Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pírica" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PÍRICA

La palabra pírica procede del griego πῦρ, fuego.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PÍRICA ÎN SPANIOLĂ

 · ri · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PÍRICA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PÍRICA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pírica» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pírica în dicționarul Spaniolă

Definiția cuvântului pirrica din dicționar este "legată de foc", în special focuri de artificii. En el diccionario castellano pírica significa perteneciente o relativo al fuego, y especialmente a los fuegos artificiales.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pírica» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PÍRICA


áfrica
á·fri·ca
américa
·ri·ca
atmosférica
at·mos··ri·ca
céntrica
cén·tri·ca
eléctrica
léc·tri·ca
empírica
em··ri·ca
espagírica
es·pa··ri·ca
fábrica
·bri·ca
genérica
ge··ri·ca
hidroeléctrica
hi·dro·e·léc·tri·ca
histórica
his··ri·ca
ibérica
·ri·ca
ilírica
·ri·ca
inalámbrica
i·na·lám·bri·ca
lírica
·ri·ca
numérica
nu··ri·ca
onírica
·ri·ca
panegírica
pa·ne··ri·ca
satírica
sa··ri·ca
teórica
te·ó·ri·ca

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PÍRICA

pireneísmo
pireneísta
pirético
piretógeno
piretología
piretro
pirexia
pírgano
pirgüín
pirhuín
pírico
piriforme
pirimidina
pirimidínico
pirinaico
pirincho
pirinea
pirineísmo
pirineísta
pirineo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PÍRICA

asimétrica
barrica
categórica
cilíndrica
esférica
esotérica
excéntrica
federica
folclórica
folklórica
gástrica
geométrica
marica
métrica
periférica
pictórica
prehistórica
retórica
rica
rúbrica

Sinonimele și antonimele pírica în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «pírica» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PÍRICA

Găsește traducerea pírica în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile pírica din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pírica» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

pirical
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

pírica
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Pirouette
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

pirical
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

pirical
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

pirical
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

pirical
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

pirical
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

pirical
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pirical
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

pirische
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

pirical
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

pirical
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

pirical
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

pirical
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

pirical
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

pirical
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

pirical
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

pirical
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

pirical
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

pirical
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

pirical
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

εμπειρική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

pirical
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

pirical
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

pirical
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pírica

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PÍRICA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pírica» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pírica
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pírica».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PÍRICA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pírica» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pírica» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre pírica

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PÍRICA»

Descoperă întrebuințarea pírica în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pírica și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Compendio gramatical para la inteligencia del idióma ...
pírica. del. tercer. mandamiento. de la ley de Dios, Nemo pofest duóbus Dominis scrbire Matth. 6. Pagótugame JRiósi tu- CÚchigua, guabané naquí mapu tamí machiremera que Riósi nuraríra, mapu gara machiságo re»- giiegáchi ...
Miguel Tellechea, 1826
2
En la cocina de Afrodita
pírica. Vestuario e imagen Conviértete en una vampira sexy con las prendas más oscuras, gla- mourosas y escotadas y atrevidas que tengas en tu armario o en el de tus amigas. Pueden servirte una falda negra larga y amplia, entallada en ...
Alicia Misrahi, 2008
3
Poema tragico del español Gerardo y desengaño del amor ...
... fu refpuefta , trocando luí eftilo , la dirtcc voz de EjiTa , y fu. paíTadas triílc гз$ en galas , у !ь natural def Jen , no he querido cfi. » Don. Fernando,;. fus. pírica». cufar. el. trabajo. de. Srfpendt el eurfo di tut darás linfas ejcacibf* torriente^ for ...
Gonzalo de Céspedes y Meneses, 1686
4
Tesoro de la doctrina christiana: en el qual, en forma de ...
... Hermitas , y los Oratorios públicos, en donde por erección de los señores Obispos fe celebra Miffa , y los Oratorios privados, que «on Breve Apostólico , y Visita «Je los Ordinarios fe permiten en algunas cafas ; porque. a. j. 4-. Pírica. XXX. ff.
Pedro Díaz Bote ((M.I.)), 1727
5
El Fénix de España Lope de Vega Carpio...: septima parte de ...
septima parte de sus comedias : con loas, entremeses y bayles... Lope de Vega Miguel de Siles ((Madrid)). veys,que тшса fe pírica de J* hùente; §fta Serrana, matadora de hombre, y embíafme por âi^î^ic/.Llçiîa ge&tty para que de fas abrna ?
Lope de Vega, Miguel de Siles ((Madrid)), 1617
6
El imaginario griego
... 93 patria de Polibio, 36 Arcas, 99 Areópago, 52, 79 Ares, 143 en el canto de Demódoco, 168 en el mito de Cadmo, 113, 177-178, 182 en la Pírica I de Píndaro, 146 Aretusa (fuente), 181 Argifonte, 123 Argo, la, 92, 147 Argólida, 97, 108 (fig.
Richard Buxton, 2000
7
Instruccion para el pueblo: cien tratados sobre los ...
Dama pírica. Se manda: I.9 Danza pírica. i." Eilremidadet derechas (ó izquierdas) adelante. !□" £» posicio». 4.° Marchen. A la «oí de en posición, el alumno dirigo las estremidades derechas hácia delante: para este efecto gira sobre el talón ...
8
Revista general de marina
El Sr. Bouchaud Praceiq ha tomado la patente por su método especial para fabricar el ácido nítrico que hace reemplazar total ó parcialmente al azufre que entra como ingrediente ordinario de la pólvora usual ó pírica. Pólvora Blätten.
9
Palestra pharmaceutica, chymico-galenica: en la qual se ...
... que le jtïjciico., en la gota , en los males nefríticos,: quita la mayorpartc de fu aromaticidad , à qjytajos vomitósjas cárdialgias , y otras mu-j olor, y aísi haze el efecto contrario al del ef- chas enfermedades, conforta los cfpiritus, los pírica de ...
Félix Palacios, 1706
10
Introduccion a la vida devota de S. Francisco de Sales ...
Desventurados fon, pues, Diferencia ay entre tener ' los ricos de el pírica , porq xie- ponaaña, y eftar cmponcoña- llos es h-.mifer.ia del infierno: dos ; cafi rodos los boticarios Rico es de efpiritu aquel que tienen poncoña para fervirfe tiene las  ...
Antonio Ferrer, Francisco de Sales (Santo.), Baltasar Ferrer, 1685

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PÍRICA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pírica în contextul următoarelor știri.
1
Pokémon Sol y Luna revela los movimientos Z y el recorrido insular
Por ejemplo: Gigavoltio Destructor, Megatón Floral, Hecatombe Pírica o Hidrovórtice Abisal. Los movimientos son espectaculares, pero ni de lejos tanto como ... «GuiltyBit, Aug 16»
2
Michetti sigue manifestándose en contra del feriado
... agregamos feriados ridículos como el de carnaval (que salvo La Rioja, nadie celebra como para tener dos días), el del 20 de noviembre "derrota pírica" y si ... «MDZ Online, Iun 16»
3
Nome "Vitória de Pirro" remete à vitória "inútil", diz Lava Jato
O nome remete ao rei Pirro do Épiro, que perdeu grande parte de seu exército após derrotar os romanos na Guerra Pírica (280 a.C.-275 a.C.). Em uma de suas ... «UOL, Apr 16»
4
CÓMO EVITAR ACCIDENTES CON LA PIROTECNIA
Los que poseen sustancias prohibidas combinadas en la composición química de la mezcla pírica con otras sustancias. Cuidado con las estrellitas y bengalitas ... «Multimedios Prisma, Dec 15»
5
Una voz en contra de medidas prohibitivas
En cambio, producir una carga pírica bajo un ámbito de presión es algo que técnicamente es simple de conseguir. Eso sí, tenemos un tope del artefacto que ... «Diario de Cuyo, Dec 15»
6
Predicciones para Francia por Meredith Montero
La cartas hablan de una ventaja pírica, y es que no hay nada peor en un enfrentamiento que considerar al adversario poca cosa. Las cosas dentro del territorio ... «Informe21.com, Nov 15»
7
Ofrecen talleres sobre la quema de pirotecnia
... o incluso puede provocar quemaduras de 1 a 3 grado aunado de que te puede llevar al desprendimiento parcial o total de algún miembro por la carga pírica”. «Pulso de San Luis, Nov 14»
8
Advierte Protección Civil Puerto Vallarta sobre riesgos de uso de ...
... los de trayectoria incierta (como los buscapiés), los que poseen sustancias prohibidas combinadas en la composición química de la mezcla pírica con otras ... «Milenio.com, Dec 13»
9
Victoria pírrica, derrota pírica
Se emplea el término victoria pírrica para denotar un triunfo que, por costoso, puede al final convertirse en derrota, y se le atribuye al rey Pirro que, cuando ... «El Nacional.com, Nov 12»
10
La familia Gálvez realiza y detona la pirotecnia del 15 de Septiembre
La instalación pírica cuenta con protección contra el agua, o sea, podrá caer la lluvia y el espectáculo no se suspende. Así pues, tras aproximadamente un mes ... «El Sol de Durango, Sep 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pírica [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/pirica>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z