Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "profetar" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PROFETAR

La palabra profetar procede del latín prophetāre.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PROFETAR ÎN SPANIOLĂ

pro · fe · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PROFETAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PROFETAR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «profetar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția profetar în dicționarul Spaniolă

Definiția profetului din dicționar este aceea de a profeți. En el diccionario castellano profetar significa profetizar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «profetar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PROFETAR


apretar
a·pre·tar
aquietar
a·quie·tar
completar
com·ple·tar
concretar
con·cre·tar
decretar
de·cre·tar
empaquetar
em·pa·que·tar
engafetar
en·ga·fe·tar
etiquetar
e·ti·que·tar
inquietar
in·quie·tar
interpretar
in·ter·pre·tar
irrespetar
i·rres·pe·tar
maquetar
ma·que·tar
objetar
ob·je·tar
petar
pe·tar
recetar
re·ce·tar
respetar
res·pe·tar
retar
re·tar
secretar
se·cre·tar
sujetar
su·je·tar
vetar
ve·tar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PROFETAR

profesionalismo
profesionalización
profesionalizar
profesionalmente
profesionista
profeso
profesor
profesora
profesorado
profesoral
profeta
profetal
profética
proféticamente
profético
profetisa
profetismo
profetizador
profetizadora
profetizar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROFETAR

acarretar
agrietar
desempaquetar
destetar
dietar
encasquetar
encetar
encorsetar
engavetar
espetar
excretar
fletar
fretar
huetar
malinterpretar
quietar
repletar
tetar
vegetar
verruguetar

Sinonimele și antonimele profetar în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «profetar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PROFETAR

Găsește traducerea profetar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile profetar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «profetar» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

profetar
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

profetar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

To prophesy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

profetar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

profetar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

profetar
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

profetar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

profetar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

profetar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

profetar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

profetar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

profetar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

profetar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

profetar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

profetar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

profetar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

profetar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

profetar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

profetar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

profetar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

profetar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

profetar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

profetar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

profetar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

profetar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

profetar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a profetar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROFETAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «profetar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale profetar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «profetar».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PROFETAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «profetar» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «profetar» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre profetar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROFETAR»

Descoperă întrebuințarea profetar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu profetar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El abulense ilustrado, minas del oro de España: descubiertas ...
P usoíe en cami- no Saul; y baxando àèl clEspiritu del Senor, empeçò á profetar, :y à* cantar- leàDios alabanças delmilmo modo, que los Mínistros que antes avia em- biado. Y défile quando , ò en que parte empeco àobrar el Eípiritu del Se- ...
José de Almonacid ((O. Cist.)), 1673
2
Historia sagrada de la vida de Christo y de Maria virgin, ...
... con amenazas, ruegos, y promest'as. Tpor esta huerto , y dejair lar eosarmargraver de la ley , voir aqnique embioavojotror Profetar , y Sabior, 34 que estais obligados , y son masimportantes , y Efiribar, y de ellor matareir , y crucifieareir, ...
Francisco de San-Juan y Bernedo, 1698
3
Diccionacio catalan-castellamo-latino
PROFETAR. v. a. ant. V. Profetisar. PROFÉTIC , A. adj. Profético. Propheti- cus. PROFETICAL, adj. ant. V. Profitic. PROFÉTICAMENT. adv. m. Profeticamen- te. Propheticè. PROFETISA, e. f. Profetisa. Prophetissa. PROFETISAR. v. a. Profetizar ...
Joaquin Esteve, 1803
4
Teoria y Practica de la Historiografia Medieval Iberica
Agora dexamos aquí la estoria de la Biblia e tornaremos aquí a contarvos de las razones de los gentiles. Del tiempo que Semuel comengó a profetar [A]ndados diez años del reinado del rey Saúl, comencó Semuel a profetar públicamente.
Aengus Ward, 2000
5
Diario histórico político-canónico y moral
... las Divinas alabanzas , y en este sentido lee en el primero del Paralypomenon , 5. que David, y el Magistrado se*í laron à los hijos de Astas, para que "taflencn fus Ci charas , Cymbalos, Aterios : de suerte, que à este tañer, profetar.
Joseph ALVAREZ de la FUENTE, 1734
6
Historia del Viejo y Nuevo Testamento
Saúl_ del espíritu de Dios ,. cesó. de profetar. Apenasrllegó, á. casa de, su. padre á Gabaa, quando un tio. suyo, que; había. sabido haber visto. Saúl. á Samuel ,, le- preguntóüquét le: había, dicho el Profeta; pero Saúl. tuvo. la eau- tela de ...
Carlo Antonio Erra, 1787
7
Diccionario catalan-castellano-latino (etc.)
Procesionalmenteßupplicantium ritu. PROFESSOR. s. m. el que exêrcex, ó enseña algun art ó ciencia. Profesor. Professor. PROFETA. s. f. qui tè db de profecía. Profeta. Prophetes. lo venider. Profeta. Vaticinator. PROFETAR. v. a. ant .
Joaquin Esteve (Belvitges, Joseph y Jugla y Font, Antonio), Joseph Belvitges, Antonio Jugla y Font, 1805
8
Los Cuatro Evangelios Profeticos.
“Mar todo erto re baee];ara que re eam])laa lar Ere'ritarar de lor profetar” (Mt 26:5 — “Ni aria erta Ereritara babe'ir lez'a'o. . .” (Mr 72:70). — “. . .er ari, Para que re eam])laa lar Ere'ritarar” (Mt 74:49). — “Y i'omeñzoñdo derde Moire'r,y de iodor ...
Alejandro Roque Glez, 2011
9
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Profeta. Prophela, a?. PROFETAL. adj. PROFÉTICH. PROFETAR. v. ant. profetisas. PROFETICAL. adj. ant. profetice. PROFÉTICAMENT. adv. m. Ab esperit pro- fétich, á modo de profeta. Pro¡ 'éticamente. Propbe- licé. PROFÉTICH , CA. adj.
Pere Labernia, 1865
10
Panlexico: Diccionario universal de la lengua castellana
p. a. de profetar. PROFETAR. a. ant. profetizar. PROFETICAMENTE. adv. m. Con espíritu |irofético, á modo de profeta. •PROFÉ I'ICO, CA. adj. Que pertenece á la profecía ó á los profetas, ó es propio de ambos. PROFETISA, f. Mujer que posee  ...
Juan Peñalver, Ignacio Boix ((Madrid))

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROFETAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul profetar în contextul următoarelor știri.
1
Når Folkekyrkja blir redd for å miste sine beste folk
Bispemøtet og kyrkjelege råd, derimot, hadde ikkje profetar av Lønnings kaliber i denne saka. I år etter år, på møte etter møte har dei kjempa for skammeleg ... «Norge IDAG, Aug 16»
2
Klima, sanning, profetar og profitørar
Klima, sanning, profetar og profitørar. Det var ei svært frigjerande oppleving den dagen eg i fagleg drøfting med kollegaer forsto at allmengyldig sanning er noko ... «Os og Fusaposten, Iul 16»
3
Kristen moral og etikk
Gjennom sine profetar varsla Gud folket om at dei kunne velja mellom å følgja hans tilvising og råd, eller velja den vonde vegen der vondskapens fyrste tilranar ... «Agder, Iul 16»
4
El ministro de Justicia egipcio, obligado a dimitir tras declarar que ...
No era la más gruesa ni brutal declaración firmada por el ministro de Justicia egipcio, el polémico y visceral Ahmed Zend, pero mentar al profetar y sostener que ... «El Mundo, Mar 16»
5
– Kom og nyt oss
Vamp har klart det mange har feila med, nemleg blitt profetar i eigen by. – Det er sjølvsagt kjekt, men også litt ekstra når me planlegg konsertar. Det er litt meir ... «Tysvær Bydgeblad, Oct 15»
6
Kjære Jan Hanvold
Jan, mange er lei – verbale sleivspark, pengepreiker og sjølvtitulerte apostlar og profetar. Dei kjem framleis til å vera lei, same kor sterkt du trur og satsar på ... «Dagen, Sep 15»
7
Vil ha meir overvaking av jihadistar
Skarp religionskritikk og karikaturar av alle religionar, alle tekstar, all praksis og alle profetar må tålast. Ytringsfridomen er ein føresetnad for religionsfridomen. «NRK, Ian 15»
8
Andreas Skartveits argumentasjon for homofil praksis
Når ulike «profetar» i vesle Norge også tek mål av seg til å instruere andre nasjonar om kor nødvendig «skammeleg utukt» er, får vi ei kjensle av kor «skeivt» det ... «Norge IDAG, Iul 14»
9
La verità delle piante
... miglia dal castello di Dunsinane (“Sento venirmi meno la fiducia,/ e mi s'affaccia il dubbio /sull'equivoco profetar del diavolo /che ti mentisce facendoti credere ... «La Repubblica, Ian 14»
10
Bob Dylan 70 år: Den ustyrlige songpoeten
Om forbruk, plastikk, kjøp og sal, framandgjering, tom underhaldning, galopperande dumskap, fridomsknebling, falske profetar, griske farisearar, pengemakt, ... «musikkguiden groove.no, Mai 11»

IMAGINILE PROFETAR

profetar

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Profetar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/profetar>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z