CE ÎNSEAMNĂ COCAVÍ ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «cocaví» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția cocaví în dicționarul Spaniolă
Definiția cocaví în dicționarul spaniol este coca. O altă semnificație a cuvântului cocaví din dicționar constă, de asemenea, în furnizarea de dispoziții efectuate de cei care călătoresc pe călătoresc. La definición de cocaví en el diccionario castellano es provisión de coca. Otro significado de cocaví en el diccionario es también provisión de víveres que llevan quienes viajan a caballo.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «cocaví» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COCAVÍ»
Descoperă întrebuințarea
cocaví în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
cocaví și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Estudios sobre vocabulario
Pedro Lira Urquieta. VOCABLOS í En el Diccionario de Chilenismos de don
Zorobabel Rodríguez figura la voz "cocaví" con esta explicación: "Provisión de
comestibles que llevan en las alforjas los que viajan a caballo". Y a continuación
nos ...
Pedro Lira Urquieta, 1973
2
Cuentos mapuches de Chile
Pedro metía la mano al maletín, el que llevaba el cocaví, se come un huevo. Por
allá, más allá, un trecho muy largo, como al fin, clávale a su macho otra vez, otro
viento. — Cómete ese otro huevo, Pedro. Alojaron. Y al otro día siguieron ...
Yolando Pino Saavedra, 2000
3
Boletín Academia Chilena
— IV — EL VOCABLO "COCAVI' En el Diccionario de Chilenismos de don
Zorobabel Rodríguez figura la voz "cocaví" con esta explicación: "Provisión de
comestibles que llevan en las alforjas los que viajan a caballo". Y a continuación
nos ...
4
Vocablos académicos y chilenismos
Hablando del "cocaví" palabra entonces muy usada cita estos versos: Cuando
salí de mi tierra de nadie me despedí. Sólo de una china vieja que me arrezo el
cocaví. Los posteriores Diccionarios de Chilenismos, tales como el de Román y
el ...
Pedro Lira Urquieta, 1969
5
Neologismos y americanismos
También llamamos cocada a los cuadritos que, en heráldica, se conocen con el
nombre de escaques. COCAÍNA.— Poderoso anestésico extraído de la coca.
COCAVÍ.— (Del quechua) Pequeña provisión de víveres, principalmente de coca
, ...
6
Martirologio de la Iglesia chilena: Juan Alsina y sacerdotes ...
(sería rebajarte demasiado), un militar anónimo lo agarró y, disimuladamente,
colocó mi cocaví en mis manos y me regaló un: «Dios lo ayude, padre», que me
llegó muy hondo, en medio de tantos brutos... aunque sean mis hermanos.
Miguel Jordá Sureda, 2001
7
El juicio del agua "Unu Huishu": simbolismo y significado ...
... veía Ccoc- hua (Quq-Wa) todo, (...), pues esas fechas que ha habido de abril a
septiembre, era un desierto que se veía Ccoc-hua, Puca Puca (Puka Puka),
entonces la gente iba donde los hacendados nada más a trabajar con su "cocaví
", ...
RARA Esta ave llamada Rara invita incursionar a relato de la vida cotidiana los
viajantes que pasan hacia la Cordillera de los Andes llevaban consigo habas
tostadas como alimentos / cocaví cabalgando hacia el gran paso cordillerano en
...
Lorenzo Aillapán Cayuleo, 2003
i Ya 'stá ! Se levantó el cura, sacó la cartera. -Toma, hijo —es que le ijo— ;
ándate, güelvete. Se jue el cura sin cocaví. Lo despachó. Se acabó el cuento,
pasó por un zapato roto para que otro día contemo otro. Pedro Huenulef, llihue,
Lago ...
10
Pedro de Oña: ensayo de crítica e historia. Con un Apéndice ...
COCAVÍ. Amcr. Merid: "Provisión de coca, y, en general, de víveres que llevan
los que viajan a caballo". Esta definición dada por la Academia es
fundamentalmente equivocada. No lo es menos la de Ortúzar, que la registra
como "chilenismo" ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COCAVÍ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
cocaví în contextul următoarelor știri.
Bachelet: Cabildos provinciales son un ejercicio de educación ...
La Nacion / Relacionados » Marca AC: Valoramos cabildos pero es necesaria una Asamblea Constituyente Cocaví, debates y hasta extranjeros: la radiografía ... «EntornoInteligente, Iul 16»
Victor Gill Ramirez // Bachelet y fin de cabildos locales por ...
La Nacion / Relacionados » Cocaví, debates y hasta extranjeros: la radiografía de un Encuentro Local La Presidenta Michelle Bachelet dio término este martes ... «EntornoInteligente, Iun 16»
Cocaví, debates y hasta extranjeros: la radiografía de un Encuentro ...
Acalorados debates, cocaví y hasta extranjeros marcan las citas tal como lo comprobó La Nación en una convocatoria que tuvo lugar en el colegio Raimapu de ... «La Nación, Iun 16»
"Historia secreta de Chile" recobra popularidad en el ranking de No ...
... entregar a sus fieles lectores, un anecdotario histórico en el cual el autor ofrece un cocaví fragmentado de segundas o terceras lecturas de la historia chilena. «BioBioChile, Iun 16»
En Coquimbo celebrarán el día internacional de tejer en público
La invitación es para hombres y mujeres, debiendo solo traer su tejido, termo, cocaví y manta para compartir. El encuentro comenzará a las 12 horas y se ... «El Observatodo, Iun 16»
Diez palabras chilenas que en Santiago ya no usamos
La moda eran los malones, unas juntas con amigos, donde se llevaba “una cosa poca, un cocaví, una gaseosa o una Pilsen”. Cada uno aportaba algo, era algo ... «Cívico, Apr 16»
Las mejores alternativas para celebrar el Día de los enamorados
El llamado es a asistir con tu cojín y cocaví, y ser parte del picnic amoroso que se realizará en Matucana 151 con lecturas especiales para la ocasión, música, ... «Cooperativa.cl, Feb 16»
Twitter de Fruna explota de felicidad por expansión "pelolais": los ...
Fruna, la marca de productos tan populares para el cocaví como Tabletones y Sustancias (o “Marshmallows”, como le llaman los vendedores ambulantes) se ... «Publimetro Chile, Nov 15»
¡Prepárate para esquiar!
También en el camino a Valle Nevado hay un espacio donde se puede hacer trineo y refugios donde estacionarse y consumir cocaví. Por ejemplo, está la típica ... «Publimetro Chile, Aug 15»
Opinión: Hincha grupo RNH positivo, el fútbol con sangre entra
... que cada fin de semana alistaba el cocaví y los niños para ir de paseo a cualquier estadio, sin más preocupación que el impredecible resultado del partido. «El Mostrador, Iul 15»
