Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bicarbonato" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BICARBONATO

La palabra bicarbonato procede de bi- y carbonato.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BICARBONATO ÎN SPANIOLĂ

bi · car · bo · na · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BICARBONATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BICARBONATO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bicarbonato» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

bicarbonat

Bicarbonato

Bicarbonați sunt săruri acide derivate de la acidul carbonic, formula H2CO3 conținând anionul bicarbonat cu formula HCO3. Numele Bicarbonatul este încă larg răspândită în comerț și industrie, dar nu este recomandată de IUPAC: numele vechi admis anion hidrogencarbonat sau hidrogenotrioxidocarbonato dacă mai bine hidrogencarbonat sare încă de acid metalic corespunzător, sau, este preferat anionul nume sistematic Sau dacă este o sare de hidroiodotrioxidcarbonat a metalului corespunzător. Cel mai important este bicarbonat de sodiu sau bicarbonat de sodiu cu formula hidrogenotrioxidocarbonato NaHCO3. Datorită solubilității sale în apă relativ scăzută este un intermediar cheie în procesul de obținere a carbonatului de sodiu, conform procedeului Solvay. Bicarbonați sunt în echilibru cu carbonat, apă și dioxid de carbon. Acest echilibru intervine într-o multitudine de procese naturale și artificiale. Corpul utilizează catalizatori de zinc pentru ao produce mai repede și, astfel, facilitează respirația. Los bicarbonatos son sales ácidas derivadas del ácido carbónico, de fórmula H2CO3, que contienen el anión bicarbonato, de fórmula HCO3-. El nombre bicarbonato está aún muy extendido en el comercio y la industria, pero no está recomendado por la IUPAC: se prefiere el nombre antiguo admitido anión hidrogenocarbonato o si es una sal ácida hidrogenocarbonato del metal correspondiente, o mejor aún, el nombre sistemático anión hidrogenotrioxidocarbonato o si es una sal hidrogenotrioxidocarbonato del metal correspondiente. El bicarbonato más importante es el bicarbonato de sodio o hidrogenotrioxidocarbonato de sodio, de fórmula NaHCO3. Debido a su relativamente baja solubilidad en agua es un intermedio clave en el proceso de obtención del carbonato de sodio según el proceso de Solvay. Los bicarbonatos se encuentran en equilibrio con carbonatos, agua y dióxido de carbono. Este equilibrio interviene en gran multitud de procesos naturales y artificiales. El cuerpo emplea catalizadores de zinc para que se produzca más rápidamente y facilitar así la respiración.

Definiția bicarbonato în dicționarul Spaniolă

Definiția bicarbonatului din dicționar este sarea acidă a acidului carbonic. En el diccionario castellano bicarbonato significa sal ácida del ácido carbónico.
Apasă pentru a vedea definiția originală «bicarbonato» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BICARBONATO


aeronato
a·e·ro·na·to
asesinato
a·se·si·na·to
campeonato
cam·pe·o·na·to
carbonato
car·bo·na·to
colonato
co·lo·na·to
compatronato
com·pa·tro·na·to
conato
co·na·to
decurionato
de·cu·rio·na·to
diaconato
dia·co·na·to
estelionato
es·te·lio·na·to
hidrogenocarbonato
hi·dro·ge·no·car·bo·na·to
mucronato
mu·cro·na·to
naonato
na·o·na·to
neonato
ne·o·na·to
nonato
no·na·to
odonato
o·do·na·to
patronato
pa·tro·na·to
policarbonato
po·li·car·bo·na·to
subcampeonato
sub·cam·pe·o·na·to
subdiaconato
sub·dia·co·na·to

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BICARBONATO

bical
bicameral
bicameralismo
bicampeón
bicapsular
bicarbonatado
bicarpelado
bicéfala
bicefalia
bicéfalo
bicentenario
bíceps
bicerra
bicha
bichar
bicharraco
biche
bicheadero
bichear
bichera

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BICARBONATO

aluminato
ancianato
ballenato
concubinato
decanato
farinato
incanato
innato
inquilinato
interinato
nato
orfanato
orfelinato
ornato
permanganato
romanato
sultanato
vallenato
vicedecanato
virreinato

Sinonimele și antonimele bicarbonato în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «bicarbonato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BICARBONATO

Găsește traducerea bicarbonato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile bicarbonato din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bicarbonato» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

碳酸氢钠
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

bicarbonato
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

baking soda
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

बिकारबोनिट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

ثاني كربونات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

бикарбонат
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

bicarbonato
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

অঙ্গারজলবণবিশেষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

bicarbonate
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

bikarbonat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Bikarbonat
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

炭酸水素塩
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

중탄산염
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

bicarbonate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

bicarbonate
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

பைகார்பனேட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

बायकार्बोनेट,
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

bikarbonat
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

bicarbonato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

dwuwęglan
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

бікарбонат
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

bicarbonat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

διττανθρακικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

bikarbonaat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

bikarbonat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

bikarbonat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bicarbonato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BICARBONATO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bicarbonato» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bicarbonato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bicarbonato».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BICARBONATO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bicarbonato» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bicarbonato» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre bicarbonato

EXEMPLE

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «BICARBONATO»

Contra el flato, bicarbonato.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BICARBONATO»

Descoperă întrebuințarea bicarbonato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bicarbonato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Manual de Cuidados Intensivos Para Enfermería
La concentración de hidrogeniones varía inversamente a la concentración plasmática de bicarbonato (ecuación c). Una reducción en la concentración sérica de bicarbonato aumenta la concentración de hidrogeniones (disminuye el pH), ...
Andrés Esteban de la Torre, C. Martín, Concepción Martín Arribas, 1996
2
NUTRICIÓN PARA LA SALUD LA CONDICIÓN FÍSICA Y EL DEPORTE ...
El bicarbonato sódico es una sal alcalina que se encuentra de forma natural en el organismo. Su función principal es la de controlar el exceso de acidez, al neutralizar la acción de los ácidos. Por ello es conocida como una sal neutralizante.
Melvin H. Williams, 2002
3
Tratado de anestesia y reanimación
La secreción acida está regulada por la gastrina, histamina, el estrés y la llegada de alimento, pero no por el balance ácido-base. En ausencia de aspirado nasogástrico o vómitos la producción acida gástrica reaccionará con el bicarbonato ...
‎2001
4
Tratado de nefrología
FACTORES QUE AFECTAN A LA EXCRECIÓN DE BICARBONATO Carga filtrada de bicarbonato Como ya se vio, la concentración tubular de bicarbonato es uno de los factores fundamentales que gobiernan el ritmo de reabsorción de este ...
Manuel Martínez Maldonado, José Luis Rodicio, Jaime Herrera Acosta, 1993
5
Manual de pediatría práctica
Tomar muestra de sangre y orina para determinar bicarbonato y creatinina. 1. Cálculo: Determinar la excreción fraccionada (EF) de bicarbonato, según la fórmula: (S) orina cr sangre EF(S) = — x — * 100 (S) sangre cr orina (S) = sodio,  ...
M. Pombo Arias, 1992
6
Sanando con Alimentos Integrales: Tradiciones Asiaticas y ...
Polvo de hornear y bicarbonato de sodio La mayoría de los polvos de hornear contienen sales de aluminio las cuales se acumulan y pueden causar deterioro en el cerebro. El polvo de hornear sin aluminio se puede conseguir en las tiendas ...
Paul Pitchford, 2007
7
FISIOLOGÍA DEL ESFUERZO Y DEL DEPORTE (Color)
Carga. de. bicarbonato. Recordemos del capítulo 8 que los bicarbonatos son una parte importante del sistema de amortiguamiento necesario para mantener el equilibrio acidobásico de los fluidos ...
Jack H. Wilmore, David L. Costill, 2007
8
Nefrología
Tratamiento: 1-3 mEq/kg/d de bicarbonato. Acidosis tubular tipo IV o hiporeninémica e hipoaldosteronémica Es la única que tiene hiperpotasemia, se caracteriza por mayor deterioro de la función renal y pH urinario menor a 5,5, el déficit o ...
Jaime Borrego R, 2003
9
Cuidados Intensivos Del Paciente Quemado
También se debe administrar magnesio, ya que su déficit suele acompañar al de potasio. Acidosis metabólica Se define como un pH < 7.35 (o normal si hay compensación respiratoria). paCO,< 4.66 kPa. bicarbonato < 22 mmol/1. exceso de ...
José Ángel Lorente, J. A. Lorente, Andrés Esteban, 1998
10
El niño en estado crítico
Autolimitación de la acidosis: una vez que la causa de la acidosis se ha removido el organismo es capaz de regenerar el bicarbonato. Están involucrados dos mecanismos. Primero, el riñón regenera bicarbonato al aumentar la excreción ...
Augusto Quevedo V., 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BICARBONATO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bicarbonato în contextul următoarelor știri.
1
Agua con bicarbonato y limón: detox de verano
La explicación es que tanto el bicarbonato como el limón tienen efectos depurativos y ayudan no solo a conseguir ese PH de entre 7,35 y 7,45 que los fans de ... «Mujerhoy.com, Iun 16»
2
Los beneficios del bicarbonato de sodio
El bicarbonato de sodio, también conocido como bicarbonato sódico, es compuesto en forma de polvo blanco soluble. En términos de salud es un efectivo ... «Ella Hoy, Iun 16»
3
Conoce los beneficios del bicarbonato de sodio
El bicarbonato de sodio ofrece muchos más beneficios y usos de los que normalmente se conocen. Es uno de estos productos comunes que se suelen ... «Pachamama radio 850 AM, Iun 16»
4
Principales beneficios del bicarbonato de sodio
Una cucharadita diaria de bicarbonato puede mejorar tu salud radicalmente ya que ... El consumo diario de bicarbonato de sodio puede ayudar a disminuir esta ... «Clarín.com, Mai 16»
5
Cuidado con el bicarbonato
“El bicarbonato de sodio neutraliza los ácidos. Si se consume una gran cantidad podría ocasionar una reducción de oxígeno en la sangre, produciendo ... «El Tiempo, Apr 16»
6
Quema más grasa con bicarbonato de sodio
El bicarbonato de sodio no sólo sirve para mantener un cuerpo esbelto, ya que también te ayuda a cuidar tu salud. De acuerdo con un estudio publicado en el ... «Actitud Fem, Mar 16»
7
Elimina las ojeras de manera efectiva con bicarbonato de sodio
¿Si ya te cansaste de ver esos círculos negros debajo de tus ojos porque te hacen lucir cansada y sin energía? Es momento de que utilices un remedio para ... «Noticias24, Feb 16»
8
Usos del bicarbonato de sodio que probablemente no conocías
Además de los usos que ya conocemos, como lavar y blanquear los dientes, el bicarbonato de sodio tiene muchos otros usos que podemos aplicar en nuestra ... «Canal 44 El Canal de las Noticias, Ian 16»
9
Dañino, uso de agua oxigenada para blanquear dientes
Vómito, diarrea, distensión gástrica o irritaciones de las mucosas son sólo algunas de las consecuencias que puede causar el agua oxigenada o bicarbonato ... «Informador.com.mx, Dec 15»
10
Las aguas minerales vendidas como 'bajas en sal' deben medir ...
En este sentido, recuerda que el sodio cuenta con "diferentes compuestos químicos, en especial el cloruro de sodio y el bicarbonato de sodio", por lo que su ... «Europa Press, Dec 15»

IMAGINILE BICARBONATO

bicarbonato

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bicarbonato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/bicarbonato>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z