Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "non sancta" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NON SANCTA ÎN SPANIOLĂ

non sanc · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU NON SANCTA


abstracta
abs·trac·ta
acta
ac·ta
adicta
dic·ta
afecta
fec·ta
colecta
co·lec·ta
compacta
com·pac·ta
conducta
con·duc·ta
correcta
co·rrec·ta
directa
di·rec·ta
estricta
es·tric·ta
exacta
xac·ta
incorrecta
in·co·rrec·ta
indirecta
in·di·rec·ta
intacta
in·tac·ta
perfecta
per·fec·ta
proyecta
pro·yec·ta
recta
rec·ta
sancta
sanc·ta
secta
sec·ta
selecta
se·lec·ta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA NON SANCTA

non
non bis in ídem
non plus ultra
nona
nonada
nonagenaria
nonagenario
nonagésima
nonagésimo
nonágona
nonagonal
nonágono
nonata
nonato
noneca
noneco
nones
noneto
noningentésima
noningentésimo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NON SANCTA

abyecta
arquitecta
autodidacta
benedicta
docta
drogadicta
electa
erecta
estupefacta
imperfecta
inconducta
inexacta
infecta
insurrecta
invicta
pernocta
predilecta
putrefacta
reelecta
vindicta

Sinonimele și antonimele non sancta în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «non sancta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NON SANCTA

Găsește traducerea non sancta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile non sancta din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «non sancta» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

邪恶
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

non sancta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Non sancta
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

अपवित्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

غير مقدس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

нечестивый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

profano
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

অপবিত্র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

impie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

tidak suci
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

unheilig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

とんでもありません
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

무서운
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

kadonyan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

không cung kính
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

புனிதமில்லாத
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

अपवित्र
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

dine aykırı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

empio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

bezbożny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

нечестивий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

nesfânt
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ανίερος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

onheilige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

unholy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

uhellig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a non sancta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NON SANCTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «non sancta» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale non sancta
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «non sancta».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NON SANCTA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «non sancta» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «non sancta» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre non sancta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NON SANCTA»

Descoperă întrebuințarea non sancta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu non sancta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Jesús según los Apócrifos: La crónica secreta de la vida de ...
Capítulo 1 Historia non sancta En un principio los cristianos eran pocos y sostenían una sola doctrina, pero cuando llegaron a ser muchos se dividieron en numerosas facciones, cada una con su pretensión de tener su propio territorio.
Beatriz Ontaneda Portal, Rose Marie Paz Wells, 2010
2
Dígalo sin errores: diccionario de dudas
Ricardo es el non plus ultra de la Facultad de Sistemas y Computación. non sancta 'No santa' en latín. Estamos muy preocupados porque Pepita anda con gente non sancta últimamente. nota bene 'Observa bien en latín. Se usa para llamar ...
Fernando Avila, 2002
3
Los Milagros de Nuestra Señora
... avía pora dar; mas fuí pora mercado día negro buscar, devríame yo misme con mis manos matar. Bien sé qe d'esta fiebre non podré terminar. non ha menge nin físico qe me pueda prestar si non sancta María, estrella de la mar, mas ...
Gonzalo de Berceo, Brian Dutton, 1980
4
Tesis Sagrada
Aunque no hagas una vida sana NON SANCTA, te enseñe a superarte y llegar a vencerte de las cosas que no se hallan, los dolores y las pasiones hasta llegar a tus cumbres, que te puedas doctorar, creciendo en belleza con ...
Martin Magariños
5
Pláticas o instrucciones familiares sobre la oraciones y ...
f o Juntando despues las manos empiezalaAn- tífona, alternando con los Ministros. Sac. Introibo ad Altare Dei. Min. Ad Dewn , qui Icetíficat juventútem tneam. S. Judica me , Deus , et dis- cérne caúsate meam de gente non sancta : ab bómine ...
COCHIN, 1800
6
Gobierno del hombre de negocios á quien las ocupaciones ...
S. júdica me, Deus ,et S. Júzgame , Dios mió, discerne causam meam de y separa mi causa de la gente non sancta : ab hó- gente no santa : librame mine iniquo et doloso eme del hombre injusto y en- me. ganador. M. Quia tu es , Deus,  ...
Torcuato Torío de la Riva, 1815
7
Explicación del Santo Sacramento de la Eucaristía: como ...
JLn nomine Patris, et Filii, et Sfiritus Sancti. Amen. ( Jntroibo ad altare JDei. Min- ' Ad Deum qui l<etificatju« yentutem meam. Sac. Judic a me Deus , et discer* ne causam meam de gente non sancta , ab homine iniquo et doloso erue me, Min.
Antonio Martini, Jean Croiset ((S.I.)), 1801
8
El proceso de constitucionalización de la Unión Europea: de ...
Para iso, racha a non sancta alianza de estado e constitución, dá entrada a criterios políticos, recuperando así a acepción material e realista de Constitución; e identifica un Dereito constitucional europeo xurisprudencial e principialista.
Celso Cancela Outeda, 2001
9
Los Salmos de David y Cánticos Sagrados: interpretados en ...
... por entre los mas inminentes riesgos, y me cohducirá á vuestro santo monte •, y á vuestro tabernáculo. Allí me acercaré al altar DEL ANTECEDENTE! el mismo » Indica ine t Deus, & disce'rne eausam meam de gente non sancta , ab hominé  ...
Gerónimo Ortega ((Madrid)), 1802
10
Homilias sobre los evangelios de la Quaresma escritas por el ...
Iudicame Deus , & discerne causam' aieam.de gente non sancta , ab homi ne iniquo , & doloso erue me; ho. 34. nu. 22. hom.44. n. ji. 3.Emitte lucem tuam,& veritatem tuam. Ipsa me deduxerunt , & aduxerunt io montem sa n a u m tuam. homil.
Geronymo BATISTA, 1636

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NON SANCTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul non sancta în contextul următoarelor știri.
1
Cantos de Maldoror, Como en el tumultuario poema de Zalamea
Cierta audacia económica non sancta, cierta viveza, cierto fructífero aprovechamiento de las circunstancias, que muchos aplauden, rinden sorprendentes ... «El Diario de Otún, Sep 16»
2
La polémica alrededor del fenómeno del tango gay
Eran los tiempos en que estaba condenado por la iglesia y prohibido por la policía, ya que incitaba al escándalo y era asociado con la diversión "non sancta" ... «Infobae.com, Aug 16»
3
Las Consultoras SA
... diario las tareas de producción, es evidente que las consultoras existen y son contratadas con fines muchas veces non sancta, el negocio de asesorar es muy ... «ANB, Aug 16»
4
Spotless: todo va mal, sin embargo todo puede ir peor
Para ello, establece una relación non sancta con un jefe policial que, coima mediante, hace que su empresa “gane” la competencia a la hora de limpiar baños ... «La Izquierda Diario, Iul 16»
5
¿Por qué Germán Vargas Lleras no será Presidente de Colombia?
... es evidente que lo hacen más por el interés de la repartija burocrática y la distribución «non sancta» de recursos públicos para sacar avante el plebiscito que ... «Las2orillas, Iul 16»
6
Escándalo: el Papa quiere meter presos a los directores de Scholas
Non sancta. Hace rato que las cosas entre las autoridades de Scholas y el bando de Francisco no vienen bien. En ese mundo ya no es ningún secreto que ... «Perfil.com, Iun 16»
7
Malas lenguas 976
... a este banco, gozaba del prestigio autorreferencial que da el dinero -aunque de procedencia decididamente non sancta-, según señalan medios españoles, ... «Noticias y Protagonistas, Iun 16»
8
Los Monos y la construcción del "narco villero"
A raíz de una foto del Juez con el padre de un narco asesinado por los Cantero, se sospecha que su motivación non sancta era reemplazar al clan Cantero por ... «La Izquierda Diario, Iun 16»
9
Buscando respuestas
... y aún así siempre tengo la impresión de que somos los hijos de la pavota, como decíamos de chicos cuando alguien sacaba ventaja de manera non sancta. «La Voz del Pueblo, Apr 16»
10
Demuelen Casa Celia en Torreón
... demolieron la antigua casona que otrora fue una ”casa non sancta”, por cierto, funcionó por décadas en Hidalgo y calle 24, fue conocida como “Casa Celia”. «Vanguardia.com.mx, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Non sancta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/non-sancta>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z