreb y la presunción de que a al-Andalus emigraron más beréberes que árabes nos obligan a sopesar la contribución beréber. Guichard y Barceló han insistido en la importancia de los establecimientos beréberes en el ...
Thomas F. Glick, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BERÉBER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul beréber în contextul următoarelor știri.
1
Yassin Errahmouni: el festival del Rif promueve la cultura y la ...
Es un festival que promueve la cultura y la civilización beréber. Tiene como objetivo el diálogo de cultura y de pueblos y erradicar el fanatismo y también ... «Correo Diplomatico, Iun 16»
2
Agenda cultural del 6 al 12 de junio
... tendrá lugar una exposición de fotografía de senderos realizados en el municipio y charla de Ignacio Romero “Nacho”, titulada “Senderos de origen beréber”, ... «Lancelot Digital, Iun 16»
3
La casba de Argel, un laberinto en decadencia mantiene su atracción
"Su término deriva del beréber Taqsebt (fortaleza), ya que fue fundada por los bereberes bajo la dinastía de los ziridas", explica a los visitantes Rachid Abdich, ... «La Vanguardia, Feb 16»
4
La ruta de las kasbahs: una semana recorriendo Marruecos
Se trata de la Ruta de las Kasbahs, en Marruecos; una escapada de una semana en coche que te llevará a descubrir estas joyas del arte beréber; imposible ... «Autobild.es, Iul 15»
5
El guía que contrataron los espeleólogos españoles no era un guía ...
... explica a este periódico que el grupo de los españoles no contrató a un guía con título oficial, sino a un beréber de la zona, para adentrarse en el Alto Atlas. «El Mundo, Apr 15»
6
El Istiqlal reivindica que el año nuevo beréber sea "fiesta nacional"
El partido de la balanza demanda que el nuevo año amazigh sea declarado festivo en aplicación de las disposiciones de la nueva Constitución. «Red Marruecos, Ian 15»
7
El árabe es la lengua habitual del 25% de los ceutíes
El beréber o tamazight "apenas es perceptible, alcanzando tan solo un 0,2 por ciento". Entre la población local de origen europeo-cristiano el dariya apenas ... «Europa Press, Oct 14»
8
El árabe ceutí es la lengua habitual del 62,9% de los ceutíes árabo ...
El beréber o tamazight “apenas es perceptible, alcanzando tan solo un 0,2%”. Entre la población local de origen europeo-cristiano el dariya apenas tiene uso: ... «El Faro Digital, Oct 14»
9
La Asamblea Mundial Amazigh denuncia violaciones contra las ...
La Asamblea Mundial Amazigh denuncia violaciones contra las poblaciones beréberes ... de los derechos humanos de los ciudadanos amazighes (beréberes). «Red Marruecos, Iun 14»
10
"Aquellos que quieren que no vayamos a Israel no van a conseguir ...
Usted y otros dos conocidos militantes del movimiento amazigh (beréber), Omar Ouchann y Boubker Inghir, se encuentran en el centro de una gran polémica ... «Red Marruecos, Mai 14»

IMAGINILE BERÉBER

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Beréber [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/bereber>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO