Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "establishment" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ESTABLISHMENT ÎN SPANIOLĂ

es · ta · blish · ment play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESTABLISHMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESTABLISHMENT ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «establishment» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

stabilire

Establishment

Înființarea sau pur și simplu stabilirea este un termen englez folosit pentru a se referi la grupul vizibil vizibil sau la elita care deține puterea sau autoritatea unei națiuni. Termenul sugerează un grup social închis care își selectează membrii proprii. Termenul poate fi folosit pentru a descrie anumite structuri de elită înrădăcinate în instituții specifice, dar aplicarea lor este adesea informală și este probabil mai folosită de mass-media decât de cadre universitare. Termenul este cel mai frecvent utilizat în Regatul Unit, unde includ lideri politici, înalți funcționari publici, finanțatori și marii industriași, administratori ai BBC și membri ai instanței. Termenul în acest sens a fost inventat de jurnalistul britanic Henry Fairlie, care în septembrie 1955, în revista londoneză The Spectator, a definit rețeaua de oameni proeminenți și bine-cunoscuți ... The establishment o simplemente establishment es un término inglés usado para referirse al grupo dominante visible o élite que ostenta el poder o la autoridad en una nación. El término sugiere un cerrado grupo social que selecciona a sus propios miembros. El término puede ser usado para describir estructuras específicas de élite arraigadas en instituciones específicas, pero su aplicación suele ser informal y es probablemente más utilizado por los medios de comunicación que por los académicos. El término se utiliza con mayor frecuencia en el Reino Unido, donde incluye a los dirigentes políticos, los altos funcionarios públicos, los financieros y los industriales más importantes, los directivos de la BBC y los miembros de la corte. El término en este sentido, fue acuñado por el periodista británico Henry Fairlie, que en septiembre de 1955, en la revista londinense The Spectator definió a la red de personas prominentes y bien...

Apasă pentru a vedea definiția originală «establishment» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ESTABLISHMENT


argent
ar·gent
brent
brent
cent
cent
management
ma·na·ge·ment

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ESTABLISHMENT

estabilización
estabilizador
estabilizadora
estabilizante
estabilizar
estable
establear
establecedor
establecedora
establecer
establecido
establecimiento
establemente
establero
establía
establir
establo
estabón
estabulación
estabular

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESTABLISHMENT

croissant
delant
devant
esprint
grant
petit point
pippermint
sant
volavérunt

Sinonimele și antonimele establishment în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «establishment» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESTABLISHMENT

Găsește traducerea establishment în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile establishment din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «establishment» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

编制
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

establishment
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Establishment
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

स्थापना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

تأسيس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

создание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

estabelecimento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

সংস্থা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

établissement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

penubuhan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Einrichtung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

設立
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

설립
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

panyiapan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

thành lập
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ஸ்தாபனத்தின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

स्थापना
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

kuruluş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

istituzione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

ustanowienie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

створення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

stabilire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

εγκατάσταση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

vestiging
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

etablering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

etablering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a establishment

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESTABLISHMENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «establishment» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale establishment
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «establishment».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ESTABLISHMENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «establishment» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «establishment» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre establishment

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESTABLISHMENT»

Descoperă întrebuințarea establishment în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu establishment și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Visualización creativa
Thousands of readers are already using this book to explore and discover their conscious connection with their higher selves, and are making dynamic changes in their lives.
Shakti Gawain, 1999
2
Establecimiento de sistemas de control interno/ ...
Funcion De Contraloria Juan Ramón Santillana González. ^- Vigilar las condiciones del equipo en función a la frecuencia de mantenimiento correctivo. ^ - Vigilar que los trabajadores den buen trato a la maquinaria, herramienta y equipo a su ...
Juan Ramón Santillana González, 2003
3
Bibliografía temática de historiografía lingüística ...
The establishment of linguistic traditions in the Near East | 2. The establishment of the Chinese linguistic tradition | 3. The establishment of the Korean linguistic tradition | 4. The establishment of the Japanese linguistic tradition | 5.
4
Smallpox Vaccination, the Establishment of Vaccination ...
The significance of this mobilization and the every-day experience in implementing this new public health measure is the center of this work.
Magda Gomez de Cruz, 2008
5
A catalogue of the Library of the Athenaeum
32.) 8° London, 1833. Observations on the State of Public Affairs as regards the Church Establishment. (Ath. Coll. vol. 60.) 8° London, 1834. A Churchman's Appeal to his Brother Churchmen, in defence of the Clergy of the Church of England.
Athenaeum Club. Biblioteca, 1845
6
United Nations Diplomatic Conference of Plenipotentiaries on ...
Diplomatic Conference of Plenipotentiaries on the Establishment of an International Criminal Court (1998, Roma). 2nd plenary meeting Monday, 1 5 June 1998. at 3.l0p.m. Agenda item 9 Appointment of the other members of the Drafting ...
Diplomatic Conference of Plenipotentiaries on the Establishment of an International Criminal Court (1998, Roma), 2002
7
Convenios fiscales internacionales y fiscalidad de la Unión ...
AVERY JONES/WARD 1993, “Agents as Permanent Establishment under the OECD Model Tax Convention”, European Taxation, no33, 1993. BAKER 1994, Double Taxation Conventions and International Tax Law, Sweet and Maxwell, ...
José Manuel Calderón Carrero, 2008
8
Sistema Interamericano de Informacion Para Las Ciencias ...
To constitute an advisory committee formed by the representatives of the input centres attending the IV Round Table of IICA-PIDBA. 5. To inicíate activities of the System in January 1973. 6. To communicate the establishment of AGRINTER to ...
‎1973
9
La era de las aldeas: la pequeña aldea vs. la aldea global
Según el mismo, la línea divisoria fundamental de la política norteamericana no se establecía entre la derecha y la izquierda, sino entre el "establishment" y el " populismo". En lo esencial esta realidad no se ha modificado. Es cierto que el ...
Alfredo Toro Hardy, 2002
10
PALABRAS DORMIDAS, Poesía escogida: 2008-2010
The. Establishment. Locos cuerdos; cuerdos locos. Justicia para ricos y cárceles para pobres. Símbolos de unidad que dividen. Carroñas sin cerebro, con fama y con dinero. Upside down; downside up. Desinterés general y mucho interés ...
David Rodríguez Valtierra, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESTABLISHMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul establishment în contextul următoarelor știri.
1
Trump rechaza apoyar al «establishment» republicano
Trump en un mitin celebrado ayer en Ashburn, Virginia - REUTERS EFE 03/08/2016 19:20h - Actualizado: 03/08/2016 19:20h. Guardado en: Internacional. «ABC.es, Aug 16»
2
El «establishment» quiere moderar la política de Trump desde el ...
La ofensiva aislacionista del aspirante a la Casa Blanca inquieta al establishment republicano, que se prepara para hacer del Congreso el fortín que frene una ... «ABC.es, Iul 16»
3
La revuelta contra el 'establishment'
... lo que le cuente un establishment que sienten que les ha defraudado demasiadas veces. Ese vacío ha permitido permear a las mentiras del campo del Brexit, ... «EL PAÍS, Iul 16»
4
El Brexit y la rebelión contra el establishment
El Brexit es también una manifestación política de esta rebelión contra el establishment. Una lectura somera de los datos arrojados tras el referéndum del ... «Informador.com.mx, Iun 16»
5
La 'operación Ciudadanos' y las traiciones del establishment
Rajoy siempre ha entendido que la razón de ser de Ciudadanos es ayudarle a retener el poder. Ni siquiera lo considera un partido bisagra sino una mera ... «Vozpopuli, Iun 16»
6
Las mentiras y falsedades del establishment político-mediático ...
He escrito extensamente que la transición de la dictadura a la democracia en España no fue nada modélica, pues el equilibrio de fuerzas entre las derechas ... «Rebelión, Iun 16»
7
¡La guerra (de clase) entre Bernie Sanders y el 'establishment' del ...
Y de repente llegó lo inevitable: El 23 de mayo de 2016, todos los grandes medios norteamericanos, seguidos automáticamente por los medios internacionales, ... «CADTM.org, Iun 16»
8
El rechazo de la clase trabajadora al establishment político ...
En EEUU la sabiduría convencional promovida por el establishment político-mediático del país, y que se reproduce a través de los mayores medios de ... «Público, Iun 16»
9
“Cameron tiene a todo el 'establishment' de su lado, nosotros al ...
“Es verdad que tiene a todo el establishment de su lado, pero del nuestro tenemos al pueblo”, objeta Farage en esta entrevista. “Y el pueblo está harto de la ... «EL PAÍS, Mai 16»
10
Bernie Sanders: “América está sufriendo y no confía en el ...
Cuando se le pregunta qué dice eso sobre este país, responde: “Dice que el establishment de este país no es respetado, que el pueblo americano tiene cada ... «EL PAÍS, Mai 16»

IMAGINILE ESTABLISHMENT

establishment

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Establishment [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/establishment>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z