Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "higuerón" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HIGUERÓN

La palabra higuerón procede de higuera.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA HIGUERÓN ÎN SPANIOLĂ

hi · gue · rón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HIGUERÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HIGUERÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «higuerón» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Ruprechtia apetala

Ruprechtia apetala

Ruprechtia apetala, este o specie perenă de copac dioic din familia Polygonaceae. Este endemică pentru Argentina și Bolivia. Este amenințată de pierderea habitatului. Ruprechtia apetala, es una especie perenne de árbol dioico de la familia de las Poligonáceas. Es endémica de Argentina y de Bolivia. Está amenazada por la pérdida de hábitat.

Definiția higuerón în dicționarul Spaniolă

Definiția lui higuerón în dicționar este un arbore genealogic al Moraceae, cu un trunchi tare, o coroană groasă, frunze mari și alternative, fructe cu mult suc și lemn puternic de culoare alb-gălbui, larg folosit în America tropicală, unde copacul este spontan, pentru construcția de bărci. En el diccionario castellano higuerón significa árbol de la familia de las Moráceas, con tronco corpulento, copa espesa, hojas grandes y alternas, fruto de mucho jugo, y madera fuerte, correosa, de color blanco amarillento, muy usada en la América tropical, donde es espontáneo el árbol, para la construcción de embarcaciones.
Apasă pentru a vedea definiția originală «higuerón» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU HIGUERÓN


acelerón
a·ce·le·rón
alboquerón
al·bo·que·rón
alerón
a·le·rón
berón
be·rón
biberón
bi·be·rón
boquerón
bo·que·rón
calderón
cal·de·rón
caserón
ca·se·rón
cerón
ce·rón
cicerón
ci·ce·rón
esperón
es·pe·rón
galerón
ga·le·rón
interferón
in·ter·fe·rón
nerón
ne·rón
polerón
po·le·rón
porquerón
por·que·rón
salmerón
sal·me·rón
serón
se·rón
solterón
sol·te·rón
verderón
ver·de·rón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA HIGUERÓN

higrómetro
higroscopia
higroscópica
higroscopicidad
higroscópico
higroscopio
higuana
higüela
higuela
higuera
higueral
higuereta
higuerilla
higüero
higuerote
higueruela
higüeyana
higüeyano
higuí
higuillo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HIGUERÓN

acederón
asperón
calaverón
chaperón
cocherón
collerón
cuarterón
deuterón
escalerón
goterón
herrerón
lamerón
lecherón
naterón
panderón
percherón
raberón
salerón
telerón
temerón

Sinonimele și antonimele higuerón în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «higuerón» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HIGUERÓN

Găsește traducerea higuerón în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile higuerón din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «higuerón» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

higuerón
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

higuerón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Fig tree
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Higueron
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

higuerón
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Higueron
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

higuerón
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

higuerón
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

higuerón
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Higuerón
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Higuerón
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

higuerón
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

higuerón
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

higuerón
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

higuerón
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Higueron
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

higuerón
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Higuerón
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Higuerón
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Higuerón
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Higueron
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

higuerón
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Higuerón
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

higuerón
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Higuerón
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Higuerón
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a higuerón

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HIGUERÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «higuerón» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale higuerón
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «higuerón».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HIGUERÓN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «higuerón» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «higuerón» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre higuerón

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HIGUERÓN»

Descoperă întrebuințarea higuerón în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu higuerón și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Notarios y agricultores: crecimiento y atraso en el campo ...
CUADRO SISTEMA FLUVIAL DEL RÍO HIGUERÓN, 1910-191 2 Concesiones Río En uso Pendientes Total l/seg de uso l/seg Pueblo de Tlaltizapán Higuerón Riego 500 Hermanos Reyna Higuerón Riego 3 000 Lorenzo Brito Higuerón Riego ...
Alejandro Tortolero, 2008
2
Listados florísticos de México
Phyllophaga oblongula Iguala, Gro. Cerro del Higuerón, Galeana. P. hoogstraali Tancitaro, Mich. Cerro del Higuerón, Galeana, Acamilpa. P. crinipennis Omilteme , Gro. Vicente Aranda, Galeana, Acamilpa. Polyphylla petiti Ver., Jal., D.F., Dgo.
Universidad Nacional Autónoma de México. Instituto de Biología, 1983
3
México en tres momentos, 1810-1910-2010: hacia la ...
Sistema Fluvial del río Higuerón 19 10-1 249 Fuente: Diez, "Observaciones críticas...", p. 29 Cuencas del Norte y de Baja California. Una población más restringida puebla las zonas donde el agua está en equilibrio (Balsas y el Noroeste) o en ...
Alicia Mayer, 2007
4
El componente arbóreo en Acosta y Puriscal, Costa Rica
Oioche Guarumo Guarumo Higuerón Higuerón Higuerón Higuerón Higuerón Higuerón Higuerón Higuerón Moraceae Moraceae Moraceae Moraceae Moraceae Moraceae Moraceae Moraceae Moraceae Moraceae Moraceae Moraceae ...
Jochen Heuveldop, Leonardo Espinoza P., 1983
5
Especies arboreas del bosque humedo de la zona Atlantica ...
Guayabón negro Terminalia bucidioides Escobo, Escobo negro, Pimiento, Guayabo de charco Guayacán Tabebuia guayacan Corteza Havillo Hura crepitans Javillo, Ceibo, Jabillo, Sandbox Higuerón Ficus maxima Higuerón blanco Higuerón ...
Gerald B. Kapp, Quirico Jiménez Madrigal, Gerald B Kapp, 1994
6
La Participacion Campesina en Proyectos de Desarrollo Rural
Entr. l-C-3: Antonio Peralta, Presidente del Comité Campesino, Playas de Higuerón, enero de 1994. Entr. l-C-6: Presidente de la Cooperativa "Concepción" , Playas de Higuerón, enero de 1994. Entr. l-C-7: Dirigentes de la Cooperativa ...
7
Mis amores son del monte: coplas de la costa colombiana del ...
Cuando vas a cortar leña no cortes del higuerón. cortá del palo amarillo que ahí verés mi corazón partido en dos mil pedazos porque le falta el abrigo de tus amantes, queridos brazos. 289. Cuando vas a cortar leña no cortes del higuerón:  ...
‎2006
8
Prehistoria: antigüedades españolas
Comentario: Este asa-pitorro es semejante a otras halladas en la Cueva del Higuerón (Laza, 1973, lám. 3,1; López y Cacho, 1979, p. 44, fig. 16,2, lám. VID y, según la tipología de Navarrete (1976, p. 272-276), corresponde a su tipo B. Estas ...
Martín Almagro-Gorbea, 2004
9
Cien arboles argentinos
Los gomeros tan empleados en las plazas tienen algunos parientes nativos. El higuerón o ibapoy(en guaraní) es la especie propia del nordeste argentino. Se trata de un grupo de gran importancia en la ecología regional porque sus frutos,  ...
Gustavo Aparicio, Eduardo Haene, 2001
10
Tradición oral peruana: literaturas ancestrales y populares
... de valor que congrega todos estos actores y funciones no asume su «valía» por una virtud semántica propia, como podría ser el caso de una 'alfombra volante' o el 'cuerno de la abundancia , sino por obra de un demiurgo, el ' higuerón'.
Enrique Ballón Aguirre, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HIGUERÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul higuerón în contextul următoarelor știri.
1
El auditorio de Higuerón Sur, desvalijado año y medio después de ...
El único tramo de vallado del auditorio de Higuerón Sur en pie - C. A. ... que una instalación nueva, como es el auditorio de Higuerón Sur, se convierta en un ... «abcdesevilla.es, Aug 16»
2
Rescatan a un grupo de 45 excursionistas perdidos en el río ...
Al parecer el grupo estaba realizando la ruta del río Higuerón, un cauce paralelo al río Chíllar, en pleno parque natural de las Sierras Tejeda, Almijara y Alhama ... «Sur Digital, Aug 16»
3
Soria-Lobato y Marco-García , campeones en la arena del Higuerón
Se echó el telón en la Reserva del Higuerón. Cuatro jornadas trepidantes de voley y arena que observaron cómo, en la tarde ayer, se disputaron los partidos ... «Málaga Hoy, Aug 16»
4
El PSOE pide mejoras en la estación de El Higuerón
... en el futuro de Córdoba y que devuelva a la agenda «las obras de modernización de la estación de mercancías de El Higuerón». Serrano ha asegurado que ... «Diario Córdoba, Aug 16»
5
Reserva del Higuerón acoge desde hoy la final del Campeonato de ...
«Es muy satisfactorio ver cómo, por cuarto año consecutivo, las magníficas instalaciones de la ciudad, como son las de la Reserva del Higuerón, se convierten ... «Sur Digital, Aug 16»
6
Saldaña: “La Junta ha otorgado a la carretera del Higuerón el triste ...
Hoy se ha cubierto la tercera etapa en la carretera del Higuerón de acceso a La Línea de la Concepción con una marcha a pie simbólica de unos 6 kilómetros ... «Costa Cádiz Comunicación, Aug 16»
7
Detenidos dos jóvenes acusados de robar en una vivienda de El ...
... al regresar a su domicilio en la zona de las parcelaciones de El Higuerón, observó las rejas del mismo forzadas, así como que habían sido robados diversos ... «20minutos.es, Iul 16»
8
Vecinos de parcelaciones del Higuerón cortan Capitulares para ...
Vecinos de las parcelaciones de la zona del Higuerón se manifestaron en las puertas del Ayuntamiento por la ausencia de suminstros básicos en sus viviendas ... «Cadena SER, Iun 16»
9
Zoido denuncia el abandono del auditorio del parque del Higuerón ...
Zoido ha visitado el parque del Higuerón Sur junto a la concejal popular Evelia Rincón y ha constatado de primera mano «el estado lamentable en el que se ... «abcdesevilla.es, Mai 16»
10
Detenidas tres personas por cultivo de marihuana en El Higuerón
La «Operación Melliza» tuvo lugar cuando agentes de la Policía en servicio de prevención de la delincuencia por la zona de las parcelaciones de El Higuerón ... «abcdesevilla.es, Apr 16»

IMAGINILE HIGUERÓN

higuerón

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Higuerón [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/higueron>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z