Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ebionita" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI EBIONITA

La palabra ebionita procede de Ebión, hereje del siglo I.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA EBIONITA ÎN SPANIOLĂ

e · bio · ni · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EBIONITA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EBIONITA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ebionita» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
ebionita

Ebionism

Ebionismo

Ebionismo sau ebionaioi, este un termen patristic care face referire la una sau mai multe secte iudeo-crestine care existau în timpul creștinismului primitiv. Ei l-au văzut pe Isus ca Mesia, dar au menținut o hristologie "scăzută", adică au afirmat că Isus a fost Mesia, dar a respins preexistența lor, adică că avea o natură divină și că nașterea ei era virginală și insistă asupra necesității Urmează ritualurile și legile evreiești, urmând astfel de precepte ca circumcizia, Sabatul sau interdicțiile dietetice. Ebioniștii au folosit numai una dintre Evanghelii în conformitate cu evreii, l-au venerat pe Iacov și l-au respins pe Pavel din Tarsus ca fiind un apostat al legii. Numele ei sugerează că au acordat o valoare specială sărăciei voluntare. Ultimele comunități ebionite ar fi dispărut în jurul secolului al V-lea. Ebionismo o ebionaioi, es un término patrístico que hace referencia a una o varias sectas judeocristiana que existieron durante el cristianismo primitivo. Veían a Jesús como el Mesías pero manteniendo una cristología "baja", es decir, afirmaban que Jesús era el Mesías pero rechazaban su preexistencia, esto es, que tuviera naturaleza divina y que su nacimiento hubiera sido virginal., e insistían en la necesidad de seguir los ritos y leyes judías cumpliendo preceptos como la circuncisión, el sábado o las prohibiciones alimenticias. Los ebionistas solo utilizaban uno de los evangelios según los hebreos, reverenciaban a Santiago y rechazaban a Pablo de Tarso como un apóstata de la ley. Su nombre sugiere que otorgaban un especial valor a la pobreza voluntaria. Las últimas comunidades ebionitas podrían haber desaparecido alrededor del siglo V.

Definiția ebionita în dicționarul Spaniolă

Definiția ebionitului din dicționar se referă la anumiți eretici ai primelor secole ale creștinismului, care au negat divinitatea lui Isus Hristos. En el diccionario castellano ebionita significa se dice de ciertos herejes de los primeros siglos de la cristiandad, que negaban la divinidad de Jesucristo.
Apasă pentru a vedea definiția originală «ebionita» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU EBIONITA


aaronita
a·a·ro·ni·ta
amonita
a·mo·ni·ta
antimonita
an·ti·mo·ni·ta
ascalonita
as·ca·lo·ni·ta
bentonita
ben·to·ni·ta
bonita
bo·ni·ta
carbonita
car·bo·ni·ta
circonita
cir·co·ni·ta
colofonita
co·lo·fo·ni·ta
ebonita
e·bo·ni·ta
gabaonita
ga·ba·o·ni·ta
gamonita
ga·mo·ni·ta
hessonita
hes·so·ni·ta
limonita
li·mo·ni·ta
marcionita
mar·cio·ni·ta
maronita
ma·ro·ni·ta
menonita
me·no·ni·ta
rodonita
ro·do·ni·ta
saponita
sa·po·ni·ta
zirconita
zir·co·ni·ta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA EBIONITA

ebanista
ebanistería
ébano
ebenácea
ebenáceo
ébola
ebonita
eboraria
eborario
ebrancada
ebrancado
ebria
ebriedad
ebrio
ebriosa
ebrioso
ebulición
ebullición
ebullómetro
ebulloscopia

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EBIONITA

amanita
atónita
benita
campanita
chinita
cocinita
congénita
espinita
finita
gallinita
gelamonita
incógnita
mañanita
manita
manzanita
nanita
primogénita
ranita
selenita
urbanita

Sinonimele și antonimele ebionita în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «ebionita» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EBIONITA

Găsește traducerea ebionita în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile ebionita din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ebionita» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

ebionita
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

ebionita
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Ebony
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

ebionita
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

ebionita
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

ebionita
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

ebionita
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ebionita
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

ebionita
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

ebionita
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ebionita
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ebionita
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

ebionita
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

ebionita
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

ebionita
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ebionita
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

ebionita
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

ebionita
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

ebionita
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

ebionita
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

ebionita
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

ebionita
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ebionita
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

ebionita
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

ebionita
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

ebionita
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ebionita

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EBIONITA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ebionita» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ebionita
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ebionita».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EBIONITA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ebionita» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ebionita» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre ebionita

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EBIONITA»

Descoperă întrebuințarea ebionita în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ebionita și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Historia de la Salvación. Una antigua fuente judeocristiana. ...
Lo que el compilador ebionita pretende es radicalizar las ideas expuestas en los Períodos mediante nuevos discursos. Así, la tímida insinuación de Rec I, 21,8 ( Las cuales cosas, si bien han sido dichas abiertamente, han sido escritas con ...
Pedro Giménez de Aragón Sierra, 2007
2
Historia del pensamiento cristiano
sigue que «La predicación de Pedro» es de origen ebionita, y que por ello nos ofrece un testimonio directo de la doctrina ebionita.4 A partir de estas fuentes, es posible reconstruir —al menos parcialmente— el pensamiento ebionita.
Justo L. González, 1965
3
Teología del judeocristianismo
Una última fuente para el conocimiento de la teología ebionita es la traducción de la Biblia al griego realizada por Símaco. Orígenes utilizó esta traducción en las Hexapla. Pero es, sobre todo, Jerónimo quien la ha apreciado particularmente.
Jean Daniélou, 2004
4
Estudios bíblicos
No es de origen ebionita, sino procedente de la lucha antignóstica y redactado por un judeo-cristiano de la «Gran Iglesia». 2.° El nombre ebionita en Símmaco : Símmaco, el traductor griego de la Biblia, era ebionita. Por ello, siempre que ...
5
Una Armonia de Los Cuatro Evangelios
Es más fácil creer que algún escriba ebionita, al copiar el texto alteró 1:16 y pasó por alto 1:18-20. Los ebionitas negaban la divinidad de Jesús. Tanto Mateo como Lucas (1:26-38) relatan el nacimiento virginal de Jesús, mas los dos ...
A. T. Robertson, 1963
6
Los Custodios de la Verdad
Uno de los primeros padres de la Iglesia, Ireneo, obispo de Lyon, cita un documento ebionita que describe a Pablo como un «apóstata de la ley»22 Los ebio- nitas, también llamados «los pobres», era el nombre por el que se conocía a los ...
Tim Wallace-Murphy, Marilyn Hopkins, 2009
7
Ideología e historia: la formación del cristianismo como ...
La crucifixión no tuvo significación soteriológica y el repudio ebionita del ' evangelio' de Pablo fue tan profundo que Pablo mismo fue identificado con el notorio Simón Mago, el archienemigo de la religión verdadera. Y así, los míseros restos ...
Gonzalo Puente Ojea, 1976
8
Biblia y polémica antijudía en Jerónimo
En el caso concreto de Teodoción, no parece que Jerónimo viese grandes diferencias entre su consideración de judío o de hereje ebionita: [...] Pongo también al lector sobre aviso respecto al hecho de que en las iglesias no se lee a Daniel ...
Raúl González Salinero, 2003
9
Estudios valentinianos
Ebionita introduce así al Salvador. Ratifica la historicidad, hoy tan discutida, del diálogo entre Jesús y el Bautista. Elimina toda exegesis adopcianista 15, en el sentido moderno. Da lugar a un problema cristológico, de difícil solución. La unión ...
Antonio Orbe, 1961
10
Análisis filosófico de la escritura y lengua hebrea
últimamente ebionita. Tampoco se conservan de ella mas que algunos fragmentos que citan en sus obras, S. Gerónimo, Eusebio de Cesárea, y otros; mas por ellos y por lo que terminantemente dice S. Gerónimo, se sabe qne no tradujo ...
Antonio María García Blanco, 1851

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EBIONITA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ebionita în contextul următoarelor știri.
1
Lo único que justifica la existencia del cristianismo es la ...
Y es totalmente ebionita en sus creencias de que este Jesús humano no tuvo un nacimiento sobrenatural, que sí tuvo una muerte natural en la crucifixión (pero ... «Tendencias 21, Apr 16»
2
La Bibbia e il Corano, le linee guida del mondo
... la traduzione greca di Aquila di Sinope; la traduzione greca di Simmaco l'Ebionita; una versione critica della Septuaginta; la traduzione greca di Teodozione. «La Voce di New York, Mar 15»
3
Dom 18 12 11. Santa María del Adviento. Introducción a la Navidad
Algunos judeo/cristianos de tendencia ebionita, cuyos escritos principales (Ev. de los Hebreos y/o de los Nazareos), no se ha conservado, se denominan a sí ... «Periodista Digital, Dec 11»
4
El orígen de las palabras: La Etimología
Por otra parte, creo conveniente aclarar el sentido de algunas palabras no muy conocidas, que coloqué arriba como ejemplos: “ebionita”=ciertos herejes de los ... «El Tribuno.com.ar, Dec 11»
5
“Los jesusitas de Jerusalén” (161-09)
“Los jesusitas de Jerusalén, que se identificaban con los pobres o ebionitas de la ... De esta manera, sobre el fundamento ebionita se añaden los teologuemas ... «Tendencias Científicas, Aug 10»
6
Cómo ser de izquierdas pero no idiota
La incipiente mercantilización representa un seísmo para el imaginario ebionita o pobrista. Los economistas han intentado alfabetizar a la población, desde ... «Libertad Digital, Mar 10»

IMAGINILE EBIONITA

ebionita

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ebionita [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/ebionita>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z