Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "plató" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PLATÓ

La palabra plató procede del francés plateau.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PLATÓ ÎN SPANIOLĂ

pla ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PLATÓ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PLATÓ ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «plató» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
plató

Studioul TV

Estudio de televisión

Un studio de televiziune, cunoscut sub numele de set, forum, studio sau televizor, este un loc închis și izolat de lumini, sunete și câmpuri magnetice externe în care puteți plasa echipamente audiovizuale, cum ar fi camere de televiziune, becuri profesionale, sunet Profesional pentru a pătrunde în înregistrarea sau retransmisia programelor de televiziune, cu cea mai mare curățare a luminii, imaginii și sunetului în mediul posibil și necesar pentru a oferi calitatea de difuzare necesară pentru a difuza programe de televiziune la cea mai înaltă calitate. Un estudio de televisión, conocido como plató, foro, estudio o set televisivo, es un lugar cerrado y aislado de luces, sonidos y campos magnéticos externos en el cual se pueden colocar equipos audiovisuales tales como cámaras de televisión, focos de iluminación profesional, sonido profesional para penetrar la grabación o retransmisión de programas de televisión, con la mayor limpieza de luz, imagen y sonido en el ambiente posible y necesario para dar la calidad broadcast necesaria para emitir programas de televisión con la máxima calidad.

Definiția plató în dicționarul Spaniolă

Definiția condiționată în dicționar este condiționată de filmarea filmelor sau realizarea programelor. En el diccionario castellano plató significa escenario acondicionado para el rodaje de películas o la realización de programas.
Apasă pentru a vedea definiția originală «plató» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PLATÓ

platinífera
platinífero
platinista
platino
platinoide
platinotipia
platirrinia
platirrino
platívolo
plato
platón
platónica
platónicamente
platónico
platonismo
platonizante
platuda
platudo
platuja
platusa

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PLATÓ

pale
pal
pero

Sinonimele și antonimele plató în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «PLATÓ» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «plató» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în plató

Traducerea «plató» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PLATÓ

Găsește traducerea plató în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile plató din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «plató» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

他成立
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

plató
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

plate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

वह सेट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

انه وضع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

он установил
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

ele estabeleceu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

তিনি নির্ধারণ করে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

assiette
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

beliau menetapkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

er gesetzt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

彼がセット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

그는 설정
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

piyambakipun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

ông thành lập
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

அவர் அமைக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

तो सेट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

o set
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

ha fondato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

postawił
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

він встановив
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

el a stabilit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

έθεσε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

hy het ook
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

han satte
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

han satt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a plató

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PLATÓ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «plató» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale plató
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «plató».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PLATÓ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «plató» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «plató» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre plató

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PLATÓ»

Descoperă întrebuințarea plató în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu plató și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Realización de audiovisuales y espectáculos: desarrollo ...
Realización de los preparativos previos a la grabación/emisión en el plató incluyendo la reunión del equipo de realización, los ajustes técnicos de los equipos del plató (equipos de iluminación, soportes y equipos de cámara, ajuste de la ...
Asociación Nacional de Editores de Libros y Material de Enseñanza, 1996
2
Casos prácticos de finanzas corporativas
En el año 1 c) Acondicionamiento del edificio para ser utilizado como plató. Coste de las obras: 1,5 millones. d) Inversiones adicionales en nuevos equipos para el plató, por valor de un millón. Los coeficientes de amortización de las nuevas ...
Francisco J. López Lubián, 2007
3
Comunicación, imagen y sonido
2.6. Analizar y aplicar las técni— cas “en plató“ de la realización multicámara de programas para televisión, coordinando y super— visando los recursos técnicos y humanos. En un caso práctico de realización en multicámara de diversos ...
‎1997
4
Imagen
Reproducción en plató de esquemas de iluminación de obras de teatro y espectáculos realizados. Diseño de la iluminación, su implantación y ajuste para varias escenas de un drama teatral utilizando el plató y los decorados como un ...
‎1996
5
De la bellesa: iniciació als problemes de l'estètica, ...
lesa és la teoria de la imitació que Plató inaugura i Aristòtil recull i redueix a termes més fàcilment explorables per la intel·ligència. En les doctrines estètiques de Plató cal pensar en el problema previ de destriar el criteri socràtic i el criteri ...
Francisco Mirabent, 1936
6
d'art NUM. 10 Malg 1984
constatar que, tant Plató com Aristòtil partissin de la idea de «mimesi», essent com eren els iniciadors, respectivament, de l'escola idealista i materialista. Tant l' un com l'altre plantegen la tesi de l'art com a reflex de la realitat objectiva i ...
7
La producción cinematográfica : las fases de creación de un ...
En estos casos alquilar un plató permite al equipo artístico realizar su trabajo en condiciones óptimas.63 Cuando el director artístico, el director y el productor deciden utilizar un plató como set de rodaje, se valoran tres condicionantes: 0 La  ...
Diego Molla Furió, 2012
8
Cultura audiovisual
plató, que es el espacio físico donde se ubica el decorado en el que tiene lugar “ lo que ve el espectador”. Su tamaño va desde los más pequeños, que miden entre 50 y 100 m2, dotados con dos o tres cámaras, y los de gran tamaño, por ...
José María Castillo, 2012
9
Comento o exposicion de Eusebio de las cronicas o tiempos ...
C los 110208 0e 018108 fuemuy 8110 001101010 plató 7 88100 002 0802( 0e18 180108118 entre los griegos legun 01e10n1 ¡no 01'ze e111 11020 ( 61181081111880 7 00260( 18110 encomiego 0(1u8in1e1018(10(8 puro la oelos li bzos ...
Alphonsus Tostado, Eusebius Caesariensis
10
La calle de los sueños
a muchacha estaba en el centro del plató y miraba alrededor con aire confundido. El pabellón estaba a oscuras. Solo una lámpara, que colgaba del entramado, alumbraba con su haz mortecino el centro del plató, trazando un círculo de ...
Luca Di Fulvio, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PLATÓ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul plató în contextul următoarelor știri.
1
La "espantada" despavorida de Alba Carrillo de plató se vuelve en ...
Y eso que no faltaron las broncas en plató, ni siquiera las espantadas. La tensión marcó el primer debate de GH 17 y Alba Carrillo se marchó llorando del plató ... «ESdiario, Sep 16»
2
¿Dejará Hugo a Sofía en el plató de 'Myh'?
Hugo ha intentado mantener el tipo y no ponerse nervioso ante Suso, pero nuevas informaciones, acusaciones y las pretendientas de Suso van a conseguir ... «TeleCinco.es, Sep 16»
3
'MYHYV': La desconcertante visita a plató de Labrador y Ana Veterana
El famoso cuarteto que salió del trono de verano se ha presentado en el plató casi por completo. Iratxe, Ana Anginas y Jaraba han vuelto para confirmar lo que ... «Faro de Vigo, Sep 16»
4
Hable con ellas: Bárbara Rey sube la temperatura del plató
Y que mejor para encarar la velada que invitar a Bárbara Rey al plató de Telecinco que ha subido la temperatura del plató hablando de su mentalidad abierta y ... «La Vanguardia, Aug 16»
5
Valencia, plató de una película de Bollywood
Valencia se ha convertido, hasta el próximo 28 de agosto, en el plató de una producción de Bollywood, cuyas estrellas, algunas valencianas, recorrerán desde ... «La Vanguardia, Aug 16»
6
Echan a Ylenia del plató de 'Hable con ellas' tras una desagradable ...
El 'Debate' de 'Hable con ellas' giró entorno a la amistad entre periodistas o paparazzis y famosos. Entre los tertulianos estaba Jordi Martín, el fotógrafo de la ... «VerTele, Aug 16»
7
Pedrerol expulsa del plató a Eduardo Inda tras una bronca con ...
Si hace unos días el periodista protagonizó un duro encontronazo con Ana Pardo de Vera en 'laSexta Noche', ayer tuvo que abandonar el plató de 'El ... «VerTele, Iul 16»
8
Teresa Viejo: «Nunca se encuentra este grado de verdad en un plató»
«Dime qué fue de ti» es un programa con un punto proustiano. Se dedica a indagar en el pasado de las personas para encontrar amigos de la infancia, ... «La Guía TV, Iun 16»
9
Miriam llega a plató preocupada por Carlos Lozano: "¿Dónde está ...
Miriam, tras la expulsión definitiva del concurso, ha pisado el plató de 'Supervivientes'. Entre las personas que la recibieron no estaba Carlos Lozano. “¿Buscas ... «TeleCinco.es, Iun 16»
10
La Habana: El plató de moda para Hollywood
La Habana se está consagrando como nuevo plató de Hollywood. Después de la filmación de Rápido y Furioso, este fin de semana comenzará a rodarse la ... «El Nuevo Herald, Mai 16»

IMAGINILE PLATÓ

plató

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Plató [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/plato>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z