Înțelesul "plate" în dicționarul Engleză

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PLATE

From Old French: thin metal sheet, something flat, from Vulgar Latin plattus (unattested); related to Greek platus flat.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PLATE ÎN ENGLEZĂ

plate  [pleɪt]

CE ÎNSEAMNĂ PLATE ÎN ENGLEZĂ?

Farfurie

Plate

Placa se poate referi la o serie de obiecte care, în comun, sunt subțiri și plate în raport cu mediul înconjurător sau cu contextul în care se află: ▪ Placa, o cutie largă, în principal plat, folosită frecvent pentru servirea hranei. ▪ Argint, tacâmuri, tacâmuri și tacâmuri din metal prețios, cel mai adesea argint, dar și aur. ▪ Placă de argint, metal de bază placat cu argint ▪ Placare, depunere straturi metalice.

Plate may refer to a range of objects, which have in common being thin and flat relative to their surroundings or context: ▪ Plate, a broad, mainly flat vessel commonly used to serve food. ▪ Silver, flatware, dishware and cutlery made of precious metal, most often silver, but also gold. ▪ Silver plate, base metal plated with silver ▪ Plating, the deposition of metallic layers.

Definiția plate în dicționarul Engleză

Prima definiție a plăcii în dicționar este o farfurie de dimensiuni reduse, de obicei, circulară, din porțelan, faianță, sticlă etc., pe care se servesc alimente sau din care se mănâncă alimente. Altă definiție a plăcii este de asemenea numită: plată. conținutul plăcii sau cantitatea pe care o deține o placă. Placa este, de asemenea, o farfurie de prăjituri, sandvișuri, etc, aduse de un oaspete la o petrecere.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI PLATE

PRESENT

Present

I plate

you plate

he/she/it plates

we plate

you plate

they plate

Present continuous

I am plating

you are plating

he/she/it is plating

we are plating

you are plating

they are plating

Present perfect

I have plated

you have plated

he/she/it has plated

we have plated

you have plated

they have plated

Present perfect continuous

I have been plating

you have been plating

he/she/it has been plating

we have been plating

you have been plating

they have been plating

PAST

Past

I plated

you plated

he/she/it plated

we plated

you plated

they plated

Past continuous

I was plating

you were plating

he/she/it was plating

we were plating

you were plating

they were plating

Past perfect

I had plated

you had plated

he/she/it had plated

we had plated

you had plated

they had plated

Past perfect continuous

I had been plating

you had been plating

he/she/it had been plating

we had been plating

you had been plating

they had been plating

FUTURE

Future

I will plate

you will plate

he/she/it will plate

we will plate

you will plate

they will plate

Future continuous

I will be plating

you will be plating

he/she/it will be plating

we will be plating

you will be plating

they will be plating

Future perfect

I will have plated

you will have plated

he/she/it will have plated

we will have plated

you will have plated

they will have plated

Future perfect continuous

I will have been plating

you will have been plating

he/she/it will have been plating

we will have been plating

you will have been plating

they will have been plating

CONDITIONAL

Conditional

I would plate

you would plate

he/she/it would plate

we would plate

you would plate

they would plate

Conditional continuous

I would be plating

you would be plating

he/she/it would be plating

we would be plating

you would be plating

they would be plating

Conditional perfect

I would have plate

you would have plate

he/she/it would have plate

we would have plate

you would have plate

they would have plate

Conditional perfect continuous

I would have been plating

you would have been plating

he/she/it would have been plating

we would have been plating

you would have been plating

they would have been plating

IMPERATIVE

Imperative

you plate
we let´s plate
you plate

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to plate

Past participle

plated

Present Participle

plating

SINONIMELE «PLATE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «plate» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Engleză în plate

anodize · cartouche · coat · course · cover · dinner plate · dish · electroplate · engraving · face · gild · helping · illustration · laminate · layer · lithograph · nameplate · nickel · overlay · panel · photograph · picture · plaque · plateful · platinize · platter · portion · print · salver · serving · sheet · sign · silver · slab · trencher

TRADUCEREA PLATE

Găsește traducerea plate în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile plate din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «plate» în Engleză.

• Traducător din Engleză - Chineză: 盘子
• Traducător din Engleză - Spaniolă: plato
• Engleză: plate
• Traducător din Engleză - Hindi: थाली
• Traducător din Engleză - Arabă: صَحْن
• Traducător din Engleză - Rusă: тарелка
• Traducător din Engleză - Portugheză: prato
• Traducător din Engleză - Bengali: প্লেট
• Traducător din Engleză - Franceză: assiette
• Traducător din Engleză - Malaeză: Plat
• Traducător din Engleză - Germană: Teller
• Traducător din Engleză - Japoneză: 平皿
• Traducător din Engleză - Coreeană: 접시
• Traducător din Engleză - Javaneză: Piring
• Traducător din Engleză - Vietnameză: đĩa
• Traducător din Engleză - Tamilă: தட்டு
• Traducător din Engleză - Marathi: प्लेट
• Traducător din Engleză - Turcă: plaka
• Traducător din Engleză - Italiană: piatto
• Traducător din Engleză - Poloneză: talerz
• Traducător din Engleză - Ucraineană: тарілка
• Traducător din Engleză - Română: farfurie
• Traducător din Engleză - Greacă: πιάτο
• Traducător din Engleză - Afrikaans: plaat
• Traducător din Engleză - Suedeză: tallrik
• Traducător din Engleză - Norvegiană: tallerken

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «PLATE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul plate.

1

Ron Atkinson

He sliced the ball when he had it on a plate.

2

John James Audubon

The fact is I am growing old too fast, alas! I feel it, and yet work I will, and may God grant me life to see the last plate of my mammoth work finished.

3

Erykah Badu

And I figured out that the reason I couldn't get through the day as well as I can now is because I had too many things on my mind, on my plate, you know, for one person to have. So I started to eliminate some of the things that were too heavy to carry and unnecessary.

4

Neal Barnard

In my own life, I decided to leave meat off my plate in medical school, but was a bit slow to realise that dairy products and eggs are not health foods either.

5

Julia Child

It's so beautifully arranged on the plate - you know someone's fingers have been all over it.

6

Nate Corddry

My manager has season tix to the Dodgers, four seats to 40 games, and they're right behind the plate, I mean, they're amazing, food and waiter service, which is insane.

7

Chili Davis

Individual statistics, plate time and everything tend to come, but the most enjoyment I get out of baseball is actually winning.

8

Kevin DeYoung

I try to keep in my mind the simple question: Am I trying to do good or make myself look good? Too many of our responsibilities get added to our plate when we are trying to please people, impress people, prove ourselves, acquire power, increase our prestige. All those motivations are about looking good more than doing good.

9

David Dobkin

Laughter is binary: It either happens or it doesn't. As each joke arrives in the course of a film, the cavernous space of the theater is either filled with joy and laughter or with the quiet of cringing embarrassment. Every time you step to the plate to make a joke, you're going to experience one or the other.

10

Jim Drain

A good plate of sushi after an opening helps to soothe that post-opening blues - especially since you feel like raw meat yourself.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PLATE»

Descoperă întrebuințarea plate în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu plate și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.

Plate to Pixel: Digital Food Photography and Styling

Food photography is on the rise, with the millions of food bloggers around the word as well as foodies who document their meals or small business owners who are interested in cutting costs by styling and photographing their own menu items, ...

Helene Dujardin, 2011

Working the Plate: The Art of Food Presentation

"Working the Plate includes several examples of each plating style.

Christopher Styler, 2006

Concrete Folded Plate Roofs

This book introduces the engineer to practical schemes and practicalities, and goes on to provide multitudes of useful design tables, which allow linear interpolation, for a large range of various schemes of folded plate roofs to help the ...

C. Wilby, 1998

Handbook of Thin Plate Buckling and Postbuckling

With this important collection, the Handbook of Thin Plate Buckling and Post Buckling provides you with a one-stop source of current research findings.

Frederick Bloom, Douglas Coffin, 2000

Passing the Plate : Why American Christians Don't Give Away ...

This eye-opening book explores the reasons behind such ungenerous giving, the potential world-changing benefits of greater financial giving, and what can be done to improve matters.

Center for the Study of Religion and Society Christian Smith Professor of Sociology Notre Dame University Director, Michael O Emerson Professor of Sociology Rice University, Patricia Snell Programs and Research Specialist for the Center for the Study of Religion and Society University of Notre Dame, 2008

Plate Heat Exchangers: Design, Applications and Performance

Research into PHEs has increased considerably in recent years and this is a compilation of knowledge on the subject.

Lieke Wang, Bengt Sundén, R. M. Manglik, 2007

Theories and Applications of Plate Analysis: Classical ...

This book by a renowned structural engineer offers comprehensive coverage of both static and dynamic analysis of plate behavior, including classical, numerical, and engineering solutions.

Rudolph Szilard, 2004

Not Your Parents' Offering Plate: A New Vision for Financial ...

Written with the needs of pastors and stewardship teams in mind, a contemporary guide provides immediate, practical guidance to all who seek to help God's people be better stewards of their resources. Original.

J. Clif Christopher, 2008

Minimally Invasive Plate Osteosynthesis (MIPO)

This textbook offers a comprehensive view of all aspects of minimally invasive plate osteosynthesis (MIPO). The second expanded edition includes the expert knowledge of AO surgeons from all around the world.

Reto Babst, Suthorn Bavonratanavech, 2012

Biogeography and Plate Tectonics

This book thus provides much of interest to systematists working on contemporary groups of plants and animals, paleontologists, evolutionary biologists, and professors teaching courses in biogeography.

J.C. Briggs, 1987

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PLATE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul plate în contextul următoarelor știri.

Minor League Team Loses After Hitter Doesn't Step on Home Plate …

Delmarva's Elier Leyva won the game w a 9th inn HR, but didn't touch home. Jackets won in extras. Highlights tonight. pic.twitter.com/ ... «Bleacher Report, Iul 15»

Why nutrient-dense foods should be on your plate

But overall, a general theme emerges when looking at the two lists about the nutrient dense foods that should be on your dinner plate. Veggies ... «Mother Nature Network, Iul 15»

Galway Races: Ruby Walsh aiming for his third Plate win and first in …

Champion jockey ten times in the last sixteen seasons, Ruby Walsh boasts the best Galway Plate record among his current weigh-room ... «Irish Mirror, Iul 15»

Israel: Car with Saudi license plate spotted in Jaffa

In a rare sighting, a silver Mercedes with a Saudi license plate was spotted in Israel over the weekend. Army Radio's Arab Affairs reporter Jacky ... «i24news, Iul 15»

Commuter Dude: Damaging metal plate on Cheshire Bridge

A commuter wants answers from the city of Atlanta after a metal plate on Cheshire Bridge Road caused thousands of dollars of damage to his ... «WXIA-TV, Iul 15»

Tigres UANL v River Plate: Hosts look to bounce back and make …

Tigres UANL remain confident of securing a first Copa Libertadores title as the first leg of the final against River Plate looms, despite heading ... «Soccerway, Iul 15»

This Lovely Mario New Nintendo 3DS Cover Plate May Be The …

That's because this handsome Mario cover plate - and your humble writer does think it's fabulous - is limited to customers of DoCoMo; the ... «Nintendo Life, Iul 15»

Virginia voters split on Confederate license plate debate

RICHMOND — A new poll found that 50 percent of Virginia voters approve with how Gov. Terry McAuliffe has handled his term so far, with 31 ... «The Daily Progress, Iul 15»

Novato's Automated License Plate Reader Helps Locate Stolen Cars

NOVATO (CBS SF) — Police recovered two stolen vehicles Saturday morning in Novato with the help of an automated license plate reader, ... «CBS Local, Iul 15»

Behind The Plate: Clark's Crew

CHICAGO (CBS) — It's a quiet Sunday morning before a home game and dozens of little feet are scurrying around Wrigley Field. It's the second ... «CBS Local, Iul 15»