Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pirhuín" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PIRHUÍN

La palabra pirhuín procede de origen mapuche.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PIRHUÍN ÎN SPANIOLĂ

pir · huín play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PIRHUÍN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PIRHUÍN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pirhuín» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pirhuín în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez pirhuín înseamnă pirgüín. En el diccionario castellano pirhuín significa pirgüín.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pirhuín» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PIRHUÍN


adoquín
a·do·quín
aguín
guín
arlequín
ar·le·quín
baldaquín
bal·da·quín
barquín
bar·quín
boquín
bo·quín
botiquín
bo·ti·quín
cahuín
ca·huín
calquín
cal·quín
esguín
es·guín
jorguín
jor·guín
mallorquín
ma·llor·quín
marroquín
ma·rro·quín
menorquín
me·nor·quín
palanquín
pa·lan·quín
paquín
pa·quín
pasquín
pas·quín
peluquín
pe·lu·quín
pequín
pe·quín
piquín
pi·quín

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PIRHUÍN

pirenaico
pireneísmo
pireneísta
pirético
piretógeno
piretología
piretro
pirexia
pírgano
pirgüín
pírica
pírico
piriforme
pirimidina
pirimidínico
pirinaico
pirincho
pirinea
pirineísmo
pirineísta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PIRHUÍN

alfaquín
alhaquín
aloquín
arbequín
arnequín
arrequín
casaquín
chiltipiquín
contrapalanquín
faquín
lambrequín
nanquín
plaquín
recoquín
ribadoquín
sosquín
taquín
tarquín
tomeguín
villabarquín

Sinonimele și antonimele pirhuín în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «pirhuín» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PIRHUÍN

Găsește traducerea pirhuín în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile pirhuín din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pirhuín» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

pirhuín
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

pirhuín
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Pirhuín
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

pirhuín
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

pirhuín
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

pirhuín
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

pirhuín
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

pirhuín
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

pirhuín
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pirhuín
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

pirhuín
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

pirhuín
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

pirhuín
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

pirhuín
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

pirhuín
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

pirhuín
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

pirhuín
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

pirhuín
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

pirhuín
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

pirhuín
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

pirhuín
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

pirhuín
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

pirhuín
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

pirhuín
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

pirhuín
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

pirhuín
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pirhuín

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PIRHUÍN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pirhuín» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pirhuín
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pirhuín».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre pirhuín

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PIRHUÍN»

Descoperă întrebuințarea pirhuín în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pirhuín și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Contacto interlingüístico e intercultural en el mundo hispano
... (MOR/DRAE) 223. pillopillo (DRAE) 224. pillullo (MOR) 225. pingopingo (MOR ) 226. pinipiniche (MOR) 227. piñén (BE) 228. pirco (MOR/COR/DRAE) 229. pircún (DRAE) 230. pirgüín, pirhuín (DRAE) 231. pirquén (DRAE) 232. pitao ( DRAE) ...
Julio Calvo Pérez, Instituto Valenciano de Lengua y Cultura Amerindias, 2001
2
Mapuche lengua y cultura: mapudungun, español, inglés
... of a big hare püdüll mamüll ~ pidüll mamüll: viga superior о cumbrera / top level beam püdwiñ: pirhuín, pirihuín / type of parasite worm which attacks sheep püfüllka ~ pifülka: Instrumento de viento tallado en madera (lingue, raulí o alerce) .
Arturo Hernández Sallés, Nelly Ramos Pizarro, 2002
3
ORTOGRAFÍA NORMATIVA DEL ESPAÑOL.CUADERNO DE EJERCICIOS. ...
... árbol americano') chagüís ('pájaro pequeño') chigüín ('muchachito') chigüil (' cierta masa') cuicuy ('árbol-puente') fragüín ('arroyuelo') pirgüín, pirhuín (' sanguijuela') tijuil ('pájaro') y las formas verbales, entre otras: argüir sustituir recluir fluir.
Teudiselo CHACÓN BERRUGA, 2012
4
Voces indígenas de uso común en Chile
Pirhuín: (ver "Pirihuín"). Est. trib. del río Lontué y lugar a 8 km N de Molina (VII R). Pirhuín Chico: Lugar a 7 km N de Molina (VII R). Pirihueico: (del map.: pire= nieve y weiko= charco, laguna). Charco en la nieve. Nombre de un lago andino en ...
Juan Grau, 2000
5
Voces chilenas de los reinos animal y vegetal...
Murillo, citando a Bertero. Lenz, n. 1116, y Román, que propone otras etimologías, una de ellas «puede ser también el araucano vircún, cosa fría, por los efectos que produce su raíz como remedio.» Pirhuín. m. (Rirudo). «Se da este nombre a ...
José Foribio Medina, 1917
6
Tierra de pellines: cuentos del sur
Los guachos que nacían les entraba el pirhuín, y quedaba la tendalá no má. Total: que al jutre le vino la ruina más grande, porque las hipotecas se lo comieron vivo. Después tuvo que pagale su dita al diablo con él mes- mo. Al utual, por ...
Luis Durand, 1945
7
Memoria
Se impone también la necesidad de reconstruir los puentes dela Cadena y de Paine y los puentes provisionales de Pirhuín y Seco. Por decreto de 2 de marzo de este año se pidieron propuestas para la construcción del puente definitivo ...
Chile. Ministerio de Industria y Obras Públicas, 1889
8
Texto guía para el bachillerato en biología
En otros Platelmintos, como el Pirhuín de los Rumiantes (Clase Tremátodos) existe un tubo Digestivo incompleto: la boca se abre en el fondo de la ventosa bucal; sigue una faringe musculosa y enseguida un esófago que se bifurca en dos ...
Mario Gárate Canessa, 1963
9
La Real Academia Española i sus relaciones con sus hijas de ...
Lo propio debería haber ocurrido con los nombres pirgüín i pirhuín reconocidos como chilenismos que sirven para denotar un parásito i la enfermedad que produce. Cuanto al vocablo reyuno que la Academia da como ¡chilenismo en el  ...
Miguel Luis Amunátegui Reyes, 1943
10
Boletín del Ministerio de Agricultura
Los de ovejerías y otros ganados, satisfactorio; se presentan algunos casos de pirhuín, que se combaten eficazmente con los preparados de carbono y con dictol. Pastos. — Los naturales, buenos en la costa, donde han levantado bastante a ...
Chile. Ministerio de Agricultura, 1930

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PIRHUÍN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pirhuín în contextul următoarelor știri.
1
Encuentran cadáver en un canal de regadío en Sagrada Familia
De acuerdo a los antecedentes que se manejan el hombre se habría lanzado la noche del domingo a las aguas del canal El Pirhuín en el sector de Viña Lontué ... «Radio Bío-Bío, Sep 15»

IMAGINILE PIRHUÍN

pirhuín

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pirhuín [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/pirhuin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z