Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "enormemente" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENORMEMENTE ÎN SPANIOLĂ

e · nor · me · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENORMEMENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ENORMEMENTE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «enormemente» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția enormemente în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniol înseamnă enorm cu enormitate. En el diccionario castellano enormemente significa con enormidad.

Apasă pentru a vedea definiția originală «enormemente» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ENORMEMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ENORMEMENTE

enojosa
enojosamente
enojoso
enóloga
enología
enológica
enológico
enólogo
enorfanecida
enorfanecido
enorgullecedor
enorgullecedora
enorgullecer
enorgullecimiento
enorme
enormidad
enotecnia
enotécnica
enotécnico
enoyar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENORMEMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Sinonimele și antonimele enormemente în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «enormemente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENORMEMENTE

Găsește traducerea enormemente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile enormemente din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «enormemente» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

巨大
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

enormemente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

enormously
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

अत्यंत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

بشكل هائل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

чрезвычайно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

enormemente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

অতিশয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

énormément
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

dengan besar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

enorm
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

非常に
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

막대하게
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

enormously
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

to lớn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

அளவுகடந்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

फार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

çok
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

enormemente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

ogromnie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

надзвичайно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

enorm
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

πάρα πολύ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

geweldig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

enormt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

enormt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a enormemente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENORMEMENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «enormemente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale enormemente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «enormemente».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ENORMEMENTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «enormemente» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «enormemente» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre enormemente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENORMEMENTE»

Descoperă întrebuințarea enormemente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu enormemente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
En Clase Con Drucker
Una. organización. modelo. que. Drucker. admiraba. enormemente. Drucker. tenía un conocimiento extraordinariamente profundo en muchos temas. Sin embargo, había ciertos aspectos de los negocios que parecía excluir deliberadamente ...
William Cohen, 2008
2
Veinte años de filología griega, 1984-2004
... de los equipos. Ello se ha plasmado en la aparición de varias ediciones colectivas enormemente enriquecidas por la colaboración de varios autores, con frecuencia procedentes de campos como la filosofía, el estudio de las religiones,  ...
Francisco Rodríguez Adrados, 2008
3
Antología de la música del siglo XX
Su estilo enormemente colorista, casi primitivo, que recuerda al folklore propio de las tradiciones étnicas y no occidentales, representa un tipo de música muy de moda durante las décadas de 1960 y 197O. Los timbres exóticos producidos  ...
Robert P. Morgan, 1998
4
La Amistad Entre el Medico y el Enfermo en la Edad Media
Más bien habría que decir : «enormemente brutal y enormemente delicada». Junto a la delicadeza de una Virgen gótica, póngase, para no idealizar el Medioevo, la estampa del combate judicial entre el caballero Guy y el caballero Hermann.
Pedro Laín Entralgo, Dámaso Alonso, 1964
5
Ejercicios preparatorios para instrumentistas. (método Kovács)
El método Kovács ha sido específicamente diseñado según las necesidades de los estudiantes que aprenden a tocar un instrumento, así como de quienes ya ejercen como instrumentistas en su práctica profesional.
Géza Kovács, Zsuzsa Pasztor, 2010
6
Antología poética
Pero Rosalía no es sólo una portavoz privilegiada, cercana y veraz del sentir de los suyos. En sus composiciones nos habla también del amor, de lo que significa ser mujer o de las ilusiones y decepciones de las relaciones de pareja.
Rosalia de Castro, 2004
7
El orígen del universo y su formación: Teorías revolucionarias
Estas enormes masas de hidrógeno y de oxígeno que llenaban por completo el universo, enormemente frío y absolutamente oscuro, no estaban mezcladas entre sí. En la eternidad de los primeros tiempos del universo, no existían los ...
María del Carmen Gómiz Úbeda, 2007
8
Cuando cae la noche
... de cerca están cubiertas de profanidades, monsergas políticas, instrucciones para fabricar bombas caseras y recetas para cocinar a los ricos. Por eso, claro, es tan perturbador Groff, por sus sátiras de las cosas hermosas y enormemente ...
Michael Cunningham, 2011
9
Pack Jane Austen
enormemente,. que. me. gusta. Aquí Marianne explotó, indignada. —¡Apreciarle! ¡Gustarte! ¡Oh, Elinor, qué corazón tan frío! ¡Peor que frío! Avergonzado de ser de otra forma. Vuelve a decir algo parecido y salgo inmediatamente de la ...
Jane Austen, 2011
10
Krishnamurti esencial
Jiddu Krishnamurti. 9. DESPERTAR. ENORMEMENTE. TODOS. LOS. SENTIDOS ... en ese instante, cuando el “ego” no Despertar enormemente todos los sentidos.
Jiddu Krishnamurti, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENORMEMENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul enormemente în contextul următoarelor știri.
1
Peña Nieto ha fallado enormemente: Zavala. Con Ciro Gómez Leyva
"Es un Presidente de la República que encabeza un gobierno que ha fallado enormemente y que ha fallado en muchos sentidos, ha fallado en términos de ... «RadioFórmula, Aug 16»
2
EPN ha fallado enormemente y Fox me da pena: Margarita Zavala
Definió a Peña Nieto como “el presidente de un gobierno que ha fallado enormemente, en términos de una corrupción galopante y falta de autoridad moral”; ... «El Pueblo, Aug 16»
3
Vara defiende que hay que facilitar "enormemente las cosas" para ...
El presidente de la Junta de Extremadura, Guillermo Fernández Vara, ha visitado este martes las obras de la planta de fabricación de bidones troncónidos Greif ... «Lainformacion.com, Iul 16»
4
"El presidente Erdogan se siente enormemente traicionado"
El presidente se siente, por supuesto, enormemente traicionado, como todo el mundo en Turquía. Esto era inimaginable. Que nuestros propios cazas ... «El Mundo, Iul 16»
5
La Liga Inglesa dice que se mantendrá como "una competición ...
La Liga Inglesa ha asegurado que seguirá siendo "una competición enormemente exitosa, con un fuerte atractivo doméstico y global" al margen del resultado ... «holaciudad.com, Iun 16»
6
Para el Gobierno, el "Brexit" preocupa "enormemente"
La canciller Susana Malcorra afirmó que "la salida del Reino Unido de la Unión Europea (UE) preocupa enormemente" al Gobierno de Mauricio Macri y sostuvo ... «Ambito.com, Iun 16»
7
FÚTBOL UE REINO UNIDO La Liga Inglesa dice que se mantendrá ...
La Liga Inglesa ha asegurado que seguirá siendo "una competición enormemente exitosa, con un fuerte atractivo doméstico y global" al margen del resultado ... «EFE, Iun 16»
8
Todos somos enormemente discapacitados
Era un caluroso día de finales de verano y mi mejor amigo estaba de visita después de pasar varios años viviendo en Europa. Estábamos observando a mi hijo ... «Aleteia ES, Iun 16»
9
"Estoy indignado y enormemente dolido", lamentó Kicillof por el ...
El diputado nacional por el Frente para la Victoria (FpV) y ex ministro de Economía, Axel Kicillof, se mostró ayer "enormemente indignado y dolorido" por la ... «LaCapital.com.ar, Iun 16»
10
Margallo: “Se está exagerando enormemente” el peligro económico ...
Margallo: “Se está exagerando enormemente” el peligro económico de un Brexit El cabeza de lista del PP al Congreso por Alicante, José Manuel ... «La Vanguardia, Iun 16»

IMAGINILE ENORMEMENTE

enormemente

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Enormemente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/enormemente>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z