Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "marcionita" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MARCIONITA ÎN SPANIOLĂ

mar · cio · ni · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MARCIONITA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MARCIONITA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «marcionita» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

marcionismul

Marcionismo

Marcionismul a fost o doctrină creștină incipientă a primului secol. În această etapă timpurie a consolidării creștine, fundamentul teologic al acestei ramuri a avut o influență dualistă remarcabilă. Numele său este preluat de la principalul său creator, teolog și comerciant de succes Marcion. El Marcionismo fue una incipiente doctrina cristiana del siglo primero. Durante esta temprana etapa de consolidación cristiana, el fundamento teológico de esta rama tuvo una notable influencia dualista. Toma su nombre de su principal creador, el teólogo y exitoso comerciante Marción.

Definiția marcionita în dicționarul Spaniolă

Definiția marcionității în dicționar este numele urmăritorului lui Marcion, care a trăit în secolul al doilea în Asia Mică și a susținut existența a două spirite, unul bun și unul rău, iar acesta din urmă a fost adevăratul creator al lumii. En el diccionario castellano marcionita significa se dice del seguidor de Marción, que vivió en el siglo II en Asia Menor y sostenía la existencia de dos espíritus, uno bueno y otro malo, y que este último era el verdadero creador del mundo.
Apasă pentru a vedea definiția originală «marcionita» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MARCIONITA


aaronita
a·a·ro·ni·ta
amonita
a·mo·ni·ta
antimonita
an·ti·mo·ni·ta
ascalonita
as·ca·lo·ni·ta
bentonita
ben·to·ni·ta
bonita
bo·ni·ta
carbonita
car·bo·ni·ta
circonita
cir·co·ni·ta
colofonita
co·lo·fo·ni·ta
ebionita
e·bio·ni·ta
ebonita
e·bo·ni·ta
gabaonita
ga·ba·o·ni·ta
gamonita
ga·mo·ni·ta
hessonita
hes·so·ni·ta
limonita
li·mo·ni·ta
maronita
ma·ro·ni·ta
menonita
me·no·ni·ta
rodonita
ro·do·ni·ta
saponita
sa·po·ni·ta
zirconita
zir·co·ni·ta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MARCIONITA

marchito
marchosa
marchoso
marcia
marcial
marcialidad
marcialmente
marciana
marciano
marcido
marcio
marcionista
marcir
marco
márcola
marcolador
marcoladora
marcomana
marcomano
marconigrama

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MARCIONITA

amanita
atónita
benita
campanita
chinita
cocinita
congénita
espinita
finita
gallinita
gelamonita
incógnita
mañanita
manita
manzanita
nanita
primogénita
ranita
selenita
urbanita

Sinonimele și antonimele marcionita în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «marcionita» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MARCIONITA

Găsește traducerea marcionita în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile marcionita din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «marcionita» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

Marcionite
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

marcionita
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Marcionita
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Marcionite प्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

المرقيونية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

маркионитской
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Marcionita
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Marcionite
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

marcionite
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Marcion
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

marcionitischen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Marcionite
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Marcionite
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Marcionite
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Marcionite
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Marcionite
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Marcionite
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Marcionite
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

marcionita
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Marcionite
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

маркіонітской
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

marcionistă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Μαρκιωνιτικής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Marcionite
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Marcionite
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Marcionite
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a marcionita

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MARCIONITA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «marcionita» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale marcionita
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «marcionita».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MARCIONITA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «marcionita» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «marcionita» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre marcionita

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MARCIONITA»

Descoperă întrebuințarea marcionita în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu marcionita și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La Vetus Latina Hispana: Prolegomenos. Tomo I
Tal vez un día vengan nuevos documentos a comprobarla. Pero entre tanto será prudente no fijar una fecha tan avanzada con tanta precisión. Mas fuere de esto lo que fuere, volviendo al problema de la Biblia marcionita, hemos de decir que ...
Ayuso Marazuela, Teófilo
2
Apuntes Sobre JesúS Y El Cristianismo: ¿Existió JesúS? ¿Qué ...
... conunafórmula pre paulina. El autor (marcionita) original sedesconoce: Pablo recibió larevelación junto con los otros apóstoles”, por lo que las cartas dePablono obstaculizan una unión debase entre marcionitas ycatólicos, al contrario.
José Manuel Barreda Arias, 2012
3
Justicia, pecado y filiación: sobre el Comentario de ...
Sin embargo, sí alude a este problema en exégesis a Rm 6,5 («...tíj ópoicópari tov Gavárov»), no citado, al parecer, en la Biblia marcionita 173. Quizá uno de los textos que mejor pueda iluminar el género de contacto — difícil de definir tras  ...
José Ramón Díaz Sánchez-Cid, 1991
4
Introducción a la teología de los siglos II y III
... eficacia análoga a la que le asignaban los eclesiásticos; como expresión que era — por su efusión — de los sufrimientos y muerte físicos aceptados para salud del mundo (resp. de las almas). Tocamos un concepto típicamente marcionita.
Antonio Orbe, 1987
5
La Biblia visigótica de la Cava dei Tirreni: contribución al ...
Prólogo marcionita (388). 52. Prólogo marcionita (389). 53. -Prólogo marcionita ( 390). 54. Prólogo marcionita (391). 55. Prólogo marcionita (392). 56. Prólogo marcionita (393). 57. Prólogo marcionita (394). 58. Prólogo marcionita (395). . 59.
Teófilo Ayuso Marazuela, 1956
6
Estudios bíblicos
Autores ortodoxos los habrían corregido posteriormente pero sin haber podido eliminar todas las infiltraciones de la herejía marcionita. Tin apoyo para esta teoría lo encuentra el autor en testimonios de Padres (v. g. San Epifanio) de que los ...
7
Un prefacio a la Biblia hebrea
La argumentación marcionita exigía el rechazo total de la Biblia hebrea por parte de los cristianos. Con Jesús de Nazaret, la historia y la condición del alma humana han empezado de nuevo. Se podría considerar ahora que la antigua ...
George Steiner, 2004
8
Historia De Las Religiones
El Demiurgo creador (asegura siempre Marción), al ver a Cristo trabajar en contra suya (al Cristo marcionita, claro está) decidió perderle. Y para satisfacer el odio que su rival le inspiraba, se dispuso a hacerle sufrir el suplicio que la Ley ...
Juan Bautista Bergua, 1964
9
Pablo de Tarso: La inquietante verdad sobre la identidad del ...
La Iglesia marcionita alcanzó en el siglo III una enorme difusión, pues se propagó desde Galia al Eúfrates, con sus obispos, sus sacerdotes, sus templos, su liturgia y, según asegura Joseph Lortz, sus mártires. El mismo Tertuliano dijo hacia ...
Ana Martos Rubio, 2010
10
Paradiso: edición crítica
27 «me vas pareciendo un marcionita que quiere unir Platón, Euclides y Aristóteles, con Cristo, Pedro y Pablo»: El rasgo más característico de la doctrina de Marción (c. 85-c. 165), fundador de la secta marcionita que llegó a tener notable ...
José Lezama Lima, Cintio Vitier, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MARCIONITA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul marcionita în contextul următoarelor știri.
1
Terremoto - "Caro vescovo, è dio stesso, se esiste, la causa del male"
... autore di un vangelo apocrifo utilizzato da san Girolamo; Marcione (+160), figlio del vescovo di Sinope, nel Ponto, lui stesso fondatore della chiesa marcionita ... «Affaritaliani.it, Aug 16»
2
Chresto y los crestianos. Un ejercicio de reconstrucción histórica (J ...
Por su parte, los marcionitas –seguidores de MARCION- para enfrentarse dialécticamente a los mesianistas cristianos (judeo-cristianos en Siria) se llamaban a ... «Periodista Digital, Aug 16»
3
Del Kybalion a la teosofía
Los Ebionitas cristianos negaban la divinidad de Jesús, el Cristo; los marcionitas cristianos no creían en la existencia humana de Jesús, el Cristo, al igual que ... «Neo Club Press, Iun 16»
4
8 de abril: San Dionisio, Obispo de Corinto y un edificador de la ...
Seguido, escribió a los de Nicomedia en contra de la herejía marcionita. La quinta carta estuvo dirigida al Obispo Felipe de Gortina, elogiándolo por su rechazo ... «ACI Prensa, Apr 16»
5
L'antica disputa tra Cristianesimo e Gnosticismo
... secondo Filippo, Trattato sulla Risurrezione), Basilide (attivo dal 117 al 138 d.C., Vangelo di Basilide), Marcione (85-160 d.C., Antitesi, Canone marcionita). «MondoRaro.com, Nov 15»
6
El diálogo interreligioso
... 3.500.000 coptos, 1.200.000 jacobitas o sirioortodoxos), nestorianos (80.000), montanistas, marcionitas, arrianos, semiarrianos, monotelitas, macedonianos, ... «Infovaticana, Oct 15»
7
El Evangelio secreto de Marcos. “Compartir” (75) de 22 de febrero ...
... que con el tiempo será la Iglesia marcionita, que durará por lo menos hasta el siglo V d.C. Su idea central es que con Jesús ha llegado el último revelador del ... «Tendencias 21, Feb 15»
8
A história esquecida das mais antigas comunidades cristãs orientais
Alguns estudiosos sugerem que, neste contexto, a palavra se aplica aos marcionitas, cristãos que rejeitaram o Antigo Testamento e seu conceito de Deus. «Aleteia, Feb 15»
9
10 seitas cristãs antigas bizarras
Os Marcionitas eram seguidores de Marcião do Ponto (ou Marcião de Sínope), considerado um dos cristãos mais influentes entre o tempo de São Paulo e ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, Feb 14»
10
La Bibbia è violenta? No, siamo noi buonisti
Una logica che mai può essere arrestata quando si intraprende la via marcionita… Si può dire che da allora l'Antico Testamento ha sempre fatto problema ai ... «Avvenire.it, Nov 13»

IMAGINILE MARCIONITA

marcionita

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Marcionita [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/marcionita>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z