Înțelesul "nonato" în dicționarul Spaniolă

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI NONATO

La palabra nonato procede del latín non natus, no nacido.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA NONATO ÎN SPANIOLĂ

no · na · to

CE ÎNSEAMNĂ NONATO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția nonato în dicționarul Spaniolă

Definiția nenăscutului în dicționarul spaniol nu se naște în mod natural, ci se scoate din secția mamă prin secțiunea cezariană. O altă semnificație a nenăscutului în dicționar este de asemenea spus despre un singur lucru: încă nu sa întâmplat sau nu există încă.

La definición de nonato en el diccionario castellano es no nacido naturalmente, sino sacado del claustro materno mediante la operación cesárea. Otro significado de nonato en el diccionario es también dicho de una cosa: Aún no acaecida o que todavía no existe.

TRADUCEREA NONATO

Găsește traducerea nonato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile nonato din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nonato» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 腹中
• Spaniolă: nonato
• Traducător din Spaniolă - Engleză: Unborn
• Traducător din Spaniolă - Hindi: आइंदा
• Traducător din Spaniolă - Arabă: الذين لم يولدوا بعد
• Traducător din Spaniolă - Rusă: нерожденный
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: por nascer
• Traducător din Spaniolă - Bengali: অজাত
• Traducător din Spaniolă - Franceză: à naître
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: dalam kandungan
• Traducător din Spaniolă - Germană: ungeboren
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: 胎児
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 아직 태어나지 않은
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: bayi
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: chưa chào đời
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: பிறக்காத
• Traducător din Spaniolă - Marathi: भविष्यकाळातील
• Traducător din Spaniolă - Turcă: doğmamış
• Traducător din Spaniolă - Italiană: nascituro
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: nienarodzonych
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: ненароджена
• Traducător din Spaniolă - Română: nenăscut
• Traducător din Spaniolă - Greacă: αγέννητος
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: ongebore
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: ofödda
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: ufødte

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NONATO»

Descoperă întrebuințarea nonato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nonato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Anciano ya y nonato todavía: Dos experiencias poéticas, Cuba ...

“El vínculo que la poesía crea entre los seres humanos" -escribió Hölderlim- "no es el de un juego; cuando es verdadera y eficaz, los une en efecto a través de sus múltiples gozos y sufrimientos, sus deseos, sus esperanzas y temores ...

Jorge Riechmann, 2004

Cristobal nonato

En el México de 1992, para distraer al pueblo de las difíciles circunstancias que atraviesa el país, los políticos deciden ofrecer un premio a la pareja cuyo hijo nazca en el primer minuto del 12 de octubre, aniversario del quinto ...

Carlos Fuentes, 2013

Programas iconográficos de la pintura barroca sevillana del ...

La última de las pinturas de Pacheco conservadas es la Última comunión de San Ramón Nonato Uh. Esta obra se encontraba en un pésimo estado de conservación cuando, en 1964, pasó a la colección del Bowes Museum. Fue citada por ...

José Fernández López, 2002

Arbitrario de literatura mexicana

A semejanza del castellano italianizante y aportuguesado del almirante Cristóbal Colón, la lengua de Cristóbal Nonato oye el español mexicano desde los reinos ajenos de otras lenguas y desde ahí les restituye la singularidad y la frescura ...

Adolfo Castañón, 2003

Vidas de los santos: colección de biografías publicadas en ...

colección de biografías publicadas en español... Graves negocios de la Orden exigian en aquel momento consultar la Sede Pontificia, y no habia seguramente persona mas á propósito para ello que Ramon Nonato. Por este tiempo Italia ...

‎1856

La Mente De Trebol

Finalmente, al encontrarse sentado en absoluto silencio, la palabra "nonato" emergió en su mente. Ésta era su Virtud brillante y, a partir de entonces, en su larga carrera, enseñó la meditación sobre lo nonato, y a hacer que emergiese lo  ...

Robert Aitken, 2008

Los santos más populares

RAMÓN NONATO 193 cen que murió en Túnez apedreado o que regresó en grave estado falleciendo tan sólo llegar a Mallorca. Su tumba se encuentra en la capilla de San Francisco de Palma de Mallorca. Sin duda Llull es el primer ...

Ángel Bornos, 2007

El virreinato: Obras públicas y educación universitaria

89 vi El Colegio de Comendadores Juristas de San Ramón Nonato Con el nombre de Colegio de Comendadores Juristas de San Ramón Nonato fue célebre otra institución docente en la época virreinal. Y fue fundada poco después de ...

Jorge Ignacio Rubio Mañé, 1983

Colegios y universidades: del antiguo régimen al liberalismo

San Ramón Nonato: puente entre el colegio de san nicolás Obispo de Michoacán y la Real Universidad de México Ricardo León Alanís Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo Introducción La historiografía reciente sobre el ...

Enrique González y González, Leticia Pérez Puente, 2001

101 Novenas y Triduos: Para Alcanzar De Dios Las Gracias Que ...

En una casita de campo, cerca del pueblo de Portell (Lérida), vino al mundo San Ramón Nonato de modo milagroso, ya que fue extraído del vientre de su madre cuando ella ya estaba muerta, de aquí el sobrenombre con que es conocido: ...

Ricardo J. Puig Pl, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NONATO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nonato în contextul următoarelor știri.

Comedor de la parroquia San Ramón Nonato solicita donación de ...

El comedor de la parroquia San Ramón Nonato, que atiende a tres barrios: La Lucha, Teotiste de Gallegos y Reyes Magos, está realizando una colecta de ... «Panorama.com.ve, Sep 16»

San Ramón Nonato de Juan de Mesa

31 de agosto. Ramón Nonato en el calendario. Hace hoy 776 años fallecía el santo que no nació por vía natural y el que consiguió predicar hasta con un ... «abcdesevilla.es, Aug 16»

Fiestas de San Ramón Nonato y San Juan Bautista en Ayamosna

Ayamosna celebro este pasado fin de semana sus fiestas en honor a San Ramón Nonato y a San Juan Bautista. Se trata de una fiesta joven que fue ... «GomeraVerde.com, Aug 16»

Colegio Tridentino San Ramón Nonato celebra 336 años de ...

Con una solemne eucaristía, miles de niñas y niños, celebraron 336 años de fundación del colegio Tridentino San Ramón Nonato, uno de los centros de ... «El 19 Digital, Aug 16»

Fervor popular por San Ramón Nonato

Las Fiestas de Sotoserrano vivieron este miércoles el día más especial con la misa en honor al patrón de la localidad, San Ramón Nonato. La celebración ... «Salamanca24horas, Aug 16»

Encuentro de san Ramón nonato pone fin a la 'entrada de los ...

La tradicional 'entrada de los santos' es el momento más importante y emblemático de esta celebración. Ahí, san ramón nonato sale de su templo para acudir al ... «Teletica, Aug 16»

Triduo en honor a san Ramón Nonato en La Merced

En la iglesia conventual de la Merced de Herencia (Ciudad Real) hay una talla de San San Ramón Nonato, procedente de unos talleres de imaginería de ... «Herencia.net, Aug 16»

Orán celebrará a San Ramón Nonato

San Ramón de la Nueva Orán (Salta) (AICA): Como todos los años para esta fecha la diócesis de Orán festejará a su santo patrono San Ramón Nonato. «Aica On line, Aug 16»

Santa Mónica y San Ramón Nonato, patronos de la vida

El 27 de agosto se celebra a santa Mónica, patrona de las madres y esposas; y el 31 de agosto se celebra a san Ramón Nonato, patrón de las embarazadas, ... «Diócesis Málaga, Aug 16»

Xirivella celebra la procesión de San Ramón Nonato en la que ...

XIRIVELLA, 29 AGO. (AVAN).- La localidad valenciana de Xirivella conmemoró ayer la festividad de San Ramón Nonato, patrón y protector de las parturientas y ... «NoticiasReligiosas, Aug 16»