Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cocalero" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COCALERO ÎN SPANIOLĂ

co · ca · le · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COCALERO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COCALERO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cocalero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cocalero în dicționarul Spaniolă

Definiția cocalero în dicționarul spaniol este că cultivă sau exploatează coca. Regiunea Coca-Cola. Țăranul Cocalero. O altă semnificație a dicționarului cocalero se referă, de asemenea, la sau relativ la coca. La definición de cocalero en el diccionario castellano es que cultiva o explota la coca. Región cocalera. Campesino cocalero. Otro significado de cocalero en el diccionario es también perteneciente o relativo a los cocales.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cocalero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU COCALERO


alero
le·ro
balero
ba·le·ro
cafetalero
ca·fe·ta·le·ro
calero
ca·le·ro
canalero
ca·na·le·ro
carnavalero
car·na·va·le·ro
carralero
ca·rra·le·ro
corralero
co·rra·le·ro
costalero
cos·ta·le·ro
cristalero
cris·ta·le·ro
jornalero
jor·na·le·ro
metalero
me·ta·le·ro
palero
pa·le·ro
sabalero
sa·ba·le·ro
salero
sa·le·ro
sayalero
sa·ya·le·ro
señalero
se·ña·le·ro
tabacalero
ta·ba·ca·le·ro
talero
ta·le·ro
timbalero
tim·ba·le·ro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA COCALERO

coca
cocacho
cocada
cocador
cocadora
cocaína
cocainómana
cocainomanía
cocainómano
cocal
cocalera
cocama
cocán
cocar
cocarar
coca
cocazo
coccidio
cóccido
coccígea

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COCALERO

abacalero
alcabalero
animalero
arrabalero
arsenalero
bancalero
cabalero
cerealero
chalchalero
festivalero
galero
hospitalero
malero
mezcalero
nacatamalero
pedalero
rabalero
realero
tamalero
tracalero

Sinonimele și antonimele cocalero în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «cocalero» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COCALERO

Găsește traducerea cocalero în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile cocalero din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cocalero» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

cocalero
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

cocalero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Coca grower
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

cocalero
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

cocalero
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

cocalero
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

cocaleiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

cocalero
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

cocalero
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

cocalero
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Cocalero
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

cocalero
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

cocalero
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

cocalero
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cocalero
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

cocalero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

cocalero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

cocalero
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

cocalero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

cocalero
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

cocalero
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

cocalero
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

κοκαλέρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

cocalero
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

cocalero
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

cocalero
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cocalero

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COCALERO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cocalero» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cocalero
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cocalero».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COCALERO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cocalero» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cocalero» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cocalero

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COCALERO»

Descoperă întrebuințarea cocalero în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cocalero și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Coca o muerte: la radicalización del movimiento cocalero
Interesante estudio que busca explicar las circunstancias y razones que llevaron a una creciente radicalización y división de los campesinos cocaleros del Perú entre los años 2003 y 2004.
Ursula Durand Ochoa, 2008
2
Conflictos políticos y movimientos sociales en Bolivia
El. movimiento. cocalero. en. los. Yungas. de. Bolivia. Diferenciación. ideológica,. económica. y. política. Caroline S . Conzelmarí La victoria decisiva de Evo Morales y su partido, el Movimiento al Socialismo (MAS), en las elecciones ...
Nicholas A. Robins, 2006
3
Rock boliviano: cuatro décadas de historia
David. Portillo. y. La. Revuelta. El. último. cocalero. DAVID. PORTILLO. A principios del año 1998, el cantautor y compositor paceño David Portillo reunió a un puñado de los mejores músicos de la escena local para dar vida a un viejo sueño ...
Marco Basualdo Zambrana, 2003
4
El poder del movimiento político: estrategia, tramas ...
Una de las excepciones es el trabajo de Spedding, particularmente el capítulo cinco de ím política de la coca, en la que se examinan algunos de los rasgos del sindicalismo campesino y cocalero en los Yungas y el Chapare. Otro trabajo ...
Jorge Komadina, Céline Geffroy Komadina, 2007
5
Construyendo puentes entre Ecuador y Colombia
De todos modos, no hay que perder de vista tampoco que, en éste, más que en otros casos, son evidentes las determinaciones económicas, sobre todo, si se toma en cuenta que el enclave cocalero depende de su articulación al sistema ...
Grace Jaramillo, 2009
6
Hablan los diablos: Amazonía, coca y narcotráfico en el Perú ...
De acuerdo con lo anterior, el movimiento cocalero propiamente dicho es numéricamente reducido -el 20 % del total de la selva alta- pero su importancia cualitativa se debe al cultivo de coca que tiene un triple carácter: 1) bien ancestral de ...
‎2005
7
El Precio del Fuego: Resource Wars and Social Movements in ...
En Chipiriri, un cocalero fue asesinado por el ejército por no aceptar ser culpable del tráfico de drogas. “Sin pensar mucho en ello, [el ejército] cubrió su cuerpo con gasolina y, en frente de muchas personas, lo quemó vivo”, dijo Morales.
Benjamin Dangl, 2010
8
Totora: rasgos históricos sobre la Provincia de Totora
Cocalero en Ycuna. Flores Mariano.- Propietario terrateniente. Flores N.- Cocalero y terrateniente. Escobar Angel.- Natural de Totora, cocalero en Ycuna, con laboriosidad e inteligencia alcanzó a formar fortuna. Munícipe. Escobar Constancio ...
Waldo Soria Galvarro, 1998
9
Globalización y sistema internacional
Pero, pese al ínfimo porcentaje de ganancia del cocalero comparado con el precio de la cocaína una vez producida y comercializada, el principal inconveniente de los programas de sustitución de cultivos ilícitos estriba en la dificultad de ...
Mariano A. Aguirre, Centro de Investigación para la Paz, Teresa Filesi
10
Relaciones fronterizas: encuentros y conflictos
más rápidamente en la destitución del enclave cocalero de lo que, a primera vista, aparece. Y ello, a pesar de los "esfuerzos" que los distintos agentes realizan para el mantenimiento del enclave cocalero, estructurado sobre redes de ...
‎2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COCALERO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cocalero în contextul următoarelor știri.
1
Perú registra una reducción de su espacio cocalero
El espacio cocalero de Perú se redujo en 2015 por cuarto año consecutivo, tras una disminución del 6.1% respecto a las 42.900 hectáreas registradas en 2014, ... «Correo del Sur, Iul 16»
2
Perú consolida reducción del espacio cocalero en la región
El Perú consolidó la reducción del espacio cocalero en la región andina y lidera esta tendencia en los últimos cuatro años debido a la firme decisión del Estado ... «El Peruano, Iul 16»
3
Debate cocalero
Los primeros cálculos de los dirigentes de los cocaleros de Chapare establecen que a esa región le correspondería 7.000 hectáreas en la nueva legalización, ... «El Deber, Iul 16»
4
'Nuestra política es 20 mil hectáreas': Dirigente cocalero del Chapare
L.L.: La sección cocalera estamos seguros que el informe de las Naciones Unidas va ser favorable y positivo. En este último tiempo nos hemos involucrado con ... «eju.tv, Iul 16»
5
Desmantelan complejo cocalero del Eln los pelusos en Norte ...
La Policía en conjunto con la Fuerza Aérea Colombiana (FAC) logró destruir seis complejos para la producción de cocaína en Teorama y Sardinata, en zona ... «ElTiempo.com, Iun 16»
6
[VIDEO] En Valle cayó gigantesco complejo cocalero de 'Los ...
En Valle cayó gigantesco complejo cocalero de 'Los Pastusos', socios de las FarcEn Jamundí, Valle del Cauca, fue destruido un gigantesco complejo con ... «HSB Noticias, Mai 16»
7
PPK le firmó documento a líder cocalero Nelson Palomino
Texto contiene un compromiso de derogatoria del Decreto Legislativo 1241, a través del cual se establecieron pautas para la lucha contra el narcotráfico. «Diario Perú21, Mai 16»
8
Trasfondo del conflicto cocalero y referéndum pendiente
“Que muera el presidente de las seis federaciones del trópico de Cochabamba”, se escuchó el 1 de febrero, en alusión a Evo Morales. Adepcoca dice que esa ... «Rebelión, Feb 16»
9
Las narcoavionetas protagonizan el carnaval del valle cocalero de ...
El Valle de los ríos Apurímac, Ene y Marañón (VRAEM) es el mayor productor de hoja de coca y de cocaína en Perú. Su corazón, la provincia de Pichari, ... «EL PAÍS, Feb 16»
10
Aparece el dirigente cocalero Eloy Mita
La madrugada de ayer apareció el dirigente del Consejo de Federaciones Campesinas de los Yungas (Cofecay), Eloy Mita, quien fue reportado como ... «La Razón, Feb 16»

IMAGINILE COCALERO

cocalero

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cocalero [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cocalero>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z