Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "incógnita" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI INCÓGNITA

La palabra incógnita procede del latín incognĭtus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA INCÓGNITA ÎN SPANIOLĂ

in · cóg · ni · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INCÓGNITA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INCÓGNITA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «incógnita» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
incógnita

necunoscut

Incógnita

În matematică, un necunoscut este un element constitutiv al unei expresii matematice. Necunoscutul permite descrierea unei proprietăți verificate de un tip de "valoare necunoscută", de obicei numere. În cazul unei ecuații, este o valoare astfel încât, atunci când este înlocuită de necunoscut, egalitatea este verificată; În acest caz se numește o soluție. Necunoscut este, de asemenea, utilizat în alte cazuri, cum ar fi o inegalitate. O problemă poate avea una sau mai multe necunoscute, dar fiecare este exprimată sub forma unui singur simbol unic. Cazurile simple de utilizare sunt cele trei reguli și procentajul de calcul. Din punct de vedere istoric, necunoscutul a fost folosit în modelarea problemelor algebrice legate de polinoame. Acest caz particular corespunde așa-numitei teorii a ecuațiilor; Utilizarea sa sa extins, în special, cu progresul analizei în care apar și alte funcții în afară de polinoame; Astfel, necunoscutul poate desemna, de exemplu, un vector sau o funcție. En matemáticas, una incógnita es un elemento constitutivo de una expresión matemática. La incógnita permite describir una propiedad verificada por algún tipo de "valor desconocido", por lo general números. En el caso de una ecuación, es un valor tal que, al sustituírlo por la incógnita, se verifica la igualdad; en este caso se le llama solución. La incógnita también es utilizada en otros casos, como por ejemplo una inecuación. Un problema puede tener una o varias incógnitas, pero cada una se expresa bajo la forma de un solo y único símbolo. Casos simples de uso son la regla de tres y el cálculo de porcentaje. Históricamente, la incógnita fue utilizada en la modelización de problemas algebraicos relacionados con polinomios. Este caso particular corresponde a la llamada teoría de ecuaciones; su uso se ha expandido en particular con el progreso del análisis en donde aparecen otras funciones además de las polinómicas; la incógnita puede así designar, por ejemplo, un vector o una función.

Definiția incógnita în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a incognito-ului în dicționarul Academiei reale a limbii spaniole nu este cunoscută. O altă semnificație a incognito în dicționar este situația unei figuri publice care acționează ca persoană privată. Majestatea sa păstrează incognito-ul. Incognitatea este, de asemenea, o cantitate necunoscută care trebuie determinată într-o ecuație sau într-o problemă de rezolvare a acesteia. La primera definición de incógnita en el diccionario de la real academia de la lengua española es no conocido. Otro significado de incógnita en el diccionario es situación de un personaje público que actúa como persona privada. Su Majestad guarda el incógnito. Incógnita es también cantidad desconocida que es preciso determinar en una ecuación o en un problema para resolverlos.
Apasă pentru a vedea definiția originală «incógnita» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU INCÓGNITA


atónita
·ni·ta
congénita
con··ni·ta
cuartogénita
cuar·to··ni·ta
ingénita
in··ni·ta
mónita
·ni·ta
primogénita
pri·mo··ni·ta
segundogénita
se·gun·do··ni·ta
unigénita
u·ni··ni·ta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA INCÓGNITA

incogitado
incógnito
incognoscible
incoherencia
incoherente
incoherentemente
íncola
incolora
incoloro
incólume
incolumidad
incombinable
incombusta
incombustibilidad
incombustible
incombusto
incomerciable
incomestible
incomible
incómoda

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INCÓGNITA

amanita
benita
bentonita
bonita
campanita
chinita
cocinita
espinita
finita
gallinita
gelignita
ignita
mañanita
manita
manzanita
menonita
nanita
ranita
selenita
urbanita

Sinonimele și antonimele incógnita în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «INCÓGNITA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «incógnita» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în incógnita

ANTONIMELE «INCÓGNITA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «incógnita» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Spaniolă în incógnita

Traducerea «incógnita» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INCÓGNITA

Găsește traducerea incógnita în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile incógnita din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «incógnita» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

不明
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

incógnita
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

unknown
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

अज्ञात
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

غير معروف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

неизвестный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

desconhecido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

অজানা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

inconnu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

tidak diketahui
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

unbekannt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

不明
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

알 수없는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

dingerteni
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

không biết
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

தெரியாத
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

अज्ञात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

bilinmeyen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

sconosciuto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

nieznany
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

невідомий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

necunoscut
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

άγνωστος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

onbekend
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

okänt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

ukjent
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a incógnita

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INCÓGNITA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «incógnita» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale incógnita
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «incógnita».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INCÓGNITA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «incógnita» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «incógnita» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre incógnita

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «INCÓGNITA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul incógnita.
1
Ernesto Mallo
El pasado es una colección interminable de horrores que sólo merece el más completo de los olvidos; el futuro, una incógnita poco confiable que es preciso asegurar; el presente, el campo de batalla donde hay que garantizarse la vejez.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INCÓGNITA»

Descoperă întrebuințarea incógnita în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu incógnita și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La incógnita del extraño: una aproximación a la ...
Más allá de las características y las condiciones de vida y trabajo de los migrantes, el libro considera las prácticas y representaciones sociales que los toman por objeto con el fin de elucidar el proceso de constitución y la ...
Enrique Santamaría, 2002
2
La incógnita del volcán
" Ma José Villoria. Revista Leer, 2000
José María Latorre, 2013
3
La incógnita: Realidad
Toda la producción literaria de Galdós lleva la impronta de sus grandes dotes de observador y de su enorme capacidad inventiva.
Benito Pérez Galdós, Francisco Caudet, 2004
4
Fernando Yáñez de Almedina: la incógnita de Yánez
Fernando Yáñez de Almedina, conocido familiarmente en su época como Hernandiáñez, es artífice de una de las ejecutorias estéticas más fascinantes y contradictorias del arte español del siglo XVI.
Pedro Miguel Ibáñez Martínez, 1999
5
La incógnita de la llamada Historia de los indios de la ...
Edmundo O"Gorman ha investigado, con exigente pasión de erudito, la vida y los escritos del misionero y una inquietud que es el objeto de esta obra: la conjetura de que la Historia de los indios de la Nueva España no fuera un texto de ...
Edmundo O'Gorman, 1982
6
La isla de las tribus perdidas
En efecto, La isla de las tribus perdidas es una elegante narración que sigue la estela de Ulises y retoma los motivos clásicos del naufragio, la tempestad, el barco o la isla, para contar cómo Latinoamérica se convierte sin quererlo en ...
Ignacio Padilla, 2011
7
Educación: una incógnita en el cambio actual
El Forum Deusto desarrolló durante 1997 un ciclo cuyo objetivo fue reflexionar acerca de los retos y las incógnitas que nos presenta la educación en el mundo actual.
Universidad de Deusto, 1998
8
Diversiones matemáticas: juegos y comentarios al margen de ...
«La regla para esto es que supongas lo que tiene el primero como una incógnita menos tres, y lo que tiene el segundo como una incógnita más tres unidades. Cuando toma el primero tres del segundo, teniendo el primero en su mano una ...
Rafael Rodríguez Vidal, 1996
9
Matemáticas prácticas: aritmética, álgebra, geometría, ...
Las ecuaciones estudiadas anteriormente, contenían solamente una incógnita. En este capítulo estudiaremos cómo resolver ecuaciones con más de una incógnita. 16-1 ECUACIONES CON DOS INCÓGNITAS Consideremos la ecuación x - y ...
Claude Irwin Palmer, 1979
10
Modelos dialógicos en la narrativa de Benito Pérez Galdós
GONZALO SOBEJANO, en su artículo "Forma literaria y sensibilidad social en La Incógnita y Realidad deGaldós," 1señala lo que para élsería una diferencia básica entre ambas novelas. Sobre La incógnita señala que el tema principal es el ...
Alicia G. Andreu, 1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INCÓGNITA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul incógnita în contextul următoarelor știri.
1
Una cena porteña que abre la incógnita sobre la candidatura de ...
El neurocientífico se reunió con Donda, el radical Garrido y el socialista Polino. Así, se abre la posibilidad de postularse por la Ciudad de Buenos Aires, más ... «Clarín.com, Aug 16»
2
Fin de la incógnita: habrá fútbol el fin de semana
La incógnita se develó a la tarde-noche del martes: habrá fútbol el próximo fin de semana. Así lo confirmó el presidente la Comisión Regularizadora de AFA, ... «Clarín.com, Aug 16»
3
Oier resta importancia a los resultados aunque dice que Osasuna ...
Ha afirmado, tras el entrenamiento en Tajonar, que Osasuna es una incógnita en Primera, pero igual que lo era la pasada temporada y, sin embargo, el equipo ... «La Vanguardia, Aug 16»
4
: htmlentities() expects parameter 2 to be long, string given in on line
En 1975 el Grupo Congreso lanzó su segundo álbum: “Terra incógnita”. No fue un trabajo fácil. Para ello, los músicos que se habían reunido en Quilpué en ... «Diario y Radio Uchile, Iul 16»
5
James es la gran incógnita del Madrid
James es la gran incógnita del Madrid este verano. Florentino querría retenerle, porque en cierto modo es un retrato robot de lo que más le gusta: exquisito, ... «AS México, Iul 16»
6
Se despeja la incógnita: Publican tarifas del peaje en ruta ...
Se despejó la incógnita sobre el valor que tendrá el peaje en la autopista Concepción-Cabrero, que se pondrá en servicio los primeros días de agosto. El costo ... «BioBioChile, Iul 16»
7
La triple incógnita de Contador en el Tour
Alberto Contador acude a Normandía con la mochila repleta de dudas. Después de una larga preparación en Tenerife y de las notables prestaciones ofrecidas ... «El Mundo, Iun 16»
8
Rajoy recula y deja en incógnita si irá o no a la investidura
El presidente del Partido Popular, Mariano Rajoy, durante su... El presidente del Partido Popular, Mariano Rajoy, durante su intervención en un mitin del partido ... «El Mundo, Iun 16»
9
La incógnita
La incógnita del PSOE parece un lujo extraño en una campaña en clave poselectoral. La relevancia de este silencio será irrepetible en el futuro, pues los ... «EL PAÍS, Iun 16»
10
La incógnita auriazul radica en la portería
La incógnita auriazul radica en la portería. La incógnita en Sportivo Luqueño radica en la portería. En los otros puestos, el técnico Eduardo Rivera tiene clara la ... «D10 - Deportes Paraguay, Iun 16»

IMAGINILE INCÓGNITA

incógnita

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Incógnita [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/incognita>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z