Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "enológico" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENOLÓGICO ÎN SPANIOLĂ

e · no ·  · gi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENOLÓGICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ENOLÓGICO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «enológico» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
enológico

oenologie

Enología

Oenologia este știința, tehnica și arta producției de vin. Vinificatorul este consilierul tehnic responsabil pentru conducerea procesului de vinificație. Este expertul care supraveghează în pivniță atât elaborarea, depozitarea, analiza, conservarea, îmbutelierea și comercializarea vinului. În limba engleză este cunoscut ca un oenolog, iar în limba franceză ca oenolog. Nu trebuie confundat cu sommelierul sau sommelierul sau degustătorul care efectuează degustarea sau degustarea unui vin pentru a evidenția caracteristicile și calitatea vinului. La enología es la ciencia, técnica y arte de producir vino. El enólogo es el asesor técnico responsable de dirigir el proceso de elaboración del vino. Es el experto que supervisa en la bodega tanto la elaboración, el almacenaje, análisis, conservación, embotellado y comercialización del vino. En inglés se conoce como oenologist, y en francés como oenologue. No se debe confundir con el sumiller, o sommelier, o catador que realiza la cata, o degustación, de un vino para resaltar las características y calidad de éste.

Definiția enológico în dicționarul Spaniolă

Definiția enologiei din dicționar este legată de oenologie. En el diccionario castellano enológico significa perteneciente o relativo a la enología.
Apasă pentru a vedea definiția originală «enológico» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ENOLÓGICO


analógico
a·na··gi·co
antropológico
an·tro·po··gi·co
arqueológico
ar·que·o··gi·co
biológico
bio··gi·co
cronológico
cro·no··gi·co
ecológico
e·co··gi·co
genealógico
ge·ne·a··gi·co
geológico
ge·o··gi·co
hidrológico
hi·dro··gi·co
ideológico
i·de·o··gi·co
inmunológico
in·mu·no··gi·co
lógico
·gi·co
meteorológico
me·te·o·ro··gi·co
metodológico
me·to·do··gi·co
odontológico
o·don·to··gi·co
pedagógico
pe·da··gi·co
psicológico
psi·co··gi·co
tecnológico
tec·no··gi·co
teológico
te·o··gi·co
zoológico
zo·o··gi·co

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ENOLÓGICO

enojar
enojo
enojón
enojona
enojosa
enojosamente
enojoso
enóloga
enología
enológica
enólogo
enorfanecida
enorfanecido
enorgullecedor
enorgullecedora
enorgullecer
enorgullecimiento
enorme
enormemente
enormidad

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENOLÓGICO

astrológico
dermatológico
epidemiológico
etimológico
farmacológico
fisiológico
ginecológico
ilógico
microbiológico
mitológico
morfológico
neurológico
oftalmológico
oncológico
ontológico
patológico
psicopedagógico
radiológico
sismológico
sociológico

Sinonimele și antonimele enológico în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «enológico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENOLÓGICO

Găsește traducerea enológico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile enológico din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «enológico» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

enológico
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

enológico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Oenological
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

enológico
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

enológico
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

enológico
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

enológico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

enológico
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

enológico
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

enológico
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

enológico
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

enológico
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

enológico
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

enológico
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

enológico
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

enológico
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

enológico
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

enologico
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

enologico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

enológico
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

enológico
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

enológico
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

enológico
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

enológico
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

enológico
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

enológico
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a enológico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENOLÓGICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «enológico» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale enológico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «enológico».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ENOLÓGICO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «enológico» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «enológico» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre enológico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENOLÓGICO»

Descoperă întrebuințarea enológico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu enológico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Elaboración y crianza del vino tinto: aspectos científicos y ...
El tanino enológico ha sido utilizado durante mucho tiempo en la vinificación en blanco como producto coadyuvante de clarificación destinado a evitar el sobrecolado que generaría la clarificación con gelatina [33,43]. No obstante desde ...
Fernando Zamora Marín, 2003
2
Vino Argentino - Manual Practico
Breve. diccionario. enológico. LAS BODEGAS EN LA ARGENTINA J^ecoirer los viñedos argentinos A. En un capítulo de este manual señalamos que el lenguaje del vino recurría frecuentemente a la metáfora o a las analogías para describir ...
Hector Dengis, Jorge Dengis, María Fernanda Dengis, 2006
3
Horeco
Consciente del interés creciente por este tipo de turismo, el Gobierno de La Rioja tiene previsto impulsar, en colaboración con la Secretaría de Estado de Turismo, la primera feria de turismo enológico que se celebrará en España.
4
Horeco
Consciente del interés creciente por este tipo de turismo, el Gobierno de La Rioja tiene previsto impulsar, en colaboración con la Secretaría de Estado de Turismo, la primera feria de turismo enológico que se celebrará en España.
5
Turismo ed enogastronomia tra Italia e Spagna. Linguaggi e ...
De hecho, en la definición dada en la página de promoción del II congreso de turismo enológico (octubre 2009, Barbastro, Huesca) se considera un subtipo de turismo cultural: El turismo enológico, como parte integrante del turismo cultural,  ...
6
El turismo enológico desde la perspectiva de la oferta
El objetivo principal de esta investigación es estudiar la influencia de la imagen del destino y la imagen de marca de la Denominación de Origen sobre el valor de marca del destino de enoturismo.
Mar Gómez Rico, Mar Gómez Rico, 2011
7
La calidad del vino desde el viñedo
CAPÍTULO. VII. Sistemas. de. evaluación. del. potencial. enológico. En la actualidad un aspecto importantísimo en el cultivo del viñedo es la evaluación de la vegetación, así como su producción, buscando de esta forma un diagnóstico ...
José Hidalgo Togores, 2006
8
Enología avanzada
TEMA. 9. VOCABULARIO. ENOLÓGICO. • Abocado. Vino moderadamente dulce debido al contenido en azúcares que no han fermentado en su totalidad. • Acacia. Aroma que se encuentra en blancos muy delicados como el Riesling y el  ...
Jesús García Gallego, 2011
9
Turismo gastronómico. Estrategias de marketing y ...
Para finalizar la descripción de la experiencia empresarial de Bodegas Puelles, pasaremos a continuación a describir el rol del turismo enológico dentro de la actividad global de la empresa vitivinícola riojana. 6.4.3.3. Turismo enológico Las ...
Carlos Flavián Blanco, Carlos Flavián Blanco y Carmina Fandos Herrera (coords.), Carmen Fandos Herrera, 2011
10
Los grandes vinos de Burdeos: claves y secretos
Sin embargo, temeroso de que se le interprete mal o de modo fragmentario, ha querido exponer su pensamiento enológico desde una perspectiva coherente y global. Nosotros hemos respetado, pues, esa voluntad. Por eso, la entrevista ...
Diego Núñez, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENOLÓGICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul enológico în contextul următoarelor știri.
1
Diego Pinilla, nuevo director enológico del grupo Codorníu Raventós
Madrid, 1 de agosto de 2016. MS. – Arthur O'Connor, quien fuera hasta ahora el director de enología del grupo Codorníu Raventós, deja la compañía “por ... «Proensa.com, Aug 16»
2
Fallece a los 67 años en Burdeos Denis Dubourdieu, asesor ...
MADRID. El asesor del Grupo Chivite Denis Dubourdieu, un pilar del desarrollo enológico de la compañía desde 1993 -fecha en la que comenzó la relación ... «Noticias de Álava, Iul 16»
3
Abre el mayor laboratorio enológico privado de Cataluña equipado ...
Las nuevas instalaciones en Alió (Tarragona) del laboratorio enológico Labnostrum han abierto el 21 de junio y para equiparlas con maquinaria de última ... «Tecnovino.com, Iul 16»
4
Turismo rural y enológico uruguayo seduce a cruceristas
El turismo rural y enológico de Uruguay busca posicionarse como una pieza clave para cautivar a los visitantes que llegan al país por períodos breves, como ... «AméricaEconomía.com, Iul 16»
5
Resoluciones OIV 2013-15 del ámbito enológico
Recogemos aquí para los suscriptores de La Semana Vitivinícola las resoluciones aprobadas por la Organización Internacional de la Viña y el Vino (OIV) en el ... «La Semana Vitivinícola, Iun 16»
6
Un restaurante que se suma al turismo enológico
El otro protagonista de la apertura es Daniel Pi, el director de enología, chief winemaker desde octubre de 2002, que ha marcado un estilo en los vinos de ... «Clarín.com, Iun 16»
7
Los enólogos libran sus premios a la investigación, al mérito ...
El viernes 27 se celebró la cena de gala en la que se hacía la entrega de las medallas a la Investigación Enológica, al Mérito Enológico y a la Difusión de la ... «La Semana Vitivinícola, Iun 16»
8
Un nuevo complejo hotelero en Alella quiere impulsar el turismo ...
Alella tiene desde este mes de junio un nuevo hotel que abre con el propósito de convertirse en un referente del turismo enológico de la DO Alella. Situado en ... «La Vanguardia, Iun 16»
9
Carburos Metálicos apuesta por el sector enológico con una nueva ...
Carburos Metálicos apuesta por el sector enológico de Castilla y León con la instalación de una nueva máquina de hielo seco inaugurada hoy en su planta de ... «elEconomista.es, Mai 16»
10
Cinco bodegas españolas se unen para impulsar el turismo ...
Cinco bodegas españolas se han unido para impulsar el turismo enológico en el país y participarán en el primer prototipo de este tipo de turismo organizado ... «RTVE, Mai 16»

IMAGINILE ENOLÓGICO

enológico

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Enológico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/enologico>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z