Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "quif" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI QUIF

La palabra quif procede del árabe marroquí kif, cáñamo indio, este del árabe kayf, [buen] humor, la cual a su vez procede del árabe clásico kayfa, cómo.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA QUIF ÎN SPANIOLĂ

quif play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A QUIF

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ QUIF ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «quif» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
quif

Cannabis sativa

Cannabis sativa

Cannabis sativa este o specie erbacee din familia Cannabaceae, cu proprietăți psihoactive. Este o planta anuala originara din Himalaya, Asia. Oamenii au cultivat această plantă pe parcursul întregii istorii ca o sursă de fibre textile, ulei de semințe și alimente. Acesta a fost folosit de mii de ani ca plante medicinale - cu înregistrări scrise datând din 2737 î.Hr. - ca psihotropă și ca instrument de natură spirituală. Fibrele sale au diverse utilizări, inclusiv fabricarea de îmbrăcăminte, frânghii, textile industriale și hârtie. Uleiul din semințele sale poate fi folosit drept combustibil și în prepararea hranei pentru bovine. "Marijuana" este un termen generic care se referă la mugurii acestei plante, care sunt florile sale feminine; Și hașișul, extras din prelucrarea trichomilor glandari, majoritatea asociate cu flori de sex feminin, care sintetizează și acumulează niveluri ridicate de canabinoizi. Datorită proprietăților sale psihoactive, este una dintre puținele plante a căror cultivare a fost interzisă sau restricționată în multe țări. Cannabis sativa es una especie herbácea de la familia Cannabaceae, con propiedades psicoactivas. Es una planta anual originaria de las cordilleras del Himalaya, Asia. Los seres humanos han cultivado esta planta en el transcurso de la historia como fuente de fibra textil, aceite de semillas y alimento. Se ha utilizado durante miles de años como planta medicinal —con registros escritos que datan de 2737 a.C. —, como psicotrópico y como una herramienta de carácter espiritual. Su fibra tiene usos variados, incluyendo la manufactura de vestimenta, cuerdas, textiles industriales y papel. El aceite de sus semillas se puede usar como combustible y en la preparación de alimento del ganado. «Marihuana» es un término genérico empleado para denominar a los cogollos de esta planta, que son sus flores femeninas; y al hachís, extraído del procesamiento de los tricomas glandulares, mayoritariamente asociados a las flores femeninas, que sintetizan y acumulan altos contenidos de cannabinoides. Debido a sus propiedades psicoactivas, es una de las pocas plantas cuyo cultivo se ha prohibido o restringido en muchos países.

Definiția quif în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniol quif înseamnă hashish. En el diccionario castellano quif significa hachís.
Apasă pentru a vedea definiția originală «quif» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA QUIF

quietación
quietador
quietadora
quietamente
quietar
quiete
quietismo
quietista
quieto
quietud
quihuicha
quijada
quijal
quijar
quijaruda
quijarudo
quijera
quijero
quijinicuil
quijo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA QUIF

kif
naif
rosbif

Sinonimele și antonimele quif în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «quif» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA QUIF

Găsește traducerea quif în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile quif din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «quif» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

quif
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

quif
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

What if
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

quif
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

quif
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

quif
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

quif
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

quif
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Quif
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

quif
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

QuIF
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

quif
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

quif
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

quif
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

quif
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

quif
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

quif
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

quif
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

quif
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

quif
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

quif
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

quif
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

quif
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

quif
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

quif
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

quif
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a quif

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «QUIF»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «quif» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale quif
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «quif».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «QUIF» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «quif» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «quif» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre quif

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «QUIF»

Descoperă întrebuințarea quif în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu quif și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Historia de Egipto
Otras obras de Manetón: El Libro Sagrado, Acerca del ritual antiguo y de la piedad, De las Fiestas, Cómo Hacer Quif y Epítome de las Teorías Físicas Del Libro Sagrado han sobrevivido algunos fragmentos116 que se re- fieren a diversos ...
Manetón, 2008
2
Historia do Brasil: desde o seu descobrimento por Pedro ...
Os Hollandezes, capitaneados por João Quif, fizerão huma sortida por hum caminho encoberto com doiscorposde trezentos homens cada hum, surprehendêrão o posto de S. -Bento, e matarão muita gente aos Hespanhoes , e entre elles o ...
Francisco Solano Constâncio, 1839
3
Vocabulario español-arábigo del dialecto de Marruecos: con ...
»Aa J3ju ma cánáraf quifquif ax) nñáddel had ed- dááwi. J'-=s-f behál, \\ los afijos personales, v. gr.: Como tú, jJJ'jcu bhálec. Como él, ¿Jlaru bliálu, etc. Como quiera que.... de cualquiera manera que .... Lvi-S' quifma. Como quiera que sea ...
José Lerchundi, 1892
4
Geographia historica: libro IX, de la America y de las islas ...
... à Don Pedro de Mendoza , Cava- lero de Guadix , con titulo de Adelantado , f muchas preheminencias , con facultad de con,-. JRi. *. quif-. S 1 8 GhfrApba Ußorka. Ы. IX.Cap.XlX. «miliar 200. leguas Vil ?АГй7й£у ? O Pio de la Plata. 3 1 7.
Pedro Murillo Velarde, 1752
5
Oraculo de la Europa: consultado por los principes de ella ...
... dexando guarnecida la A'sa ^.ußria , nos pufimos en marcha , y penetrando en Bohemia , me apoderé en breves dias de la mayor parte de aquel Reyno con la . c*rt-. À4. quif*. qnifta de Praga , fu Capital ,' quedando fol<r por Et ORACXJIQ y.
‎1744
6
Ideas geronimianas, y estimulos a la devocion del Doctor ...
408. EftrtHA'.f. piola. merece,. quif. de. fus. en el barro: o que centellas defpedia, quando, para do- fcndcr la Fé,la la Iglefia lo nccefsitaba ! era luz.no foló encerrada en el barro ; fino de vn faeo vcftida , por mas difimulada; ...
Pablo de San Nicolas ((Jer.)), 1716
7
Obras completas
Si quif cum matre et filia fornicatur ufque ad fi- nem uite fue peniíeat biduana et elemofinat tribuendo '"[donando] (fol. 316 v) et lacrimat fundendo. ... Si quif uir nubterit 147[juntaret] cum muliere fuá ut fodomitico more, .m. annif peniíeat. Si laicuf ...
Ramón Menéndez Pidal, 1950
8
Cartilla physiologica, galenico-espagirica, ...
Neque enim tire a Pontificumantoritatem, circa quif que, nisi imprudent, idea qui a SanSlos, ipfamque Deiparam Vir- men errata reprebendo , me repre- ginem , eirca ipsum Christum Do- bender e m debit. Sed si dicit^non e* minum,nec non ...
Juan Jimenez de Molina, Juan Royo ((Murcia)), 1730
9
Aduertencias nueuas a la letra, y moralidad de los ...
... Jogro de íus cuidados , que la dolencia opus,Aiuturnume(}tnintipfunfbone(lum. }L{- JKIÍS de dcshazcr «a «ftatua, aunque ani- todixolobienErafiuOjbablaudodclqha- mada, que la a»ían de poner disforme los zeeibzncftc'io:Ntíl!umpírdit,quif...
Antonio Ferreira, Juan de Valdés ((Madrid)), Gaspar de Escalada y del Castillo, 1657
10
Summa de varones ilustres ...
Fw&igifauBiM cho,y para eho echando en cl carnpo vn ca Principe de íingutor prudencia y giar.cùzj uallo (delco lc íêguireysdo quicr que quif de aniniOipcroTdtsdicbado en las guêtre, íierc yr,y siledetuuieredeiantedevn varen porque no Mo de ...
Juan Sedeño, 1590

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «QUIF»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul quif în contextul următoarelor știri.
1
Qualitätsmanagement und Forschungsförderung: Was brauchen ...
Die Arbeitstagung „Situation der Forschungsunterstützung an kleineren Hochschulen – Bilanz und Perspektiven“, die von den beiden Projekten „QuiF“ ... «Informationsdienst Wissenschaft, Iul 16»
2
Have you always wanted pastel hair? Here's how you can do it ...
Brunettes, try dip-dying with Quif Blast Creative Colour in Pretty Green, £9.95, for a shimmering finish, Quif. Azure you like it. “If you have a warm or pinkie skin ... «Press and Journal, Apr 16»
3
Could you pull off the new pastel hair trend?
Brunettes, try dip-dying with Quif Blast Creative Colour in Pretty Green for a shimmering finish ( www.quif.com ). AZURE LIKE IT. “If you have a warm or pinkie ... «Irish Examiner, Apr 16»
4
Paint it pastel
... a softer shade (www.fudgehair.co.uk). Brunettes, try dip-dying with Quif Blast Creative Colour in Pretty Green, £9.95, for a shimmering finish (www.quif.com). «expressandstar.com, Mar 16»
5
Hot Right Now for Hair
Quif, the originators of this Magi:Bobble hair fad (is it really a fad if it sticks around, well, forever??) are selling these guys to us by assuring us they leave no dent ... «TV3.ie, Nov 15»
6
Ippica, Charly du Noyer padrone nel Mangelli
Bravo in sulky come al montato, dove nel 2012 s'è aggiudicato il Cornulier con Quif de Villeneuve, a Milano il 30enne driver francese con Charly du Noyer non ... «Corriere dello Sport.it, Nov 15»
7
Trot : les "D" arrivent bientôt ...
... 2012 et Prix d'Amérique 2013), Quif de Villeneuve (Prix de Cornulier 2012), Tango Quick (Prix du Président de la République et Prix de l'Ile-de-France 2012), ... «Paris Turf, Mai 15»
8
Chefchaouen: misterioso pueblo azul
... ocultas conteniendo bien amasados trozos de la famosa pasta de canabis índica color café (curiosamente el Corán prohíbe el alcohol pero no el quif hachís). «Informador.com.mx, Mar 15»
9
Secretos árabes en el norte de Marruecos
Las montañas del Rif son el sitio de las vastas plantaciones de quif, o hachís, y no hacía ni una hora que estábamos en la ciudad cuando un hombre se nos ... «lanacion.com, Mar 15»
10
Valls a entamé la prise de pouvoir, les Hollandais finiront-ils le ...
Pour le populo, aujourd'hui, Zigou Zag ou Valsatrois, c'est Quif Quif bourricot ! Par jmpbea - 15/09/2014 - 14:46 - Signaler un abus Le. Bouffi est cramé...ça sent ... «Atlantico.fr, Sep 14»

IMAGINILE QUIF

quif

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Quif [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/quif>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z