Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "higroscopio" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HIGROSCOPIO

La palabra higroscopio procede del griego ὑγρός, húmedo, y -scopio.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA HIGROSCOPIO ÎN SPANIOLĂ

hi · gros · co · pio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HIGROSCOPIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HIGROSCOPIO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «higroscopio» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

higroscopio

Higroscopio

Un higroscop este numit instrument folosit pentru determinarea stării higrometrice a aerului. Hidroskopul constă dintr-o bucată de cordon intestinal distrusă de efectul umezelii și este răsucită de distanța de uscare a lungimii și deplasând o statuetă care indică starea higrometrică a aerului. Hygroscopul nu are scară sau nu mai este o jucărie, dar nu este complet inutil. Se llama higroscopio a un instrumento utilizado para determinar el estado higrométrico del aire. El higroscopio consiste en un pedazo de cuerda de tripa que se destuerce por efecto de la humedad y se tuerce por la sequedad viarando de longitud y moviendo una figurilla indicadora del estado higrométrico del aire. El higroscopio no tiene escala ni pasa de ser un juguete, aunque no completamente inútil.

Definiția higroscopio în dicționarul Spaniolă

Definiția hiproscopului din dicționar este un higrometru. O altă semnificație a higroscopului din dicționar este și un instrument în care, prin intermediul unui șir de intestin care este mai mult sau mai puțin nedeclarat în funcție de gradul de umiditate din aer, o figură sau o parte din ea se mișcă pentru a indica ploaia sau vremea bună. La definición de higroscopio en el diccionario castellano es higrómetro. Otro significado de higroscopio en el diccionario es también instrumento en que, mediante una cuerda de tripa que se destuerce más o menos según el grado de humedad del aire, se mueve una figura o parte de ella para indicar lluvia o buen tiempo.
Apasă pentru a vedea definiția originală «higroscopio» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU HIGROSCOPIO


acopio
co·pio
caleidoscopio
ca·lei·dos·co·pio
calidoscopio
ca·li·dos·co·pio
endoscopio
en·dos·co·pio
estereoscopio
es·te·re·os·co·pio
estetoscopio
es·te·tos·co·pio
estroboscopio
es·tro·bos·co·pio
fonendoscopio
fo·nen·dos·co·pio
giroscopio
gi·ros·co·pio
laparoscopio
la·pa·ros·co·pio
laringoscopio
la·rin·gos·co·pio
magnetoscopio
mag·ne·tos·co·pio
microscopio
mi·cros·co·pio
negatoscopio
ne·ga·tos·co·pio
oftalmoscopio
of·tal·mos·co·pio
osciloscopio
os·ci·los·co·pio
otoscopio
o·tos·co·pio
periscopio
pe·ris·co·pio
radiotelescopio
ra·dio·te·les·co·pio
telescopio
te·les·co·pio

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA HIGROSCOPIO

higrófilo
higrófugo
higroma
higrometría
higrométrica
higrométrico
higrómetro
higroscopia
higroscópica
higroscopicidad
higroscópico
higuana
higüela
higuela
higuera
higueral
higuereta
higuerilla
higüero
higuerón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HIGROSCOPIO

amnioscopio
anemoscopio
artroscopio
broncoscopio
celescopio
cistoscopio
colonoscopio
electroscopio
episcopio
espectrohelioscopio
espectroscopio
estereomicroscopio
gastroscopio
grafoscopio
iconoscopio
polariscopio
proctoscopio
rectoscopio
termoscopio
ultramicroscopio

Sinonimele și antonimele higroscopio în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «higroscopio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HIGROSCOPIO

Găsește traducerea higroscopio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile higroscopio din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «higroscopio» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

higroscopio
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

higroscopio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Hygroscope
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

higroscopio
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

higroscopio
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

higroscopio
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

higroscopio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

higroscopio
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

higroscopio
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

higroscopio
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

higroscopio
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

higroscopio
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

higroscopio
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

higroscopio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

higroscopio
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

higroscopio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

higroscopio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

higroscopio
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

higroscopio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

higroscopio
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

higroscopio
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

higroscopio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

higroscopio
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

higroscopio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

higroscopio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

higroscopio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a higroscopio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HIGROSCOPIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «higroscopio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale higroscopio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «higroscopio».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HIGROSCOPIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «higroscopio» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «higroscopio» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre higroscopio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HIGROSCOPIO»

Descoperă întrebuințarea higroscopio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu higroscopio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Fray mocho
La tal figurilla suele venderse bajo el pomposo título de barómetro, pero realmente no lo es, no pasando de la modesta categoría de higroscopio. El papel de los higroscopios es realmente de lo más humil de que puede darse, puesto que se ...
2
Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):
Hidroscopio. (Dispositivo óptico para ver objetos bajo agua). hydrosphere. s. Hidrosfera. hydrostatic. adj. Hidrostático. hydrostatics. s. Hidrostática. (Fís.). hygiene. s. Higiene. hygrometer. s. Higrómetro. (Ap. de med.). Higroscopio. (Ap. de med.) ...
Luis Delgado Lamelland, 2010
3
Manual abecedario ecológico: la más completa guía de ...
Higrómetro: higroscopio, instrumento utilizado para conocer el grado de humedad del aire. Puede ser: de condensación, que mide la diferencia de temperatura entre el ambiente y una pared enfriada sobre la que se condensa vapor; ...
Néstor Julio Fraume, Alberto Palomino Torres, Fundación Hogares Juveniles Campesinos, 2006
4
Diccionario italiano-galego
Higrométrico, perteneciente o relativo a la higrometría o a su objeto. HIGROSCÓPICO. HIGRÓMETRO, si». Higrómetro, aparato para medir la humedad atmosférica. HIGROSCOPIO. HIGROSCOPIA, sf. HIGROMETRÍA HIGROSPICIDADE, sf.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
5
El Príncipe Del Azafrán
Hay, a fin de abundar en detalles y ser más exquisito y explícito, un instrumento que lleva el nombre de higroscopio, el que indica el estado higrométrico del aire mediante una cuerda de tripa que se retuerce más o menos, según la humedad  ...
Hugo Fontana, 2005
6
Manual de meteorología popular
... que la que tenían las sustancias químicas y los trapos que se emplearon durante la graduación. Más grosero es aún el higroscopio , que suele emplearse haciendo que el cabello, ó mejor una cuerda de 64 BIBLIOTECA ENC. POP ILUST.
Gumersindo Vicuña, 2009
7
Diccionario auxiliar: español-latino para el uso moderno del ...
Sin: umiditatis index (-dĭcis mf); instru- mentum áëris metiendo umori. higroscopia : hygroscopia sive -scopīa, aef. Sin: umiditatis observátio. higroscópico: hygroscópicus, a, um. higroscopio: hygroscópium, ii n. hinchada ser un -, stúdiis ludi ...
José Juan del Col, 2007
8
Componente de fortalecimiento de los servicios de sanidad ...
01-920-51 GA-110 OHAUS 2,375.00 2,375.00 HORNO 2 FISH.13-246-526G 526 -G FISHER 825.00 1,650.00 HIGROSCOPIO BINOCULAR 1 FISH. 12-576-25 CKT-A FISHER/CK 1,950.00 1,950.00 PH METER 1 FISH. 13-641-289 255-PH ...
IICA, MAG Nicaragua
9
Suplemento al diccionario de medicina y cirugía del profesor ...
Higroblefaron. Sinónimo de Edema de los párpados. HIGROCIRSOCELE. Es un hidrocele con las venas espermá- ticas varicosas. HIGROFTÁLMICO. Sinónimo de Higroblefárico. HIGROSCOPIO. Sinónimo de Higrometro. HIMENOGRAFIA.
Manuel Hurtado de Mendoza, Antonio Ballano, Celedonio Martínez Caballero, 1821
10
La Ciencia y su público: perspectivas históricas
La afición de Sturm a los recursos físico-matemáticos es evidente desde la abarrotada portada, en la que se distinguen una cámara oscura, un tubo de Torricelli (barómetro), una bomba de aire, un termómetro, un higroscopio, un telescopio, ...
Javier Ordóñez, Alberto Elena, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HIGROSCOPIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul higroscopio în contextul următoarelor știri.
1
Crean el primer motor basado en la evaporación
El dispositivo, bautizado como "higroscopio conducido por músculos artificiales" o HYDRAs, se basa en la utilización de esporas de bacterias y en aprovechar ... «Vozpopuli, Iun 15»

IMAGINILE HIGROSCOPIO

higroscopio

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Higroscopio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/higroscopio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z