Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pírico" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PÍRICO

La palabra pírico procede del griego πῦρ, fuego.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PÍRICO ÎN SPANIOLĂ

 · ri · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PÍRICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PÍRICO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pírico» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pírico în dicționarul Spaniolă

Definiția pirhicului din dicționar se referă la foc, în special la focuri de artificii. En el diccionario castellano pírico significa perteneciente o relativo al fuego, y especialmente a los fuegos artificiales.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pírico» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PÍRICO


américo
·ri·co
antivírico
an·ti··ri·co
butírico
bu··ri·co
céntrico
cén·tri·co
eléctrico
léc·tri·co
empírico
em··ri·co
espagírico
es·pa··ri·co
genérico
ge··ri·co
histórico
his··ri·co
ilírico
·ri·co
inalámbrico
i·na·lám·bri·co
lírico
·ri·co
numérico
nu··ri·co
onírico
·ri·co
panegírico
pa·ne··ri·co
periférico
pe·ri··ri·co
satírico
sa··ri·co
teórico
te·ó·ri·co
vampírico
vam··ri·co
vírico
·ri·co

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PÍRICO

pireneísta
pirético
piretógeno
piretología
piretro
pirexia
pírgano
pirgüín
pirhuín
pírica
piriforme
pirimidina
pirimidínico
pirinaico
pirincho
pirinea
pirineísmo
pirineísta
pirineo
piringundín

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PÍRICO

asimétrico
atmosférico
cantábrico
cilíndrico
cítrico
esférico
excéntrico
federico
folclórico
folklórico
gástrico
geométrico
hídrico
hidroeléctrico
ibérico
métrico
pediátrico
perico
psiquiátrico
rico

Sinonimele și antonimele pírico în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «pírico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PÍRICO

Găsește traducerea pírico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile pírico din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pírico» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

pírico
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

pírico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Pyric
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

pírico
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

pírico
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

pírico
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

pírico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

pírico
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

pírico
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pírico
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

pírico
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

pírico
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

pírico
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

pírico
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

pírico
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

pírico
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

pírico
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

pírico
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

pirico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

pírico
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

pírico
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

pírico
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

pírico
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

pírico
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

pírico
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

pírico
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pírico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PÍRICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pírico» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pírico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pírico».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PÍRICO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pírico» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pírico» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre pírico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PÍRICO»

Descoperă întrebuințarea pírico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pírico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Hinduismo
En el dominio terrestre, las deidades más importantes son Agni, el dios del fuego , Soma, dios de la bebida consumida durante el sacrificio pírico, y Brihaspati, el patrono de los sacerdotes. Todas las demás deidades están directamente ...
Cybelle Shattuck, Alfredo Brotons Muñoz, 2002
2
Teatro español
mismo?... Porque no ha cambiado, ¿no es cierto?... Pírico. Le diré á usté... Mi memoria noalcansa lo bastante... Pero á mí se me figura que su mersé no hacambiao, esta es la verdá. Ell. Ya me lo decia mi corazon.
3
El jugador: comedia en cinco actos en verso
escuelas, maestras de niñas, y gente de garabato. Tomasa. Es inútil, lo repito, en tales partes buscarle i que aqnel que quiera encontrarle, es fuerza vaya al garito. Doña Luisa. Aunque Perico lo niegue, donde es el juego no ignora. Pírico.
Manuel Eduardo de Gorostiza, 1820
4
Discurso sobre el mejor método de adelantar la medicina y ...
pírico , buelvo á decir, está obligado á examinar rodos los hechos referidos por los Escritores de Medicina, desde el origen de este Arte. ¡Que estudio tan inmenso! ¡ Que campo tan basto, abierto á su juicio , para descubrir lo verdadero de lo ...
James Sims, 1786
5
La corte de Carlos II.: Comedia histórica en dos partes y ...
[Sale Perico con una carta que entrega, eua- drándose, á don Marcial ) ESCENA X. Don Maucial. — César. — Perico. Pírico. Mi Coronel, esta carta que la acaban de traer..., Marcial. Quién? Perico. De parte de la casa donde anoche hubo la ...
Tomás Rodríguez y Díaz Rubí, 1846
6
Febrilogia chyrurgica
La tercera-indicacion con* fifte en impedir que cl enfermo fe haga Ii pírico , y que el miembro erifipelado no fc^ agangrene : y para dir cumpli« miento á cRa indicación , conviene mover azia el cuero , pa» ra que eñe reciba la mayor parte de lo ...
Francisco Suárez de Ribera, Francisco Laso ((Madrid)), 1720
7
Cantos órficos:
En el olor pírico de la noche de feria, en el aire los últimos clangores, veía a las antiquísimas muchachas de la primera ilusión perfilarse en mitad de los puentes construidos desde la ciudad hasta los suburbios en las noches del tórrido ...
‎1991
8
Encyclopedia Metòdica: historia natural de las aves, 2: ...
Pírico coronado de oro. Periquito del Brasil. Briss. tom. IV. pag. 337. Es menor que el periquito común , y la parte anterior de la cabeza la tiene matizada de color de naranja subido : la garganta y cuello por delante es de un verde amarillazo ...
9
Teatro, ó, Coleccion de los saynetes: La Espigadera, primera ...
HUE 3^0 3Í> Cien ducados yiitk.vestido«1ip ; ioiCI /, como: te queden., te ofrezco * ¿no ... ni £E*ICQ. Aunque e% pesada., tal vez «p. tiene algunos dichos bue.noh .iq 5? o- '•? CjASILDA. .. £7 ,01' .....: Y te haré quat.ro. camisas ,.q iups í;'u;.. te ...
Ramón de la Cruz, 1788
10
Novisimo diccionario manual español-latino y latino-español, ...
Corvo, doblado, (pírico. Panegyricos, ci, m. Pane Panegyrieus. a, um, Pa- nrgirico, laudatorio. Panégyris. is. f Fietttu que se hacían cada cinco años en Atenas] 'pane- pírico, elogio. Panfgyrisla, BB. m. Pane- ffi'ri«fa||e¡ que celebraba los juegos ...
Leandro de Cabadijar, 1857

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PÍRICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pírico în contextul următoarelor știri.
1
Serulle informa no asistirá a traspaso de autoridades en Santiago ...
Según explican los pensionados y empleados, en su mayoría envejecientes, con el pírico monto deben mantenerse y comprar los medicamentos para palear ... «CDN, Aug 16»
2
Las curiosidades de Pokémon Rubí Omega y Zafiro Alfa (I)
El fantasma vuelve a hacer acto de aparición en Hoenn, esta vez en el Monte Pírico como no podía ser de otra forma, y repitiendo exactamente las mismas ... «Blogocio, Iun 15»
3
Tragedia en un penal: un preso murió tras incendiar una celda
En ese contexto, el interno habría iniciado un foco pírico en la celda, que al ser notado por los celadores fue rápidamente neutralizado. El recluso fue ... «Minutouno.com, Mai 15»
4
Pokémon Rubí Omega y Pokémon Zafiro Alfa también vienen con ...
... chica especializada en el tipo Fantasma y que parece ser la nieta de la anciana que vive en el Monte Pírico y que posee un objeto necesario para despertar a ... «Alfa Beta Juega, Dec 14»
5
Incertidumbre invade a trabajadores de Venezolana de Cementos
Aún más, dijo que ellos esperan otro incremento pírico de un 7% para el mes de diciembre, igual denunció que la parametrización no la activaron el día viernes ... «Nueva Prensa de Guayana, Mai 14»
6
El Club Pickwick catalán
De nombre completo, según sus estatutos, «Societat Pírico-billardesco-gastronomico-gimnastico-gaseosa». Dio brevísima noticia de su existencia, en sus ... «El Periódico de Catalunya, Iun 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pírico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/pirico>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z