Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lechiga" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LECHIGA

La palabra lechiga procede del latín lectīca, litera, cama portátil.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA LECHIGA ÎN SPANIOLĂ

le · chi · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LECHIGA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LECHIGA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lechiga» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția lechiga în dicționarul Spaniolă

Definiția lechigă în dicționarul spaniol este un sicriu sau asas pentru a transporta corpurile care trebuie îngropate. O altă semnificație a lechiga în dicționar este și patul sau patul care a servit la somn și odihnă. La definición de lechiga en el diccionario castellano es féretro o andas para llevar los cadáveres a enterrar. Otro significado de lechiga en el diccionario es también cama o lecho que servía para dormir y descansar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «lechiga» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU LECHIGA


amiga
mi·ga
artiga
ar·ti·ga
barriga
ba·rri·ga
botiga
bo·ti·ga
enemiga
e·ne·mi·ga
espiga
es·pi·ga
fatiga
fa·ti·ga
garriga
ga·rri·ga
giga
gi·ga
haiga
hai·ga
higa
hi·ga
hormiga
hor·mi·ga
intriga
in·tri·ga
liga
li·ga
meiga
mei·ga
miga
mi·ga
ortiga
or·ti·ga
taiga
tai·ga
vejiga
ve·ji·ga
viga
vi·ga

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA LECHIGA

lechaza
lechazo
leche
lechecillas
lechera
lechería
lecherina
lechero
lecherón
lechetrezna
lechigada
lechigado
lechiguana
lechín
lechina
lechino
lecho
lechón
lechona
lechosa

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LECHIGA

albérchiga
albóndiga
alhóndiga
almáciga
arábiga
auriga
biga
boñiga
cajiga
cantiga
cuadriga
fadiga
jiga
loriga
mendiga
pértiga
pródiga
rodriga
saiga
triga

Sinonimele și antonimele lechiga în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «lechiga» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LECHIGA

Găsește traducerea lechiga în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile lechiga din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lechiga» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

lechiga
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

lechiga
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Lechiga
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

lechiga
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

lechiga
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

lechiga
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

lechiga
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

lechiga
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

lechiga
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

lechiga
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

lechiga
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

lechiga
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

lechiga
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

lechiga
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

lechiga
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

lechiga
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

lechiga
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

lechiga
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

lechiga
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

lechiga
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

lechiga
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

lechiga
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

lechiga
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

lechiga
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

lechiga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

lechiga
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lechiga

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LECHIGA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
34
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lechiga» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lechiga
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lechiga».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LECHIGA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «lechiga» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «lechiga» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre lechiga

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LECHIGA»

Descoperă întrebuințarea lechiga în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lechiga și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Colección de poesías castellanas anteriores al siglo XV
Part. pas. del verbo lebdar , ó leudar : dicese de la masa que ha fermentado. Sa- > crif. 77. Lechiga. Lecho , cama. Lectum. S. Or. 127. Lechigado , da. Encamado , postrado en cama. S. Dom. 549. Lechiga!. Lecho, cama. S. Lor. 101. Ledania.
Gonzalo de Berceo, 1780
2
Colléccion de poesias castellanas
Sa- crif. 77. Lechiga. Lecho , cama. LeBum. S. Or. 127. Lechigada , da. Encamado , postrado en cama. S. Dom. 549. Lechiga!. Lecho, cama. S. Lor. 10 1. Ledania. Letania. S. Mili. 33. Legado, da. Ligado, atado. Duel. 32. Le ge. Leche. Milag.
Tomás Antonio Sánchez, 1780
3
Tableau de la litterature Espagnole depuis le 12e siècle ...
Lechiga, Iít. -— Nol', nole, 1013. Tanto algo, taut de choses. ne luí. — T ray; traigo , je porte. 1008. Maguera, maíz-Sin, ainsi. — Fiadura, promesse. 1009. Dam'; dame, donne-moi. 1014. Heda, laide. — Pagada , 1010. Halia: ílest dífficile de ...
M. F. Piferrer, 1845
4
Mujeres visionarias de la Edad Media: Oria y Amuña en Berceo
De ese modo, lo terrenal y tosco de la celda de la reclusa se compensa con la belleza espiritual de las vírgenes, la preciosa lechiga que traen, el coro de vírgenes que rodean a Oria, las grandes lumbres y, finalmente, la llegada de la Virgen ...
Isabel Uría Maqua, 2004
5
Diccionario de la lengua castellana
Tithyntalus. LECHIGA, s. f. ant. Féretro ó andas en que se llevan los cadáveres á enterrar. Feretrum, sandapila . lechiga, ant. Cama ó lecho que sirve para doimir y descansar. Lectus. LECHIGADA, s. f. El conjunto de animalillos que han ...
6
Diccionario de la lengua castellana
Ir. Mantilla d« lana en que se envuelven los niños luego que nacen. LECHETREZNA , s. f. Se da este sombre, á divcrsjs de tilíntalos. LECHIGA, s. f. ant. Féretro en que se llevan los cadáveres á enterrar, j; ant. Cama para dormir y descansar.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
7
Respuesta i parecer del doctor Francisco Sanchez de Oropesa ...
... we^i'a»? , 1 cl Latino los Jlama Sems capulares uipp. cr quasi capulo ejferendos, i creo que el Caíìellano con la p/^cr* miíma ctymologia tomada de su Iengua , los llama défalqué, iiercos: que asíìílaman a la lechiga ò ataud , enque c -uiumo, ...
Francisco Sánchez de Oropesa, 1593
8
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Andas , ataúd , cadalecho,- lechiga. Ceremonial, т. Ceremonial; libro. Cérémonie , f. Ceremonia, cumplimiento. Ceremonieufement, Ceremonioiamente. Cérémonieux, m. Ceremoniofo, ccremoniatico» Cererien, m. Cofa de la diofa Ceres. ч; ...
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
9
Colección de poesias castellanas anteriores al siglo XV
Sa- crif. 77. Lechiga. Lecho , cama. LeBum. S. Or. 127. Lechigada , da. Encamada , postrado en cama. S. Dom. 549. Lechiga!. Lecho, cama. S. Lor. 10 1. Ledania. Letania. S. Mili. 33. . Legado , da. Ligado, atado. Duel. 32. Le ge. Leche . Milag.
Thomás Antonio SANCHEZ, 1780
10
Manual completo, teórico y práctico del jardinero, ó Arte de ...
Lechiga sin igual 3?3 rizada 'd. de Italia . .. .... . • • id. amarilla , .. ui. larga . . , id. lechugon id. moronda. id. Calatravena id. blanca. ... . . . ,. . . id. jaspeada. ..... . .... id. de alfange id. Lecbuguino id. Lenteja. .... 54, 87 y 42a de España. . 4'9 de la ...
C. Bailly, 1830

IMAGINILE LECHIGA

lechiga

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lechiga [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/lechiga>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z