Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "febril" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FEBRIL

La palabra febril procede del latín febrīlis.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA FEBRIL ÎN SPANIOLĂ

fe · bril play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FEBRIL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FEBRIL ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «febril» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
febril

febră

Fiebre

Febră este o creștere a temperaturii corporale peste ceea ce este considerat normal și este cauzată de un eveniment patofiziologic. Nu confunda febra cu hipertermia. Febră este un mecanism prezent în toate animalele care acționează ca un răspuns adaptiv care ajută organismul să lupte împotriva organismelor care cauzează boală și apare ca răspuns la substanțe numite pirogeni proveniți din bacterii sau viruși care invadează corpul sau sunt produși De celulele în sine. Temperatura normală a corpului uman este cuprinsă între 35 și 37 ° C. Febrele de peste 40,5 ° C pot amenința proteinele vitale, provocând stres celular, atac de cord, necroză tisulară, atacuri paroxisme și iluzii. Datorită sistemului imunitar nedezvoltat pe care îl au copiii, este mai probabil să aibă febră mare. La fiebre es un aumento en la temperatura corporal por encima de lo que se considera normal, y que es causado por un evento fisiopatológico. No hay que confundir la fiebre con la hipertermia. La fiebre es un mecanismo presente en todos los animales que actúa como respuesta adaptativa ayudando al cuerpo a combatir los organismos que causan enfermedades y surge en respuesta a unas sustancias llamadas pirógenos que se derivan de bacterias o virus que invaden el cuerpo, o que son producidas por las propias células. La temperatura normal del cuerpo humano oscila entre 35 y 37 °C. Las fiebres por encima de los 40,5 °C pueden amenazar proteínas de vital importancia, provocando estrés celular, infarto cardíaco, necrosis de tejidos, ataques paroxísticos y delirios. Debido al sistema inmunitario poco desarrollado con el que cuentan los niños, son más propensos a sufrir fiebres elevadas.

Definiția febril în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a febrei în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este legată sau relativă la febră. Un alt înțeles al febrei în dicționar este că are febră. Febrilul este, de asemenea, ardent, neliniștit, neliniștit. Nerăbdare, activitate febrilă. La primera definición de febril en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a la fiebre. Otro significado de febril en el diccionario es que tiene fiebre. Febril es también ardoroso, desasosegado, inquieto. Impaciencia, actividad febril.
Apasă pentru a vedea definiția originală «febril» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU FEBRIL


abril
bril
afebril
a·fe·bril
antifebril
an·ti·fe·bril
fabril
fa·bril
infebril
in·fe·bril
subfebril
sub·fe·bril

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA FEBRIL

febea
febeo
feblaje
feble
febledad
feblemente
febrera
febrerillo
febrero
febricitante
febrícula
febrida
febrido
febrífuga
febrífugo
febrilidad
febrilmente
febroniana
febroniano
fecal

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FEBRIL

atril
barril
becerril
buril
cantegril
carril
cerril
cuadril
cuchitril
dril
esmeril
estéril
ferrocarril
mandril
motril
pastoril
pueril
tamboril
toril
viril

Sinonimele și antonimele febril în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «febril» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FEBRIL

Găsește traducerea febril în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile febril din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «febril» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

发烧的
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

febril
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

febrile
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

बुख़ारवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

محموم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

лихорадочный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

febril
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

জ্বরাক্রান্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

fiévreux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

demam
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

fiebrig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

熱っぽいです
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

열광적 인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

feverish
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

bị kích thích
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

காய்ச்சலையும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

अस्वस्थ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

ateşli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

febbrile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

gorączkowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

гарячковий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

febril
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

πυρετώδης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

koorsig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

febriga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

febrilsk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a febril

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FEBRIL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «febril» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale febril
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «febril».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FEBRIL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «febril» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «febril» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre febril

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FEBRIL»

Descoperă întrebuințarea febril în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu febril și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Demencia Febril
Demencia Febril es un libro que habla de los sentimientos, de aquellos que podemos sentir y sentimos y que de alguna manera nos condicionan en ciertos momentos nuestra vida.Un diccionario para esos momentos, para no sentirnos solos, para no ...
Juan Diego S. G., 2008
2
Microbiología clínica práctica
SINDROME FEBRIL La fiebre es uno de los síntomas más característico de las enfermedades infecciosas, a veces el único o el más relevante; su ausencia constituye un mal pronóstico. La fiebre de corta duración, menos de dos semanas, ...
Pedro García Martos, Fernando Paredes Salido, María Teresa Fernández del Barrio, 1994
3
Manual Del Residente en Pediatria,2
Se denomina crisis febril a toda convulsión o fenómeno paroxístico neurológico asociado a una elevación rápida de la temperatura corporal central y en el que no se puede evidenciar enfermedad intracerebral, infecciosa u orgánica (tumor,  ...
‎1997
4
Palma Febril Médico-Práctica, Hypocratico-Chymica, ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Pascual Francisco Virrey Y Mange, 2011
5
Guía AEMIR de Actuación en Urgencias
SÍNDROME. FEBRIL. Conceptos: - Ta basal normal: 36-36.9oC. Febrícula: 37- 37.7oC. Fiebre: 37.8-39.5oC. Hiperpirexia: >39.5oC. - Fiebre (respuesta fisiológica del organismo a distintas alteraciones) ≠ hipertermia (fallo en la ...
Asociación Española de Médicos Internos Residentes, Varios, 2011
6
Manual básico para gerocultores y auxiliares geriátricos
TEMA. 4. ENFERMOS. EN. ESTADO. FEBRIL. CAUSAS. Y. ACTUACION. 1. Definición Es el grado mayor o menor de calor que presenta el organismo como consecuencia del equilibrio entre la produción y la pérdida de calor. El ser humano ...
‎1999
7
El pediatra eficiente
CAPÍTULO 10 El síndrome febril en pediatría La fiebre y su manejo Ernesto Plata Rueda, Francisco Javier Leal Quevedo Diagnóstico diferencial de los exantemas Ernesto Plata Rueda, Francisco Javier Leal Quevedo Adenopatías Ernesto ...
Ernesto Plata Rueda, Francisco Javier Leal Quevedo, 2002
8
Tratado completo de patología interna
»Hay también en diferentes visceras congestiones sanguíneas, que se han atribuido al movimiento febril, y que se manifiestan por síntomas variables, ya por el aumento de volumen de los órganos parenquimatosos, en cuyo seno se ...
9
Deseo Febril
El presente manifiesto de este, mi primer libro erotico "Deseo Febril" en su profundo significado poetico, me lleva a desencadenar la representacion del lenguaje corporal como una via de encuentros inigualables, unicos de consabida belleza ...
Grechka Lee Maldonado, 2010
10
Nuevos estudios para determinar las causas, la naturaleza, y ...
¿Y así como se dice 82' quieres dar el 6pz'o dcí el o'pz'o mismo se debe preferir la corteza misma a sus preparatos químicos? 2.° Acaso la quina conviene tan solo respecto á. la condicion nevroaste'm'ca que es el final del período febril, y el  ...
Juan Copello, 1870

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FEBRIL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul febril în contextul următoarelor știri.
1
¿Indiana Jones solo fue un sueño febril de Han Solo?
Indiana Jones fue un sueño febril de un personaje de Star Wars, nada menos que Han Solo. ¿Cuándo lo soñó? en el periodo en el que encierran al ... «Revista Cinemania, Iun 16»
2
Salvaron a una bebé con un cuadro convulsivo febril
Emma, de 2 años, se encontraba con su madre en la inauguración de “El Alero” en Coronel Dorrego cuando empezó con convulsiones. Una oficial la asistió de ... «ElLitoral.com, Iun 16»
3
Vidal entrena con normalidad y Orellana deja atrás estado febril en ...
Además, hubo positivas novedades en “La Roja”, ya que Arturo Vidal entrenó con normalidad y Fabián Orellana dejó atrás su cuadro febril. Así el DT Juan ... «Teletrece, Iun 16»
4
Luis Brandoni, internado por un cuadro febril
El actor y ex diputado nacional Luis Brandoni se encuentra internado en un sanatorio porteño, debido a un cuadro febril ocasionado por una "inflamación ... «LA NACION, Iun 16»
5
Diego Milito no jugó en la Copa Argentina por un estado febril
BUENOS AIRES -- Diego Milito no estará entre los 18 jugadores que se medirán con Gimnasia y Tiro por un estado febril, en lo que iba a ser su despedida de ... «ESPN, Mai 16»
6
Búsqueda febril de sobrevivientes
Búsqueda febril de sobrevivientes. Ecuador vive las réplicas del sismo que ya dejó más de 400 fallecidos y cientos de heridos. FOTO. El terremoto en Manta, ... «Diario El País, Apr 16»
7
Dilma en medio de una cacería febril por los votos a su favor
A horas de la votación la mandataria suspendió actos y permaneció en la residencia oficial negociando con líderes parlamentarios indecisos. FOTO. «Diario El País, Apr 16»
8
"Miedo febril" en Ferraz en vísperas del Comité Federal
El secretario de organización del Partido Socialista, César Luena, ha llamado a todos los miembros del Comité Federal para asegurarse de que su propuesta ... «OKDIARIO, Apr 16»
9
Entran en funcionamiento las Unidades de Atención Febril
A partir de este jueves comenzaron a funcionar las recién creadas Unidades de Atención Febril instaladas en todos los centros de salud y hospitales del país, ... «Radio La Primerísima, Mar 16»
10
Estado febril tiene a Justo Villar en duda para el duelo ante ...
Estado febril tiene a Justo Villar en duda para el duelo ante Huachipato. El portero paraguayo arribó a Chile enfermo. El cuerpo técnico decidirá mañana si lo ... «LaTercera, Mar 16»

IMAGINILE FEBRIL

febril

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Febril [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/febril>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z