Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lechecillas" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LECHECILLAS

La palabra lechecillas procede del diminutivo de leche.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA LECHECILLAS ÎN SPANIOLĂ

le · che · ci · llas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LECHECILLAS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LECHECILLAS ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lechecillas» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
lechecillas

momite de vitel

Lechecillas

Lechecillas este termenul gastronomic pentru timus și pancreas, în special carnea de vită și miel. Se numește uneori numit "gizzardi albi", un termen care face aluzie la o parte a intestinului anumitor vertebrate. O modalitate tipică de a prepara laptele este să-i îmbibați în saramură, să-i lapteți și apoi să îndepărtați membrana exterioară. Odată uscate și răcite, ele sunt adesea pâine și prăjite. Ele sunt de asemenea folosite pentru umpluturi și pașete. În multe bucătării din America Latină sunt făcute pe grătar, la fel ca și friptura argentiniană și sunt de asemenea prezentate în bucătăria turcească. Lechecillas es el término gastronómico para el timo y el páncreas, especialmente de ternera y cordero. A veces se llama a esta asadura blanca mollejas, término que también alude a una parte del intestino de ciertos vertebrados. Una forma típica de preparar las lechecillas es remojarlas en salmuera, escarfarlas en leche y retirarles después la membrana exterior. Una vez secas y enfriadas, a menudo se empanan y fríen. También se usan para rellenos y patés. En muchas cocinas latinoamericanas se hacen a la parrilla, como es el caso del asado argentino, y también figuran en la cocina turca.

Definiția lechecillas în dicționarul Spaniolă

Definiția lechecililor din dicționarul spaniol este "gizzards of kid", "miel", "veal" etc. O altă semnificație a lechecililor din dicționar este și entrails-ul animalului. La definición de lechecillas en el diccionario castellano es mollejas de cabrito, cordero, ternera, etc. Otro significado de lechecillas en el diccionario es también entrañas del animal.
Apasă pentru a vedea definiția originală «lechecillas» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU LECHECILLAS


angarillas
an·ga·ri·llas
caderillas
ca·de·ri·llas
comillas
co·mi·llas
cosquillas
cos·qui·llas
cuclillas
cu·cli·llas
escondidillas
es·con·di·di·llas
faldillas
fal·di·llas
hurtadillas
hur·ta·di·llas
lavavajillas
la·va·va·ji·llas
mancuernillas
man·cuer·ni·llas
mentirijillas
men·ti·ri·ji·llas
mulillas
mu·li·llas
natillas
na·ti·llas
pulguillas
pul·gui·llas
sentadillas
sen·ta·di·llas
tenacillas
te·na·ci·llas
tiramillas
ti·ra·mi·llas
tirillas
ti·ri·llas
tragamillas
tra·ga·mi·llas
vistillas
vis·ti·llas

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA LECHECILLAS

lecha
lechada
lechal
lechar
lechaza
lechazo
leche
lechera
lechería
lecherina
lechero
lecherón
lechetrezna
lechiga
lechigada
lechigado
lechiguana
lechín
lechina
lechino

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LECHECILLAS

adobasillas
anganillas
asentadillas
braguillas
calcillas
cencerrillas
ellas
enagüillas
fritillas
fuguillas
horcajadillas
hurguillas
metesillas
quinolillas
retartalillas
sacasillas
tanganillas
tiradillas
tufillas
volandillas

Sinonimele și antonimele lechecillas în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «lechecillas» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LECHECILLAS

Găsește traducerea lechecillas în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile lechecillas din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lechecillas» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

杂碎
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

lechecillas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

sweetbread
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

sweetbread
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

بنكرياس العجل أو الحمل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

зобная и поджелудочная железы теленка, ягненка и т.п., употребляемые в п
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

moleja
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

sweetbread
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

ris de veau
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

sweetbread
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Bries
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

胸腺
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

sweetbread
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

sweetbread
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

sweetbread
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

sweetbread
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

वासराचा किंवा कोकराचा स्वादुपिंड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

uykuluk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

animelle
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

nerkówka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

зобної і підшлункова залози теляти, ягняти і т.п., що вживаються в п
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

momite de vitel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

γλυκάδια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

zwezerik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

kalvbräss
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

sweetbread
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lechecillas

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LECHECILLAS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
29
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lechecillas» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lechecillas
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lechecillas».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LECHECILLAS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «lechecillas» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «lechecillas» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre lechecillas

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LECHECILLAS»

Descoperă întrebuințarea lechecillas în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lechecillas și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El practicón : tratado completo de cocina
Lechecillas de carpa Se tienen las lechecillas de carpa a remojo en agua fresca, que se renueva muchas veces en una hora. En una cacerola se pone, sobre fuego vivo, un cuartillo de agua con sal y un poco de vinagre. Cuando empieza a  ...
Ángel Muro, 2010
2
Nivel 5
... es exactamente? —preguntó Carson. —Animella con marasala e funghi — contestó el chef, pagado de sí mismo —. Lechecillas de pan con vino y setas.
Douglas Preston, Lincoln Child, 2011
3
El libro de las familias: novísimo manual práctico de cocina ...
Lechecillas de arenques en caja. — Se blanquean y escurren las lechecillas, se ponen al fuego, sin que tomen color, setas, ajetes, cebollas y un poco de perejil picado, con un pedazo de manteca de vacas; pónganse las lechecillas á hervir ...
Varios., 2003
4
Diccionario de cocina; o, El nuevo cocinero mexicano en ...
Al servirse se le j)o- nen al rededor las lechecillas ó cualquiera otro adorno. carpa frita. Limpia, vacia y lavada se le hacen incisiones ó cortadi- tas por los lados, se abre por la espalda y se le saca la hueva y las lechecillas ó huevos, para ...
Mariano Galván Rivera, 1845
5
El libro de las familias: Novísimo manual práctico de cocina ...
Lechecillas de arenques en caja. — Se blanquean y escurren las lechecillas , se ponen al fuego, sin que tomen color, setas, ajetes, cebollas y un poco de perejil picado, con un pedazo de manteca de vacas ; pónganse las lechecillas á hervir ...
‎1871
6
Alfabético temática Invicta
... de los componentes grasos. lechecillas / pl. Mollejas de res joven. 2 Entrañas de animal. lecherón adj. Amér. Árbol euforbiáceo. lechetrezna /. Planta de las euforbiáceas, de tallo ramoso, hojas serradas, flores amarillentas en umbela y fruto ...
7
MANUAL DE SUPERVIVENCIA DEL SAS, EL (Color)
D. LECHECILLAS. Las lechecillas son el páncreas y el timo, característico en los animales grandes. Mucha gente las considera una gran exquisitez y son deliciosas hervidas o asadas.
John Lofty Wiseman, 2007
8
Nuevo diccionario de las lenguas espanola y alemana
bet 3?tfd)e, lechecillas, f. pl. (de peces); — abet, f. vena láctea, f. SRUcparttg, SRihbigt, adj. lechoso, lechal, lacticinoso. ЗЗШфйГф, т. vaso para la leche , m. ЯШфЬаг!, т. bozo, vello, m. ,'pelusilla , f. — bobon- cillo, hisoño , m. ШШфЬ ehaltet ...
C. F. Franceson, 1858
9
Le Vocabulaire des bouchers de Zaragoza et Santander
Mire, eso es el barbo, es 2O glándula, barbo y pesetera son lechecillas ; la del entresijo es también lechecilla ; eso, criadilla ; lechecillas, las llamamos lechecillas, tanto la del páncreas, como la pesetera y el barbo éste, son lechecillas...
Arnaldo Leal, 1979
10
Tesoro de la lengua castellana, o española
Lechecillas, cierta* mellejuelas (^tienen los cabritos, y lartejneras enel pecho , y de aqui dan nombre en algunas partes a lo queçsasadura , llamándola lechecillas . Lechal toda cri; que aun íe sustenta con leche, sin auer pacido, femólos ...
Sebastián de Covarrubias, 1611

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LECHECILLAS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lechecillas în contextul următoarelor știri.
1
Casquería: la cocina más visceral es hoy tendencia
... sus sesos lacados, tendones de cerdo a modo de navajas, lechecillas en tempura y sangre. Y que a nadie se le olvide que el gran Ferrán Adriá hacía levitar a ... «Vanitatis, Iul 16»
2
Doña Juana: bacalao y mucho más en Ágreda
Otra referencia muy natural y completamente casera son los pimientos asados con bonito escabechado, también de elaboración artesana, o las lechecillas con ... «Heraldo.es, Iun 16»
3
Los cocineros Beatriz Allué y Oscar Viñuales, del restaurante El ...
... esturión de la piscifactoría de El Grado en los pescados y del Ternasco de Aragón IGP con sus lechecillas en la carne; y un postre, con el que finalizó el menú ... «Hostelería Digital, Iun 16»
4
Mañico, como su abuelo
Entrar en la Seo y quedarme deslumbrada con su belleza, probar por primera vez las lechecillas en Los Cabezudos y volverme loca de amor por ellas. «El Mundo, Mai 16»
5
Celebris, una gran cocina junto al río Ebro
Anoten también el ravioli de calabacín con lechecillas de ternasco y salsa de azafrán del Jiloca, una creación que podría codearse con las que preparan ... «Heraldo.es, Mar 16»
6
Taller práctico en el restaurante riojano Echaurren
... –como el sorprendente tartar de corazones-polvo helado de foie gras-aguacate-mostaza– o unas equilibradas lechecillas de cordero, coliflor y encurtidos. «Heraldo.es, Mar 16»
7
Col lombarda, el plato navideño más saludable
Tras la cocción, la col lombarda se rehogará con trocitos de panceta ibérica y unos piñones, aunque Agustín también propone hacerlo con lechecillas. "Queda ... «Heraldo.es, Dec 15»
8
Receta de collares de ternasco con pistacho verde y quínoa
Después añadir la quínoa, el puré y las lechecillas caramelizadas con unos brotes de hierba buena. Por último, salsear la carne y espolvorear con pistacho ... «Heraldo.es, Oct 15»
9
El ternasco menos noble sale a la escena gastronómica
Hablamos, fundamentalmente, de madejas, lechecillas, riñones, hígado, corazón o cabeza. En fin, los menuceles o casquería. Las madejas son los intestinos ... «Heraldo.es, Oct 15»
10
Califato Gourmet: Córdoba destino gastronómico
... de la noche, sin duda, con ese fondo de pichón de auténtico lujo), y el lomo de cordero con berenjena especiada, lechecillas crujientes y salsa de vino tinto. «ABC.es, Oct 15»

IMAGINILE LECHECILLAS

lechecillas

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lechecillas [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/lechecillas>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z