Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gesticulador" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GESTICULADOR ÎN SPANIOLĂ

ges · ti · cu · la · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GESTICULADOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GESTICULADOR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gesticulador» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția gesticulador în dicționarul Spaniolă

Definiția gesticulării în dicționar este gesticularea. En el diccionario castellano gesticulador significa que gesticula.

Apasă pentru a vedea definiția originală «gesticulador» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU GESTICULADOR


acoplador
a·co·pla·dor
calculador
cal·cu·la·dor
celador
ce·la·dor
colador
co·la·dor
congelador
con·ge·la·dor
consolador
con·so·la·dor
controlador
con·tro·la·dor
destornillador
des·tor·ni·lla·dor
emulador
e·mu·la·dor
inflador
in·fla·dor
instalador
ins·ta·la·dor
legislador
le·gis·la·dor
manipulador
ma·ni·pu·la·dor
mezclador
mez·cla·dor
regulador
re·gu·la·dor
revelador
re·ve·la·dor
simulador
si·mu·la·dor
ventilador
ven·ti·la·dor
violador
vio·la·dor
volador
vo·la·dor

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA GESTICULADOR

gestación
gestadura
gestante
gestar
gestatoria
gestatorio
gestear
gestera
gestero
gesticulación
gesticulante
gesticular
gesticulosa
gesticuloso
gestión
gestionar
gesto
gestor
gestora
gestoría

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GESTICULADOR

acumulador
afilador
arrollador
articulador
atornillador
bailador
compilador
desfibrilador
desolador
electroventilador
escalador
estimulador
hablador
modelador
modulador
oscilador
rotulador
sellador
soplador
velador

Sinonimele și antonimele gesticulador în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «gesticulador» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GESTICULADOR

Găsește traducerea gesticulador în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile gesticulador din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gesticulador» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

gesticulador
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

gesticulador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Gesticulator
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

gesticulador
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

gesticulador
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

gesticulador
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

gesticulador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

gesticulador
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

gesticulador
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

gesticulador
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

gesticulador
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

gesticulador
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

gesticulador
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

gesticulador
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

gesticulador
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

gesticulador
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

gesticulador
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

gesticulador
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

gesticulador
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

gesticulador
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

gesticulador
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

gesticulador
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

gesticulador
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

gesticulador
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

gesticulador
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

gesticulador
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gesticulador

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GESTICULADOR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gesticulador» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gesticulador
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gesticulador».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GESTICULADOR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «gesticulador» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «gesticulador» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre gesticulador

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GESTICULADOR»

Descoperă întrebuințarea gesticulador în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gesticulador și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El gesticulador
Rodolfo Usigli (México D. F. 1905-1979) consagró su vida entera al teatro y luchó por dar a conocer al mundo un teatro mexicano, una " comedia humana " , un fresco de la historia y de la sociedad mexicanas, porque para él era el teatro ...
Rodolfo Usigli, Daniel Meyran, 2004
2
El Gesticulador y Otras Obras de Teatro
El hecho causa revuelo: para muchos, Rubio puede ser la bolsa de oxigeno que el pais necesita para no desviar su ruta; para otros representara un obstaculo. Rodolfo Usigli resuelve con mano maestra este conflicto.
Rodolfo Usigli, 1983
3
Teatro para caníbales: Rodolfo Usigli y el teatro mexicano
3 LA REVOLUCIÓN, LA POLÍTICA Y LA HIPOCRESÍA: EL GESTICULADOR En su análisis de El gesticulador, D.L. Shaw sostiene que “el aspecto predominante del trabajo es la expresión de protesta y crítica política”. 1 De acuerdo con el ...
Peter R. Beardsell, 2002
4
Diccionario de escritores mexicanos, siglo XX: desde las ...
18; "Actualidad del mito en El gesticulador", "Rev.MC", 8, 27 ene, 1980, p. 7; en Los signos de Magaña, pp. 46-50. || Domingo Adame, "La dramaturgia mexicana contemporánea (1950-1990) y sus temas fundamentales" (El gesticulador y las ...
Aurora Maura Ocampo, 1988
5
Lengua y literatura, literaturas hispánicas:
Obras principales: • El niño y la niebla, Jano es una muchacha, Corona de sombra, El gesticulador. EL GESTICULADOR (fragmento) Elena sola va hacia el cartel. Lo mira pensativamente un momento. Se oye a Miguel en la escalera.
Ana María Maqueo, 1989
6
Teatro Latinoamericano Del Siglo XX: Primera Modernidad ...
El gesticulador (1937) Esta famosa obra se subtitula «pieza para demagogos». Y su autor, Rodolfo Usigli, la considera una escritura de modelo ibseniano. Sin embargo, es imposible no reconocer, además, algo de Pirandello y el metateatro  ...
Magaly Muguercia, 2010
7
Tiempo, texto y contexto teatrales
De todos los personajes dramáticos creados por Usigli sobresalen por su excelsitud dramatúrgica: César Rubio, de El gesticulador, y Erasmo Ramírez, de Corona de sombra, estos dos personajes son anti-históricos porque son seres ...
Osvaldo Pellettieri, 2006
8
Historia de la literatura latinoamericana
... vínculos con Juárez. Al lado de estas piezas aparece El gesticulador, una atrevida farsa de contenido político donde cuestiona la validez social de ciertos procesos revolucionarios. He aquí una breve selección del clímax de El gesticulador.
Eva Lydia Oseguera de Chávez, 2000
9
Producciones de sentido 2: algunos conceptos de la historia ...
El italiano gesticulador La reforma discutida en la sección anterior no fue particular a Italia, sino parte de un "proceso de civilización" general en Occidente (hay paralelos en otras partes del mundo, como China y Japón, pero su historia no ...
Valentina Torres Septién, 2006
10
Salvador Novo: lo marginal en el centro
Pero en fin. A Rodolfo Usigli se le montó El gesticulador en Bellas Artes y los Generales se pusieron muy enojados. Tan enojados que nos llamaron a Carlos Chávez y a mí a Gobernación, donde estaba entonces Toto Pérez Martínez, o sea, ...
Carlos Monsiváis, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GESTICULADOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gesticulador în contextul următoarelor știri.
1
El City ya es de Champions
No fue un partido excelente, y dio fe de ello un Guardiola muy gesticulador e inconformista con el juego. Lo que importaba, por eso, era sellar el pase a la ... «Mundo Deportivo, Aug 16»
2
Cuando el cantante es un espectáculo
Pero, además, su voz nasal con tendencia al agudo, todo y no resultar versátil, demostraba que no sólo había un mero gesticulador en escena. Un grito de soul ... «EL PAÍS, Iul 16»
3
Graco Ramírez “traicionó” a las víctimas: Javier Sicilia
... y el rector de la UAEM presentó el libro El Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad, comparó a Graco Ramírez con el “gesticulador de Rodolfo Usigli. «proceso.com.mx, Mai 16»
4
Vas a ver: María Luisa Rangel, Adir Ascalon, Argentina Casas y la ...
¿Cómo se presentaron El Gesticulador y Corona de Sombra (parte de una trilogía de obras importantísimas) por primera vez en los teatros mexicanos y ... «Diario de Morelos, Mai 16»
5
Dios tuvo más hijos que un costeño preñando viejas: Fernando ...
Santos: estafador que vendes ilusiones, traidor a los que te encumbraron, gesticulador que no respetas el idioma, truhán que cuanto tocas lo degradas, ... «Pulzo, Apr 16»
6
Efemérides: Martin Scorsese, 73 años del genio del cine
... Usigli, escritor de comedias de costumbre, tiras sociales y dramas psicológicos e históricos como “El niño y la niebla”, “El gesticulador” y “Corona de sombra”. «Excélsior, Nov 15»
7
¿Suicidio en Hollywood? La ex de Jim Carrey y su trágico adiós
Su carrera tuvo un punto de inflexión con La máscara, en la que se consagró como el legítimo heredero del gran gesticulador: Jerry Lewis. Pero después ... «Zeleb, Sep 15»
8
Los espejos del gesticulador
Entre 2010 y 2015, Núñez Arancibia recibió sólo del SNI la cantidad de 875 mil pesos como investigador. Un robo diferente sólo en el monto a los que cometen ... «El Universal, Iul 15»
9
“No soy lameortos”
“Ahora ya estoy bajando un poquito el perfil, nunca busqué eso del personaje”, avisa Hoby De Fino, el hombre alto, gesticulador y con pañuelo en la cabeza ... «Página 12, Apr 15»
10
Conaculta presenta la historia del Palacio de Bellas Artes en la FIL ...
Uno de los escándalos más sonados del Palacio, continuó, fue el desatado por el estreno de la obra El gesticulador (1947), de Rodolfo Usigli, que constituía ... «Heraldo de chihuahua, Dec 14»

IMAGINILE GESTICULADOR

gesticulador

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gesticulador [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/gesticulador>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z