Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dí" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÎN SPANIOLĂ

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dí» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez înseamnă înseamnă de acolo. En el diccionario castellano significa de allí.

Apasă pentru a vedea definiția originală «dí» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA

dezmable
dezmar
dezmatorio
dezmeña
dezmeño
dezmera
dezmería
dezmero
dhow
di
a
diabasa
diabático
diabetes
diabética
diabético
diabeto
diabetóloga
diabetología
diabetólogo

Sinonimele și antonimele dí în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «dí» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA

Găsește traducerea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile dí din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dí» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

我给
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

gave
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मैं दे दी है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

أعطى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Я дал
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

dei
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আমি দিয়েছিলাম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

J´ai donné
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

saya berikan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ich habe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

私が与えました
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

내가 준
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Aku marang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tôi đưa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நான் கொடுத்தேன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मी दिले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Ben verdi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

ho dato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Dałam
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Я дав
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

I-am dat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

έδωσα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Ek het
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

jag gav
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

jeg ga
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dí

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DÍ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dí» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dí».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DÍ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «dí» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «dí» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre dí

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «DÍ»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul .
1
Upton Sinclair
Yo apunté al corazón del público, y por accidente les en el estómago.

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «DÍ»

De lo que pensé para mí, a nadie cuenta .
lo que quieres, que yo no estoy en casa.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DÍ»

Descoperă întrebuințarea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El Pensamiento Del Dí: Frases Con Moraleja
FRASES CON MORALEJA 365 Días 365 pensamientos 365 motivos... ¡Para ver el mundo distinto! No forces tu mente a olvidar deja que el tiempo pase la mente... Tarde o temprano, s ¡Todo en su lugar!
Francisco Flores, 2012
2
Annales del Reyno de Navarra. Compuestos por el padre m. ...
Auríco,,Eurico.pag.9ç.hn.8.12lariardo ,d1,Haríardo.[ag.101.1ínz4 líúgidc( ezdízlïgandchpaf. l074....:4.autoxiza,dï,aucori'zado. pág¡ I I.lín.2.1 .que que la,dï, quc la quc,pag.1 “Jinxk neg,ru1'a,dï,neg rcguraín a pagque avi¡ de' ser 169. y sc sacdlx ...
José m. 1615 Moret, 1684
3
Estudio faunístico y ecológico del superorden ...
12--89. Fuente Reolid.- 3cfcf, 16-VÜ-89; 19, 14-VÜI-89; 399, 12--89; 19, 14-X -89. Tejo.- 2<f<f, 16-VII-89; 2cfcf, 14-VÜI-89; lcf, 12--89; 2cfcf, 14-X-89. Calar de Gimeno.- 2cfcf, 19, lcfn, 16-VÜ-89; 3cfcf, 499, 14-VIII-89; lcf, 299, 12-K-89.
José Emilio Pardo González, 1996
4
Guerra y sociedad en la monarquía hispánica: política, ...
1 mandatí pagamento (re ismz n. 19 — arma 1571 —¡ÏÏ 14800.), tesí di laurea, Facolta Economía deIPUníversita Pavía, relatore profígMario Rizzo, anno accademíco 2001-02, pp. 370-73. 48 Alessandra Monica CALECA, Lafinanza ...
Enrique García Hernán, Davide Maffi, 2006
5
El Libro del limosnero de Isabel la Católica
Inglés '°9 Otrosí que a un inglés mil mrs., los quales me mandó dar Su Alteza en la capilla 1 .000 310 Otrosí que al fraylezillo en San Pablo, quando Su Alteza fue ende a misa, un real 31 311 Otrosí que a un clérigo pobre que está en ...
Pedro (de Toledo, Bishop of Málaga), Real Academia de la Historia (Spain), 2004
6
Tratados de los estados del Rio de la Plata y constituciones ...
Goceano, di Novara, Tortona, di Vigevano e ditBobbio; barone di Vaud e del Faucigny; signore Vercelli, di Pinerolo, di 'I'arantasia,della Lomellina e della Valle Sesia, ecc., ecc., fl lutti calera che le presenti vedramto salute. ' flvcndo Noi ...
Florencio Varela, 1848
7
La fundación de Brasil: testimonios 1500-1700
Más por hacer las tarazanas en que se hizo la galera á dezeséis indios principales que la hacían dezeséis cochillos, porque las hicieron de madera. Más por trezentas haces de paja con que se cobrieron trescientos anzuelos medianos.
Darcy Ribeiro, Carlos de Araújo Moreira Neto, 1992
8
Arithmetica especulatiua, y practica, y arte de algebra :en ...
L ¡8 dczír la,di.llamarla.p.4z.l.z3-.27.9.I.dí.z7.9:3,.1.p.7üJ, 127. rcmos,.díremos.p . 9 z,l'.Io. p.: 37.1.vlztíma,multiplí3~ car,dilduplicar.p.141.l.16.Veintcte,di¡.vcintc.p'. 185...l.\4.cas.. canas.p.183.l.15.Caízes,.caízes sorx.p.zI 1.]. z.vo.di.vn.
Andrès Puig, Farnese, 1672
9
Noticias fvnebres de las magestvosas exeqvias que hizo la ...
Trino Venere, fulmína da due Mari con nuouí Mongíbellí fuocoflsola della. Trínacría: con la sopraueste in dosso d.í questaanno il Fato. scarpellíno effigiar altro nó potca, Che la Statua dellïnuerno. ' Gíà dà. píglío allo scarpello . e con.
Francisco de Montalbo, 1689
10
Coleccion de los tratados de paz, alianza, neutralidad,: ...
_ ' """-—1 il jbllievo, e la quiete de noflri Stati , e quelln de noflrí circom/icínz', e confldando nel coña/cinto zelo , fedeltd , Ó' iflverienza del Marchcfc di S. Toma/a noflro Mingjlro , e Primo Segretarío Stato habbíamoflimato conferírglí , come  ...
Spain, Joseph Antonio de Abreu y Bertodano, 1752

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DÍ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul în contextul următoarelor știri.
1
Damiani: "Nunca , ni daría entradas a la barra" de Peñarol
El presidente de Peñarol, Juan Pedro Damiani, aseguró que nunca dio entradas a la barra del club y que ha tenido líos por este motivo. "Ojalá el Ministerio ... «El Espectador Uruguay, Iul 16»
2
"Nunca me cuenta de que lo había apuñalado", la defensa del ...
"Yo no me di cuenta que lo apuñalé, para mí, si me preguntan, no me di cuenta que lo apuñalé en ningún momento", manifestó hoy el chofer Luis Ernesto ... «LaCapital.com.ar, Iul 16»
3
Nicolás Cio: "Queremos ser los protagonistas del segmento de ...
Durante la presentación que estuvo en manos de Nicolás Cio, gerente de Marketing de la compañía, donde también se presentó la nueva Trailblazer, ... «iprofesional.com, Iul 16»
4
Diego Maradona disparó contra Marcelo Tinelli: "A este gil le de ...
Porque a este gil le di de comer", aseguró. "Entonces no me puede venir a torear, ni en la cara, ni con la plata que pueda llegar a tener". Al ser consultado por ... «LA NACION, Iul 16»
5
El Día del Padre: la lucha de Di María, Banega fue papá a 7 mil ...
Desde la lucha de Mía Di María por su vida, pasando por las lágrimas de la más grande de la descendencia Mascherano, hasta cómo Thiago cambió la vida de ... «LA NACION, Iun 16»
6
¡ no al trabajo infantil!
Quizás no te guste ir al colegio. ¿Pero preferirías picar piedras, cargar bultos, lustrar zapatos o recolectar fruta en el campo? Eso es precisamente a lo que se ... «La Prensa de Honduras, Iun 16»
7
Bochini: "Me gustaría que el estadio lleve mi nombre porque ...
El ídolo de Independiente conversó con Télam Radio sobre el lanzamiento de su libro y, en ese marco, consideró que "hizo bastante mérito" para tener su ... «Télam, Iun 16»
8
Valverde: "No me cuenta de que Landa se había cortado"
... rampón a 9 km de meta: “No me cuenta de que se había cortado Landa en Via Fortino hasta que me han avisado los propios Astana, después de la subida. «AS, Mai 16»
9
Guiñazú le bajó el pulgar a Boca: " la palabra a Talleres y cumpliré"
Yo le di la palabra a Talleres y cumpliré". Pablo Guiñazú reveló a Mundo D un llamado de Boca y dejó su posición. "Hice todo lo posible por estar en este ... «TyC Sports, Apr 16»
10
Dady Brieva: "Ahora me cuenta por qué mandaron a Del Sel a ...
Está grabado eso, y fue hace dos meses. ¿Por qué lo mandaron ahí, qué conexión teníamos? ¿Café? ¿Qué era, cuál era el intercambio? Y ahora me di cuenta", ... «Minutouno.com, Apr 16»

IMAGINILE

dí

REFERINȚE
« EDUCALINGO. [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/di>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z