Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gnomon" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GNOMON

La palabra gnomon procede del latín gnomon, la cual a su vez procede del griego γνώμων.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA GNOMON ÎN SPANIOLĂ

gno · mon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GNOMON

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GNOMON ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gnomon» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
gnomon

gnomon

Gnomon

La origine, cuvântul gnomon sa referit la un obiect alungit al cărui umbră a fost proiectată pe o scară gradată pentru a măsura trecerea timpului. En origen, la palabra gnomon hacía referencia a un objeto alargado cuya sombra se proyectaba sobre una escala graduada para medir el paso del tiempo.

Definiția gnomon în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a gnomonului din dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este un indicator al orelor în cele mai frecvente ceasuri solare, adesea sub forma unui stil. O altă semnificație a gnomonului din dicționar este un vechi instrument de astronomie, compus dintr-un stil vertical și un plan sau cerc orizontal, cu care au fost determinate azimutul și înălțimea Soarelui, respectând direcția și lungimea umbrei proiectate de stil despre cercul exprimat. Gnomon este, de asemenea, o echipă. La primera definición de gnomon en el diccionario de la real academia de la lengua española es indicador de las horas en los relojes solares más comunes, frecuentemente en forma de un estilo. Otro significado de gnomon en el diccionario es antiguo instrumento de astronomía, compuesto de un estilo vertical y de un plano o círculo horizontal, con el cual se determinaban el acimut y altura del Sol, observando la dirección y longitud de la sombra proyectada por el estilo sobre el expresado círculo. Gnomon es también escuadra.
Apasă pentru a vedea definiția originală «gnomon» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU GNOMON


nemon
ne·mon
nomon
no·mon

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA GNOMON

gnatóstomo
gneis
gnéisica
gnéisico
gnetácea
gnetáceo
gnocchi
gnómica
gnómico
gnomo
gnomónica
gnomónico
gnoseología
gnoseológico
gnosis
gnóstica
gnosticismo
gnóstico
goa
goal average

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GNOMON

aron
bádminton
bon
canon
claxon
clon
colon
con
cron
don
fon
guion
ion
newton
non
pon
ron
son
ton
won

Sinonimele și antonimele gnomon în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «gnomon» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GNOMON

Găsește traducerea gnomon în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile gnomon din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gnomon» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

时针
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

gnomon
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Gnomon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

शंकु
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

عقرب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

гномон
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

gnomon
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

gnomon
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

gnomon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

gnomon
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Gnomon
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

グノモン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

gnomon
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

gnomon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Gnomon
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

க்னோம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

शंकुयंत्रातील काटा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

güneş saati mili
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

gnomone
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

gnomon
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

гномон
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

gnomon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

γνώμων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

gnomon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

gnomon
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

gnomon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gnomon

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GNOMON»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gnomon» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gnomon
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gnomon».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GNOMON» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «gnomon» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «gnomon» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre gnomon

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GNOMON»

Descoperă întrebuințarea gnomon în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gnomon și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Enciclopedia Alvarez: Iniciación profesional
También se llama gnomon al indicador de las horas en los relojes solares y a la escuadra que usan los canteros. El gnomon es el mas antiguo de los instrumentos astronómicos y consiste, como ya hemos indicado, en una aguja o varilla ...
A. Álvarez, Antonio Álvarez Pérez, 2001
2
المعرب عن بعض عجائب المغرب
Luego se comprueba con él la perpendicularidad del gnomon que has colocado al Sol; y en el extremo del madero se coloca un hilo y en el extremo de la perpendicular otro hilo y se unen sus dos extremos con un nudo. Y si lo coges por el ...
Muḥammad ibn ʻAbd al-Raḥīm Ibn Abī al-Rabīʻ, Ingrid Bejarano, 1991
3
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española e ...
GNÓME , 6 GNOMON, pl. GNOMÉNES. Nombres que dan los Cataliítaí í unos pueblos ó gentes invisibles , que sueñan habitar la tierra , y llenar hasta el centro . Gnomes , or Gnomi , a ñame vihich the Cabbalifts gfoe to certii/n ¡nv'ifíble peopíe ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
4
Enciclopedia Álvarez Tercer Grado
LECTURA COMPLEMENTARLA.— EL GNOMON Y LA MEDIDA DE DISTANCIAS O ALTURAS A PUNTOS INACCESIBLES Flg. 1. Gnomon. — El gnomon consiste en un estilo o aguja vertical que empleaban los astrónomos para conocer la ...
‎1997
5
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
GLUTINOSO , SA. adj. Pegajoso G utinous , gluey or gluifk, that •akich joins andjlicks one thing to another. GNAFÁLIO. s. m. (Sor.) Planta que produce una especie de algodón. Cud-vieed. GNÓME. V. bunomosína. GNÓME , ó GNÓMON. pl.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
6
Compendio mathematico: en que se contienen todas las ...
en que se contienen todas las materias mas principales de las ciencias, que tratan de la cantidad Thomas Vicente Tosca, H. Ricarte (grab.) Manuel Cavero (( Valencia)), Ángel Corradi ((Madrid)). i Sea dada la longitud del Gnomon , y lea AB ...
Thomas Vicente Tosca, H. Ricarte (grab.), Manuel Cavero ((Valencia)), 1757
7
Claudii Ptolemaei... Omnia quae extant opera: Geographia ...
П erarú xquinoefría líum,hí с ab aequinodiali 30.22. gradibus diñar,' ßt" feribitur per inferiorem Aegypri re/ gionem,hic qualium gnomon eft 60. talíum xftiualis umbra б. 50. arquino/ díalis $5. i2.brumalís 83. 15. ^pDecímus eft parallelus in quo ...
Claudio Ptolomeo, Georgius Trapezuntius, Joachim Camerarius, 1541
8
Los diez libros de la arquitectura
Porque cuando el Sol se mueve en los equinoccios de Aries y Libra, si se divide en nueve partes la longitud del gnomon, en Roma dará una sombra de ocho partes, debido a la inclinación del cielo; en Atenas, si el gnomon tiene cuatro la ...
Marco Vitrubio Polión, 2010
9
Tratado de cosas de astronomia y cosmographia y philosophia ...
"Y afsiquando el gnomon, o cuerpo . diuidiolalineaa.d.deCacro,yocu- vmbrofocítuuicrccnla coluna íobre para en la linea de Sa gitano el lugar cl principio de Virgo,,y cl Sol andu del punto к. Yquádo el Sol cítuuie- uicre enel mifmo principio del ...
Juan Pérez de Moya, 1573
10
Compendio mathematico en que se contienen todas las materias ...
Seadada la longitud del gnomon , y fea AB , cuy» pie fe ha de fixar en As y lea la declinación de la pared del Mediodía áLevance jo. grados : pídele fe tire la meridiana. Operación. Tirada U orizontaí AC , y la perpendicular AB igual al gnomon ...
Tomás Vicente Tosca i Mascó ((C.O.)), Juan de Moya ((Madrid)), Jaime Marqués ((Madrid)), 1727

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GNOMON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gnomon în contextul următoarelor știri.
1
Gnomon School of Visual Effects shaping the future of Hollywood
Founded by renowned digital artist Alex Alvarez in 1997, Gnomon School of Visual Effects offers a variety of educational options to help creative minds reach ... «euronews, Iul 16»
2
Gnomon: Η κορυφαία σχολή οπτικών εφέ και videogame του ...
Πίσω από ταινίες όπως είναι τα Σταρ Τρεκ, Χόμπιτ, Hunger Games, Θορ και Avatar, βρίσκεται η Σχολή Οπτικών Εφέ, Videogames και Animation Gnomon, που ... «euronews, Iul 16»
3
Gnomon, l'école des effets visuels
Ils sont ici en cours de fabrication dans cette école la “Gnomon School of Visual Effects, Games and Animation”. Elle se situe au sein des seins, à Hollywood. «euronews, Iul 16»
4
Un reloj solar en lengua de signos
... marcan las horas, o, entre otras, la de Guillermo Sosa, de una empresa especializada, que cedió el "gnomon", que es la varilla que crea la necesaria sombra. «eldia.es, Iun 16»
5
Jagd nach dem verschwundenen Zeiger: Freilichtspiel um ...
Abbildungen zeigen den Kelch mit Peilstab / Zeiger, einem sogenannten „Gnomon“. Tatsächlich handelt es sich dabei nicht um den originalen Schattenstab, wie ... «Wochenblatt.de, Mai 16»
6
Gnomon School of Visual Effects Shares the Art of Star Wars ...
The presentations at Gnomon, which are held weekly on Thursdays or Saturdays, are open to the public, and many are broadcast worldwide on the school's ... «PR Web, Mai 16»
7
Reloj de sol con gnomon impreso en 3D que da la hora de forma ...
Julien Coyne, un ingeniero astrofísico australiano residente en Sidney, ha creado un singular reloj solar cuyo gnomon o estilo, o sea la pieza que proyecta la ... «Imprimalia 3D, Mai 16»
8
This DIY 3D printed sundial displays time like a digital clock
However in this case, the shape of the gnomon stick itself has been mathematically designed with precisely-placed holes (affectionately referred to as 'swiss ... «3ders.org, Dec 15»
9
DIY 3D Printed Digital Sundial: Glow-in-the-light
Nearly all sundials tell the time by using a gnomon's shadow as the hour hand. But this very cool sundial by Thingiverse member Mojoptix displays the time like ... «Technabob, Dec 15»
10
El reloj de la Basílica del Carmen volverá a funcionar con un GPS
La empresa cordobesa Gnomon cambiará el sistema mecánico por uno moderno. También conectarán las tres campanas para que repiquen de forma ... «ElLitoral.com, Nov 15»

IMAGINILE GNOMON

gnomon

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gnomon [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/gnomon>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z