Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dolador" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DOLADOR

La palabra dolador procede del latín dolātor, -ōris.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DOLADOR ÎN SPANIOLĂ

do · la · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DOLADOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DOLADOR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dolador» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția dolador în dicționarul Spaniolă

Definiția doladorului în dicționar este un om care aplatizează sau perie o placă sau o piatră. En el diccionario castellano dolador significa hombre que aplana o cepilla alguna tabla o piedra.

Apasă pentru a vedea definiția originală «dolador» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DOLADOR


acoplador
a·co·pla·dor
calculador
cal·cu·la·dor
celador
ce·la·dor
colador
co·la·dor
congelador
con·ge·la·dor
consolador
con·so·la·dor
controlador
con·tro·la·dor
destornillador
des·tor·ni·lla·dor
emulador
e·mu·la·dor
inflador
in·fla·dor
instalador
ins·ta·la·dor
legislador
le·gis·la·dor
manipulador
ma·ni·pu·la·dor
mezclador
mez·cla·dor
regulador
re·gu·la·dor
revelador
re·ve·la·dor
simulador
si·mu·la·dor
ventilador
ven·ti·la·dor
violador
vio·la·dor
volador
vo·la·dor

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DOLADOR

dola
dolada
doladera
dolado
doladora
doladura
dolaje
dolama
dolame
dólar
dolar
dolarización
dolarizar
dolce far niente
dolce vita
dolencia
doler
dolerita
dolicocéfala
dolicocefalia

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DOLADOR

acumulador
afilador
arrollador
articulador
atornillador
bailador
compilador
desfibrilador
desolador
electroventilador
escalador
estimulador
hablador
modelador
modulador
oscilador
rotulador
sellador
soplador
velador

Sinonimele și antonimele dolador în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «dolador» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DOLADOR

Găsește traducerea dolador în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile dolador din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dolador» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

dolador
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

dolador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Dolador
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

dolador
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

dolador
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

dolador
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

dolador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

dolador
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

dolador
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

dolador
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

dolador
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

dolador
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

dolador
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

dolador
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

dolador
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

dolador
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

dolador
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

dolador
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

dolador
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

dolador
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

dolador
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

dolador
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

dolador
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

dolador
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

dolador
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

dolador
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dolador

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DOLADOR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
28
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dolador» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dolador
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dolador».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre dolador

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DOLADOR»

Descoperă întrebuințarea dolador în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dolador și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La población de Aragón según el fogaje de 1495
PH : Bartholome Donyella. TT : Domingo Dolador — Bartholome de Donella, notarlo. 264 El convento de Casp El vicario Pere Tremps Bernat Dolader Andreu Sanz, barquero La de Miguel Gil Andreu Sanz, ostalero Andreu, texidor Pascual Gil ...
Antonio Serrano Montalvo, 1995
2
Homenajes: estudios de filología española
Dolador : «obrero tonelero que descantona, vacía y chive las duelas». Dolador de duelas: «obrero que labra las duelas». Dolador de fondos: «obrero que labra el fondo». Duela: «tronco de roble desbastado, rebajado y quitado los cantones,  ...
3
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
.'DOLA , 5. j.' (blas.) Doloire : hache. DOL ADEBA, s. Doloirc : outil de tonnelier pour doler le bois. . * DOLADO, p. p. V. Dolar. DOLADOR , s. m. Ouvrier qui dole. DOLADURA, s. (11.) Copeau qu'on détache du bois avec le rabot, avec la doloire  ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
4
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
DOGMATIZAR, v. a. Enseñar dogmas falsos y opuestos á la iglesia. DOGO, s. m. Alano, perro de presa. — Suerte de perro casero pequeño. DOLADERA, s. f Instrumento de toneleros con que se labran las duelas. DOLADOR , s. m. El artífsce ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
5
Història de Montserrat (888-1258)
Por el medio dia con las mas altas rocas del mismo Monserrat, y sigue por la cumbre de dicho monte hasta un collado donde es la roca que llaman Corbeyo, de donde baxa à la sierra llamada Dolador; y alli linda por la parte de poniente, ...
Benet Ribas i Calaf, Francesc Xavier Altés i Aguiló, 1990
6
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Dolador , m. Qui dote fr atpla- nit. Doìadata,{.dolement. Doler, douloir,grever, faire mal fr douleur ; estre malade. nokrse.Sí douloir,fe plaindre. Do!éncia,f.fí««/«ar , maladie, do- leance, langueur. Dolientc,c,<We»/ , malade ; amoureux. doIo, m.
César Oudin, 1675
7
Diccionario manual castellano-catalán
Dolador, m. fuster. \\ pica- pedrer. Dolage, m. hotam. Dolar, v. a. desbastar, aplanar, ribo te jar. Dolencia, f. dolencia. Doler, v. n. dóldrer. || r. arrepentirse. || compade'xer- Dolo, m. dolo,frau. (se. Dolor, m. dolor. Dolorido, da. adj. adolorid.
Magí Ferrer i Pons, 1836
8
Diccionario de la Lengua castellana
DOLADOR, s. m. El artíftce 'que dola piedra ó 'madera. DOI,Ai\,v. a. Labrar la madera ó piedra basta pulirla. . DOLENCIA, s.f Acbaque, indisposicion. DOLER, v. n. Padecer dolor. — Cansar sentimiento y pena en el ánimo. — v. r. Arrepentirse ...
‎1826
9
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Dolador, m. éfui dole & applanit. Dola. Iura, f. Dolement. Doler , Douloir , grever, faire mal & douleur ¡ efire malade. Dolcrfc, Se deutoir,fe plaindre. Doléncia, f. Douleur, maladie, doleance, langueur. Doliente, с. Dolent .malade ; amoureux. Dolo ...
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
10
Léxico de la construcción
DOCIMASIA. Arte de ensayar los minerales para determinar qué metales contienen y en qué propor- r clon. DOLADOR. El que dola la piedra. DOLADURA . Ripio que se saca con el dolobre. DOLAR. Desbastar, labrar piedra con el dolobre.
‎2009

IMAGINILE DOLADOR

dolador

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dolador [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/dolador>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z