Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gnomon" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GNOMON ÎN POLONEZĂ

gnomon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ GNOMON ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gnomon» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
gnomon

gnomon

Gnomon

Gnomon - unul dintre cele mai vechi și mai simple instrumente astronomice. Cel mai adesea este o tijă montată corect, a cărei umbră indică locația soarelui. Lungimea și direcția umbrei gnomonului determină înălțimea și azimutul soarelui. De asemenea, folosit în ceasuri solare. Gnomon a fost folosit de astronomii antice pentru a marca înălțimile și abaterile corpurilor celeste. Gnomonele au fost construite în Egipt, Mesopotamia, China, India, de la aproximativ 3.000. ani î.Hr. Ridicat pe piețe publice, a constituit ceasurile corecte ale ceasurilor publice. Astăzi, multe dintre ele sunt decorate de piețele diferitelor capitale ale lumii, precum Parisul, Roma sau Londra. Gnomon – jeden z najstarszych i najprostszych przyrządów astronomicznych. Najczęściej jest to odpowiednio osadzony pręt, którego cień wskazuje położenie Słońca. Długość i kierunek cienia gnomonu wyznaczają wysokość i azymut słońca. Używany często też w zegarach słonecznych. Gnomon był używany przez astronomów starożytnych do oznaczania wysokości i zboczeń ciał niebieskich. Gnomony budowano w Egipcie, Mezopotamii, Chinach, Indiach, od ok. 3 tys. lat p.n.e. Wznoszone na placach publicznych, stanowiły prawzór zegarów publicznych. Obecnie wiele z nich zdobi place różnych stolic świata, np. Paryża, Rzymu czy Londynu.

Apasă pentru a vedea definiția originală «gnomon» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GNOMON


agathodaimon
agathodaimon
ammon
ammon
amon
amon
ancymon
ancymon
anemon
anemon
antyhormon
antyhormon
antymon
antymon
cynamon
cynamon
demon
demon
dromon
dromon
etymon
etymon
feromon
feromon
fitohormon
fitohormon
gamon
gamon
gomon
gomon
gynogamon
gynogamon
hegemon
hegemon
hormon
hormon
ichneumon
ichneumon
salomon
salomon

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA GNOMON

gnojowisko
gnojowka
gnojownia
gnojownica
gnojownik
gnojowy
gnom
gnoma
gnomiczny
gnomolog
gnomoniczny
gnomonika
gnoseologia
gnoseologiczny
gnostycki
gnostycyzm
gnostyczny
gnostyk
gnotobioza
gnoza

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GNOMON

jasmon
kardamon
lacedemon
lemmon
mamon
mnemon
mon
mormon
neurohormon
parahormon
pasamon
pergamon
plazmon
pokemon
psammon
rimmon
saint simon
samon
simon
stasimon

Sinonimele și antonimele gnomon în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «gnomon» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GNOMON

Găsește traducerea gnomon în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile gnomon din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gnomon» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

时针
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

gnomon
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

gnomon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

शंकु क्षेत्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

عقرب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

гномон
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

gnomon
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

gnomon
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

gnomon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

gnomon
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Gnomon
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

グノモン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

gnomon
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

gnomon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Gnomon
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

க்னோம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

शंकुयंत्रातील काटा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

güneş saati mili
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

gnomone
65 milioane de vorbitori

Poloneză

gnomon
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

гномон
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

gnomon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

γνώμων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

gnomon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

gnomonen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

gnomon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gnomon

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GNOMON»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gnomon» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre gnomon

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GNOMON»

Descoperă întrebuințarea gnomon în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gnomon și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Gnomon: From Pharaohs to Fractals
" Throughout, the book brims with original observations and research, from the presentation of a cousin of the "golden rectangle" that Gazalé calls the "silver pentagon" to the introduction of various new fractal figures and the coining of ...
Midhat J. Gazalé, 1999
2
Easy-to-make Wooden Sundials: Instructions and Plans for ... - Strona 12
When you have practiced enough, burn in the markings on the dial. Work slowly and carefully, and stay on the line. The reward of your care is the neatness and accuracy of your finished dial. Constructing the Gnomon (Part C) The template for ...
Milton Stoneman, 1982
3
Algebra, with Arithmetic and Mensuration, from the ... - Strona 108
Under the rule § 134, the gnomon being the upright, and the shadow the side, the square-root of the sum of their squares is 'the hypotenuse; viz. 5-,' and 2;“. 240. Rule :1 half a stanza. The gnomon, multiplied by the distance of its foot from the ...
Brahmagupta, ‎Bhāskarācārya, 1817
4
Suspicious Readings of Joyce's "Dubliners" - Strona 16
Chapter. 1. The. Gnomon. of. the. Book: “The. Sisters”. Among the stories in Dubliners, the gaps, ellipses, and silences in “The Sisters” have engrossed critics for decades, and have received such illuminating attention that their dilation of the ...
Margot Norris, 2010
5
Algebra, with arithmetic and mensuration, from the ... - Strona 108
Under the rule § 134, the gnomon being the upright, and the shadow the side, the square-root of the sum of their squares is the hypotenuse ; viz. y and V- 240. Rule:1 half a stanza. The gnomon, multiplied by the distance of its foot from the foot ...
Brahmagupta, ‎Bhaskara, ‎Henry-Thomas Colebrooke, 1817
6
Algebra: With Arithmetic and Mensuration - Strona 108
Under the rule § 134, the gnomon being the upright, and the shadow the side, the square-root of the sum of their squares is the hypotenuse ; viz. V and V. 240. Rule :' half a stanza. The gnomon, multiplied by the distance of its foot from the foot ...
Brahmagupta, ‎Bhāskarācārya, 1817
7
African Cultural Astronomy: Current Archaeoastronomy and ...
J. McKim Malville The gnomon is the part of a sundial that casts the shadow, and it is probably also the world's oldest astronomical instrument. As basic as a pole stuck in sand, the gnomon may have been used to measure the passage of time ...
Jarita Holbrook, ‎R. Thebe Medupe, ‎Johnson O. Urama, 2008
8
Gnomon of the New Testament, 5 Volumes
His famous canon was: The more difficult reading is to be preferred. This critical work was followed by an exegetical one, 'Gnomon Novi Testamenti' (Tubingen, 1742).
John A. Bengel, 2004
9
Anaximander in Context: New Studies in the Origins of ... - Strona 183
A Further Exercise in Early Greek Astronomy: Looking at the Heavens with the Help of a Gnomon Even with a simple gnomon it is possible to perform a large number of measurements fundamental to astronomy. — O. Pedersen and M. Pihl, ...
Dirk L. Couprie, ‎Robert Hahn, ‎Gerard Naddaf, 2003
10
Sundials: Sundial, Analemma, Gnomon, Equation of Time, Man ...
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
LLC Books, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GNOMON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gnomon în contextul următoarelor știri.
1
Zegar słoneczny w Gdańsku ponownie wskazuje czas [ZDJĘCIA]
Zniszczony w 2007 roku zegar został wówczas pozbawiony - wykonanego pierwotnie z mosiądzu - gnomonu. Utracił też herb Gdańska i herb rodziny Hevelke, ... «Dziennik Bałtycki, Oct 15»
2
Announcement: Gnomon, by Luchia Dertien
Emile Delaurier is a beautiful militant revolutionary, a living beacon of righteous justice for the world. For Renaire, an artist in a constant battle against the ... «Gayapolis, Sep 15»
3
"Gnomon": a short story from Jeanette Winterson
The hours are carved a thumb-top deep into the thick green slab that was polished and honed by men and is weathered by time. But the gnomon is missing. «New Statesman, Aug 15»
4
Visual effects artist's Hollywood path began in Albania, with detour …
Kuke landed here 14 years ago with the promise of a green card and acceptance into Gnomon School of Visual Effects not far from Paramount Pictures. «Los Angeles Times, Mar 15»
5
'Eye on L.A.' spotlights 'Made in L.A.' businesses, artisans
From the next generation of digital and gaming artists at Gnomon School, to furniture and home decor designs that are anything but normal at Casa Medici, ... «KABC-TV, Mar 15»
6
Gnomon Armenian jewelry plant output rises to about 1.4 billion …
YEREVAN, November 24. /ARKA/. Production output at Gnomon Yerevan Jewellery Plant totaled 1 billion 360 million drams in nine months of this year as ... «Arka News Agency, Nov 14»
7
John Perlin Series: Five Major Breakthroughs in Solar Energy - Part I
They were able to compile such data through their invention and use of the gnomon, a simple but precise instrument that consisted of a stick placed at right ... «Green Building Elements, Sep 14»
8
Time waits for gnomon
The key to the gnomon was a north-sound meridian traced across the church floor, marked by a thin inlaid line of brass, and cutting through the sanctuary in front ... «Irish Times, Iul 14»
9
Space History Photo: Orange Soil Discovery
The tripod-like object is the gnomon and photometric chart assembly which is used as a photographic reference to establish local vertical Sun angle, scale and ... «Space.com, Feb 14»
10
Gravetop Sundial Reveals Lost Civilization's Tech Savvy
A traditional sundial marks the time using a gnomon, a fixed vertical that casts a shadow. An analemmatic sundial has a gnomon that must move every day of the ... «LiveScience.com, Oct 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gnomon [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/gnomon>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż