Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "paragolpe" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PARAGOLPE ÎN SPANIOLĂ

pa · ra · gol · pe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PARAGOLPE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PARAGOLPE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «paragolpe» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
paragolpe

bară de protecție

Parachoques

Bara de protecție este o parte a unui vehicul care se află în spatele și în partea din față a vehiculului, cu scopul de a amortiza și proteja vehiculul în eventualitatea unei coliziuni, absorbind energia cinetică și împingându-l sub forma unei reveniri spre centrul accidentului, Astfel, o reducere a daunelor, dar nu și a impactului. El parachoques es la pieza de un vehículo que se encuentra en la parte trasera y delantera de éste con el objetivo de amortiguar y proteger al vehículo en caso de colisión, absorbiendo la energía cinética y empujándola en forma de rebote hacia el centro del choque, consiguiendo así una reducción de daños, pero no de impacto.

Definiția paragolpe în dicționarul Spaniolă

Definiția paragolpului din dicționar este bara de protecție. En el diccionario castellano paragolpe significa parachoques.
Apasă pentru a vedea definiția originală «paragolpe» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PARAGOLPE


autogolpe
au·to·gol·pe
chilpe
chil·pe
colpe
col·pe
contragolpe
con·tra·gol·pe
golpe
gol·pe

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PARAGOLPE

parafrástico
paragoge
paragógica
paragógico
paragolpes
paragón
paragonar
parágrafo
paragranizo
paraguariense
paraguas
paraguatán
paraguay
paraguaya
paraguayismo
paraguayo
paraguazo
paragüera
paragüería
paragüero

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PARAGOLPE

carpe
chepe
chupe
clipe
cope
destape
escape
felipe
gripe
lepe
partícipe
pe
pepe
pipe
pope
príncipe
rape
tape
tope
torpe

Sinonimele și antonimele paragolpe în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «paragolpe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PARAGOLPE

Găsește traducerea paragolpe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile paragolpe din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «paragolpe» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

paragolpe
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

paragolpe
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Bumper
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

paragolpe
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

paragolpe
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

paragolpe
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

paragolpe
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

paragolpe
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

paragolpe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

paragolpe
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

paragolpe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

paragolpe
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

paragolpe
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

paragolpe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

paragolpe
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

paragolpe
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

paragolpe
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

paragolpe
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

paragolpe
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

paragolpe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

paragolpe
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

paragolpe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

paragolpe
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

paragolpe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

paragolpe
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

paragolpe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a paragolpe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PARAGOLPE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «paragolpe» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale paragolpe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «paragolpe».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PARAGOLPE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «paragolpe» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «paragolpe» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre paragolpe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PARAGOLPE»

Descoperă întrebuințarea paragolpe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu paragolpe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de dudas
La norma no valida la forma *parachoque. paradisíaco, ca o paradisiaco, ca Cada grafía representa un modo válido de pronunciar la palabra y deben usarse procurando la correspondencia. paragolpe, paragolpes En Argentina, la forma del ...
Antonio Fernández Fernández, 2007
2
Anales de legislación argentina
d ?cz+—i (8) i 2 — Si el contrapeso no toca a su paragolpe y sobre la cabina hay un mecanismo de puertas o cualquier otro equipo: Si d < 0.60 m debe cumplirse simultáneamente: ai 5' 0.60 + f + eiïi i: y ._ 2 w) B: 7ái—0.6Ü m; Si d 5' 0.60 m ...
Segundo V. Linares Quintana, 1975
3
Boletín semanal de economía
000 Taco lateral posterior centraje tapa motor 559940 20.000 Cap. recubrimiento 563080 5.000 Hoja paragolpe 563120 20.000 Tornillo 563150 5.000 Hoja paragolpe posterior 563220 5.000 Soporte fijación paragolpe anterior derecho ...
4
Caras y caretas
REQUISITOS DE UN PARAGOLPE PERFECTO UNti Paragolpe perfecto debe amortiguar los golpes, dar seguridad al pasajero y evitar destrozos al coche, durando tanto como el auto mismo. El Paragolpe Weed reúne todos los requisitos del ...
Mocho (Fray), 1925
5
Los que Pecan
... sobre la vereda, se elevaron en torres de ladrillo, convirtiéndose en las barracas de las clases medias, con sólo un angosto canal a manera de vereda entre sus paredes, y filas de automóviles estacionados, paragolpe contra paragolpe.
Fritz Leiber, 2003
6
Para sentencia
... hay gente por la calle, mujeres haciendo las compras, parejas, viejos sentados a la puerta de sus casas. Los ómnibus pasan atestados, los automóviles, con sus faros encendidos, avanzan paragolpe contra paragolpe, hay bocinazos.
Omar Prego, 1994
7
¿Cómo explicar esta Pasión? Miguel Mateos: Crónica de una ...
Miguel ya estaba por subirse al asiento de atrás del auto, así que corrí a la parte posterior del mismo, y justo cuando él estaba subiendo, yo me subí al paragolpe cromado, me trepé al baúl y estirándome apoyé mi mano en la luneta, él me vio ...
Picone, Valeria Andrea
8
Anales de la Sociedad Científica Argentina
12° Paragolpe y eje de traccion combinado. El paragolpe y barra de traccion será forjado de una sola pieza de una clase de fierro igual á la mejor clase de Staffordshire(B. Best Staffordshire) y deberá ser bajo todo punto de vista una pieza ...
9
Boletín
Una protección de pasos a nivel, comprendiendo un paragolpe dispuesto a través de una carretera o camino en su punto de acercamiento a las vías y debajo de la superficie de dicho camino y adaptado para ser elevado por encima de dicha ...
Argentina. Ministerio de Agricultura, 1933
10
Boletín del Ministerio de agricultura
I'na protección de pasos a nivel, comprendiendo un paragolpe dispuesto a través de una carretera o camino en su punto de acercamiento a las vías y debajo de la superficie de dicho camino y adaptado para ser elevado por encima de dicha ...
Argentina. Ministerio de Agricultura, 1933

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PARAGOLPE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul paragolpe în contextul următoarelor știri.
1
La moto arrastró unos metros y terminó arrancando el paragolpe
La moto habría quedado enganchada y la arrastró varios metros para terminar arrancando el paragolpes. El SEM asisitió a la conductora de la moto y la ... «InfoPico.com, Sep 16»
2
Maltrataron a un perro y estalló la indignación
El municipio bonaerense de Tigre dejó cesantes a empleados que ataron a un perro al paragolpe de una patrulla y lo arrastraron, maltrato que quedó ... «Diario El Día, Aug 16»
3
Contrabandeaban celulares en el paragolpe y auxilio de un auto
Constatando que en los paneles de las puertas, rueda de auxilio y paragolpe trasero que se acondicionaban 145 celulares de diversas marcas y modelos ... «Misiones Cuatro, Aug 16»
4
Diseñan portabike plegable en el paragolpes trasero
Diseñan portabike plegable en el paragolpes trasero ... permitiendo sujetar hasta 3 bikes con toda seguridad a un paragolpe extensible que actúa como carro. «Perfil.com, Iul 16»
5
Mendoza: detenido por llevar más de 60 kilos de marihuana en su ...
Al comenzar con la inspección del auto, los gendarmes notaron que el perro puso su atención cerca de los paneles laterales, torpedo y paragolpe trasero, y al ... «El Intransigente, Iun 16»
6
Perdió el paragolpe con su pantente en un supuesto intento de fuga
Según testigos de la zona, que se comunicaron con La Gaceta Whatsapp, el conductor del automóvil se dio a la fuga, pero se le cayó el paragolpes con la ... «La Gaceta Tucumán, Iun 16»
7
El extraño paragolpe de madera y ocho inventos más
¿Quién no sueña con un Jacuzzi casero? Es posible fabricarlo. ¿Y una solución rápida cuando se moja el calzado? Basta mirarlo con sólo entrar a la nota. «MDZ Online, Mar 16»
8
Secuestraron 73 kilos de marihuana ocultos en el paragolpes de un ...
Gendarmería Nacional secuestró 73 kilos 212 gramos de marihuana que eran transportados ocultos en el paragolpe trasero de un vehículo y detuvo a dos ... «San Juan 8, Dec 15»
9
Detuvieron a un chico de 12 años en Santo Tomé que disparó ...
Uno de los patrulleros resultó impactado con balazos en el paragolpe. Secuestraron un revólver calibre 22 con balas en el tambor y la moto en la que se ... «Uno Santa Fe, Dec 15»
10
Le chocó el paragolpe y le dejó una nota para avisarle
El curioso hecho sucedió este jueves por la mañana en el centro de Córdoba. El dueño de una camioneta chocó a un auto que estaba estacionado y tuvo el ... «Día a día, Dec 15»

IMAGINILE PARAGOLPE

paragolpe

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Paragolpe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/paragolpe>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z